[_ver] 2019-02-02 by Daniel Marschall: Changed to German-Reform and fixed a lot of errors; based on LNG file of GTA2 v11.44
[1001] y!Ausgezeichnet! Du hast #alle Yakuza-Jobs# erledigt!
[1002] z!Herzlichen Glückwunsch! Du hast #alle Zaibatsu-Jobs# erledigt!
[1003] l!#Hurra! Du hast #alle# #Loony-Jobs# abgeschlossen!#
[1005] y!Niemand verrät die mächtige Yakuza. Loyalen Killern gehört die Zukunft, Kosai. Als Belohung gebe ich dir #40.000 Dollar#.
[1006] z!Du hast Stil, Gecko! Für deine professionelle Leistung erhältst du #40.000 Dollar#.
[1007] z!Diese miesen Ratten sind echt eine Plage, Gecko. Aber jetzt bist du immerhin um #40.000 Dollar# reicher.
[1008] z!Gute Show, Gecko! Das wird die Cops daran erinnern, welche Hand sie füttert. Das soll mir #40.000 Dollar# wert sein.
[1009] l!Ooh, Jumbo! Ich LIEBE diese neue Dementia Limousine! Hier sind #40.000 Dollar#, weil du so aufmerksam warst.
[1010] y!Ausgezeichnet, Kosai! Fahr' den #Wagen# jetzt zurück in den #Unterschlupf#.
[1011] y!Fahr' ins #Yakuza-Gebiet#. Dort bist du sicher, Kosai!
[1012] l!Ich hab dir doch gesagt, einen Z-Typ zu nehmen, Jumbo!
[1013] l!Ich hab dir doch gesagt, einen Miara zu nehmen, Jumbo!
[1014] Du bist total unfähig!
[1015] Du bist festgenommen!
[1016] ALLE YAKUZA-JOBS ERLEDIGT!
[1017] ALLE LOONY-JOBS ERLEDIGT!
[1018] ALLE ZAIBATSU-JOBS ERLEDIGT!
[1019] n!#Welcome to #Bernaar(c)'s Multiplayer map#, have fun!                                         Made by: #Bernaar(c)#, e-mail: bvwillig(a)hotmail.com, ICQ: 51292477#
[1020] n!#Welcome to #Bernaar(c)'s Race#, have fun!                                                         Made by: #Bernaar(c)#, e-mail: bvwillig(a)hotmail.com, ICQ: 51292477#
[1021] n!#Welcome to #Bernaar(c)'s Holy Project#, have fun!                                                  Made by: #Bernaar(c)#, e-mail: bvwillig(a)hotmail.com, ICQ: 51292477#
[1022] r!Blau hat gerade alle Runden abgeschlossen!
[1023] r!Grün hat gerade alle Runden abgeschlossen!
[1024] r!Rot hat gerade alle Runden abgeschlossen!
[1025] r!Gelb hat gerade alle Runden abgeschlossen!
[1026] Alle Spieler müssen vor dem großen Sprung 5 Runden passieren!
[1027] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1027# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1028] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1028# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1029] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1029# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1030] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1030# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1031] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1031# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1032] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1032# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1033] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1033# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1034] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1034# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1035] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1035# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1036] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1036# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1037] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1037# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1038] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1038# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1039] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1039# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1040] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1040# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1041] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1041# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1042] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1042# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1043] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1043# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1044] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1044# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1045] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1045# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1046] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1046# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1047] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1047# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1048] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1048# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1049] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1049# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1050] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1050# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1051] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1051# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1052] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1052# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1053] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1053# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1054] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1054# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1055] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1055# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1056] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1056# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1057] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1057# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1058] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1058# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1059] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1059# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1060] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1060# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1061] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1061# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1062] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1062# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1063] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1063# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1064] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1064# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1065] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1065# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1066] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1066# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1067] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1067# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1068] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1068# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1069] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1069# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1070] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1070# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1071] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1071# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1072] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1072# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1073] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1073# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1074] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1074# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1075] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1075# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1076] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1076# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1077] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1077# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1078] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1078# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1079] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1079# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1080] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1080# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1081] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1081# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1082] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1082# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1083] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1083# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1084] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1084# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1085] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1085# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1086] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1086# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1087] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1087# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1088] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1088# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1089] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1089# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1090] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1090# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1091] y!Du benötigst mehr Respekt um für die Yakuza arbeiten zu können!
[1092] y!#Das hier ist Yakuza-Gebiet. Du solltest ein paar #Zaibatsu# #killen#, bevor du dich hier nochmal nach Arbeit erkundigst.#
[1093] y!Du hast bereits einen Yakuza-Job angenommen. Komm' wieder wenn du fertig bist!
[1094] y!#Die Yakuza haben keinerlei Respekt vor dir! Verschwinde!#
[1095] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1095# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1096] y!#Die Yakuza machen keine Geschäfte mit Loonies. Verschwinde!#
[1097] y!#Die Yakuza machen keine Geschäfte mit Zaibatsu-Sklaven. Zieh Leine!#
[1098] y!#Dummchen! Du hast diesen Yakuza-Job bereits erledigt!#
[1099] y!#Idiot! Du hast diesen Yakuza-Job bereits vermasselt!#
[1100] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1100# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1101] l!#Huhu! Haha! Du brauchst mehr Respekt, wenn du für die Loonies arbeiten willst!#
[1102] l!Willkommen im Loony-Land! #Leg' Yakuza um#, dann sind wir glücklich!
[1103] l!#Heh, Dummkopf, du arbeitest doch gerade für die Loo-Loo-Loonies, oder? Komm' wieder, wenn du damit feh-feh-fertig bist!#
[1104] l!Heh! Du solltest den Loonies Respekt erweisen oder du wachst eines Tages ohne Kopf auf!
[1105] l!Du solltest den Lonnies Respekt erweisen oder du wachst eines Tages ohne Kopf auf!
[1106] l!#Du solltest den Loonies Respekt erweisen, oder du wachst eines Tages ohne Kopf auf!#
[1107] l!#Loonies machen keine Geschäfte mit diesen Zaibatsu-Langeweilern! Zisch ab!#
[1108] l!#Du hast diesen Job bereits erledigt, Witzbold!#
[1109] l!#Heh, Tollpatsch, du hast diesen Loony-Job bereits vermasselt!#
[1110] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1110# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1111] z!#Du erwartest wirklich, dass die #Zaibatsu# DICH respektieren?#
[1112] z!#Dies ist Zaibatsu-Gebiet - hierher gehören nur #Loony-Killer#.#
[1113] z!#Du hast bereits einen Zaibatsu-Job angenommen. Komm' wieder zurück, wenn du deine Arbeit erledigt hast.#
[1114] z!#Die #Zaibatsu# nicht zu respektieren ist... nicht gerade ratsam.#
[1115] z!#Die #Zaibatsu# verhandeln nicht mit Yakuza-Abschaum. ZIEH AB!#
[1116] z!#Die #Zaibatsu# verhandeln nicht mit Loony-Dreck. SCHWIRR AB!#
[1117] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1117# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1118] z!#Du liegst total daneben. Dieser Zaibatsu-Job ist bereits erledigt.#
[1119] z!#Du hast ein Kurzzeitgedächtnis. Du hast diesen Zaibatsu-Job bereits vermasselt.#
[1120] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1120# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1121] #Echt cool, Gecko! Du hast dir deine #40.000 Dollar# wirklich verdient.#
[1124] JOB ERLEDIGT!
[1125] JOB GESCHEITERT!
[1131] z!He, Gecko, ich bin's, Trey Welsh. Ich brauche ein bisschen sauberes Geld, um einen Cop zu schmieren. Es fährt gerade ein Geldtransporter der Third World Bank in der Stadt herum. Stehl' ihn!
[1132] z!Hol' die Z-Männer ab - anschließend kriegst du Infos über den Job.
[1133] z!Tote Z-Männer nutzen uns nichts! Der Auftrag ist für dich vorbei, Gecko.
[1134] z!Ohne Geldtransporter gibt's auch keine Kohle. Such' dir eine Festanstellung, Witzbold.
[1135] z!He, Gecko, die Z-Männer erwarten dich. Hupe, damit sie auf dich aufmerksam werden.
[1137] z!Die Bank wartet auf diesen Van - geh' also vorsichtig damit um, Gecko!
[1138] z!Schnapp' dir die Aktentasche und beweg' deinen Hintern raus hier, zum Teufel!
[1139] z!Bring den Geldtransporter und das saubere Geld zurück zum Hauptquartier - ABER DALLI!
[1140] z!Finde Rollo Tomassi, einen treuen Freund der #Zaibatsu#. Bei ihm kannst du das saubere Geld gegen das Paket eintauschen, das du zum Schmieren von Cops brauchst.
[1141] z!Rollo Tomassi war ein Freund der Zaibatsu, Gecko. Ihn zu töten, war ein GANZ schlechter Schachzug.
[1142] z!Gib' dem Cop das Paket - und bestell' schöne Grüße!
[1143] z!Das war nicht gerade schlau, Gecko.
[1144] n!Bestell' Trey Welsh schöne Grüße von mir. Erinner' ihn daran, dass ich meinen Preis an die Inflationsrate anpassen muss.
[1145] z!Der muss keine Angst mehr vor Inflation haben, Gecko. Hol' dir einen Wagen und fahr' zum Hauptquartier.
[1146] z!Zurück in den Geldtransporter, Dumpfbacke!
[1147] n!ÜBERPRÜFE ZUGANGSBERECHTIGUNG... THIRD WORLD BANK... 0-01882A... BERECHTIGUNG ERTEILT... OK. SCHÖNEN TAG NOCH.
[1148] z!Du kannst diese Suppe alleine auslöffeln, Gecko. Ciao.
[1149] z!Das war dumm, Gecko. Der Job ist ABGEBLASEN.
[1150] He, warte auf uns!
[1151] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1152] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1153] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1161] z!He, Gecko! Hier Trey Welsh. Die Yakuza überschwemmen die Straßen mit Billigware. Du sollst meine Dealer mit Nachschub versorgen - und zwar SCHNELL. Hol' die neue Lieferung ab und setz' dich in Bewegung!
[1162] z!Verlier' keine Zeit, Gecko, und behalt' die Uhr im Auge! Du hast nur DREI Minuten, um dieses Zeug auf die Straße zu bringen!
[1163] z!Zu langsam, Gecko, viel zu langsam. Hast wohl selbst eine Nase voll genommen?
[1164] z!Was für ein Chaos, Gecko. Vielleicht solltest du besser Pizza ausfahren?
[1165] z!Schneller, Gecko! Es sind noch drei übrig, und die Leute warten auf Nachschub.
[1166] z!Tote Dealer nutzen keinem - und mir am wenigsten, Gecko.
[1167] z!Die Uhr läuft, und du hast noch zwei vor dir...
[1168] z!Wenn ich die Dealer tot gewollt hätte, dann hätte ich ein paar Killer angeheuert. Die Show ist für dich gelaufen, Gecko.
[1169] z!Drei sind weg, noch einer ist übrig. Na los, Gecko - erledige das Ding!
[1170] z!Dein Auftrag lautete nicht, Dealer einzutüten, Gecko.
[1171] z!Du fährst wie der Teufel, Gecko. Ich denke, dass wir auch in Zukunft Verwendung für dich haben werden. Hier sind erst mal #20.000 Dollar# für deine Auslagen.
[1172] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1173] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1174] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1175] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1176] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1177] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1191] y!Hi, Kosai, ich bin's, Johnny Zoo. Ich glaube, dass mein bester Mann Informationen an die #Zaibatsu# verkauft. Häng' dich an seine Fersen.
[1192] y!Er ist tot, Kosai, und Tote können nicht mehr auspacken. Dieser Job ist gelaufen.
[1193] y!Er hat dich gesehen, Kosai, und den Job kannst du jetzt vergessen. Wenn du nicht einmal einfache Anweisungen befolgen kannst, wirst du nicht besonders alt werden.
[1194] y!Er hat dich abgehängt, Kosai. Konzentriere dich in Zukunft besser auf deinen Job!
[1195] y!Ausgezeichnet, du hast das Versteck des Verräters gefunden. Nun muss er nach Art der Yakuza bestraft werden. Nimm Kontakt mit dem alten Foltermeister Refried Noodle auf.
[1196] y!Refried Noodle zählte mehr Jahre als diese Stadt, Kosai. Sein Tod ist ein schwer wiedergutzumachender Fehler!
[1197] y!Ich bin Refried Noodle. Hier ist eine Waffe - falls du eine brauchst.
[1198] y!Der Verräter und seine Männer müssen sterben! Leg' sie alle um, Kosai!
[1199] y!Wenn er dich nochmal sieht, Kosai, kannst du diesen Job vergessen.
[1200] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1200# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1201] y!Da hast du nochmal Glück gehabt, Kosai. Ich werde nicht immer zur Stelle sein, um dich freizukaufen.
[1202] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1203] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1204] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1205] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1221] z!Hier Trey Welsh. Die Loonies haben das Trinkwasser mit Rauschgift versetzt und meine Drogengeschäfte damit schwer angeschlagen. Das sollen sie büßen. Erst einmal brauchst du einen speziellen Loony Dementia.
[1222] z!Die Loony Guards scheinen ein bisschen nervös zu sein. Achte darauf, dass sie dich nicht sehen.
[1223] z!Ich wollte den Dementia am Stück, Gecko. Such' dir einen neuen Arbeitgeber.
[1224] z!Du bekommst #5.000 Dollar#, um den Wagen aufzurüsten - du kannst also loslegen!
[1225] z!OK, Gecko, das ist der Plan... Bring den Dementia zum nächsten Bomb Shop und bestücke ihn mit Sprengkörpern. Danach bringst du den Dementia zur Loony Garage und bläst die Loons auf den Mond.
[1226] z!Dieses Auto fährt nicht von alleine - setz' deinen Hintern also wieder rein!
[1227] z!Die Party in Crazy Town ist vorbei, Gecko. Stell' den aufgerüsteten Dementia in der Loony Garage ab, und mach' die Sprengkörper scharf.
[1228] z!Der Dementia ist hochexplosiv! Schieb' deinen Hintern wieder in den Wagen, und fahr' ganz ruhig zur Loony Garage.
[1229] z!Strapazier' meine Geduld nicht, Gecko. Geh' zurück in den Van!
[1230] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1230# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1231] z!Trödel' nicht, Gecko. Los, hol' die Z-Männer ab!
[1232] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1232# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1233] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1233# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1235] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1235# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1236] z!Ein Haufen Scheiße wie du gehört in die Kanalisation, Gecko.
[1237] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1238] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1239] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1240] He, warte auf uns!
[1241] z!Verdammt, Gecko, eine Gruppe verfluchter Loonies ist dir auf den Fersen. Du brauchst Verstärkung - und zwar schnell. Nimm den Wagen und triff die Z-Männer in North-West Zarelli.
[1242] z!Noch ein Fehler und du bist draußen!
[1243] z!Du hast den Wagen zerlegt! Zurück ans Telefon, Gecko.
[1244] z!Du hast den Wagen absaufen lassen! Such' dir einen anderen zum verarschen, Gecko.
[1245] z!Von der Zelle aus kannst du nichts machen, Gecko. Auf jeden Fall hast du Zeit zum meditieren.
[1246] z!Zieh' jetzt los und hol' die Z-Männer ab.
[1247] z!Die Z-Männer steigen in den Wagen, wenn du auf die Hupe drückst.
[1248] z!Z-Männer! Tot! Gecko, der Job ist für dich zu Ende.
[1249] z!Ausgezeichnet, Gecko, du hast die Z-Männer eingeladen. Fahr' jetzt zur Loony Garage, und verpass den Schwachköpfen eine Ladung!
[1251] z!Hier Trey Welsh. Die Schmalspur-Yute Gang wird übermütig, sie machen Schrott aus unseren Zaibatsu-Wagen. Ich will den Verantwortlichen. Beim Casino findest du einen Informanten namens Lefty. Check ab, ob er was weiß.
[1253] z!Du hast Lefty getötet! Du kannst dir einen neuen Job suchen!
[1255] z!Da ist Lefty! Prügel den Hurensohn solange, bis er uns sagt, wo sich sein Boss versteckt. Aber bring' ihn nicht um, bevor er auspackt, Gecko!
[1256] He, ich weiß nicht die Bohne. Und selbst wenn, würde ich dir oder Trey Welsh nichts sagen.
[1257] z!Du hast diesen Yute-Wagen gebraucht, Gecko! Geh' nach Hause und pack' deine Koffer!
[1258] z!Klau' einen Yute-Wagen von den South Docks, Gecko - und lass dich nicht ablenken.
[1259] z!Du hast den Yute-Boss geröstet! Für dich heißt's also zurück ans Telefon, Gecko.
[1260] z!Für solche Fälle war der Rostschutz nicht vorgesehen, Gecko. Hiermit kündige ich den Arbeitsvertrag.
[1261] z!Sieht so aus, als ob noch ein dickerer Fisch hinter der Wagengeschichte steckt, Gecko. Bring' den Yute-Boss zum #Zaibatsu# HQ, und wir werden eine Elektro-Therapie einsetzen, um herauszufinden, wieviel er weiß.
[1262] Beruhig' dich, Junge! Der Typ, den du brauchst, macht sich gerade eine schöne Zeit im Easy Rider Whore House.
[1263] z!He, du bist nicht mein Fahrer!
[1264] z!Drück' auf die Hupe, Gecko. Der schwachköpfige Yute wird denken, dass es sein Fahrer ist, der ihn abholt.
[1266] z!Gute Arbeit, Gecko- du hast dir den Yute Boss geschnappt! Bring' ihn und das Yute Car jetzt zum Zaibatsu HQ. Und achte darauf, dass beide keinen Kratzer abbekommen.
[1267] z!Bleib' im Wagen, Gecko, während unser Freund ein Schwätzchen hält.
[1268] z!Habe ich nicht gesagt, du sollst vorsichtig sein, Gecko? Jetzt bist du den Wagen UND den Job los.
[1269] z!Die #Zaibatsu# zu töten war äußerst ungeschickt. Mach' besser Urlaub, Gecko. Du steckst ganz schön in der Scheiße!
[1270] z!Wir haben, was wir brauchen. Bring' unseren Freund zu den South Docks, und zeig' ihm am eigenen Leibe, wie sein Car Crusher funktioniert.
[1271] He, warte auf mich!
[1272] z!Zurück ins Auto, Gecko!
[1273] z!Zum Car Crusher auf den South Docks - erinnerst du dich?
[1274] z!Steig' aus dem Auto, und lass' den Kran seine Arbeit erledigen, Gecko. Geh' aber nicht weg, sondern schau' zu und lern', wie die #Zaibatsu# ihren Müll recyceln.
[1275] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1275# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1276] z!Du solltest zuschauen und lernen, Gecko! Hast wohl einen schwachen Magen? So einen können die #Zaibatsu# nicht gebrauchen.
[1277] z!Und, bist du jetzt soweit? Beweg' deinen Hintern zum Easy Rider Whore House!
[1278] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1279] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1280] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1281] y!Hi, Kosai, ich bin's, Johnny Zoo. Die Loonies schulden mir immer noch Geld für die Ware. Besorg' dir einen fahrbaren Untersatz, fahr' zur City University und HOL' MEINE DOLLARS!
[1282] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1282# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1283] y!Du musst hupen, Kosai, damit die Loonies wissen, dass du da bist!
[1284] y!Mit toten Loonies können wir nicht verhandeln, Kosai. Betrachte diesen Job als beendet.
[1285] l!Wir zahlen keinen Penny! Stirb, Lakai der Yakuza!
[1286] y!Töte diese hirnlosen Milchgesichter, Kosai!
[1287] y!Wach' auf, du Träumer, geh zurück zum Auto und betätige die Hupe.
[1288] y!Drück' die Hupe, du Penner!
[1289] y!Die Loonies sind verrückt nach Mary Janes Eis. Besorg' dir einen #Eiswagen#, sodass du in das #City Asylum# gelangen kannst - dann werden wir dieser Bande von Idioten eine Lektion erteilen!
[1290] y!Du brauchst #5.000 Dollar#, um den Eiswagen mit Sprengkörpern aufzurüsten.
[1291] y!Du brauchst mehr Geld, um den Wagen aufzurüsten. Wie wär's mit einem kleinen Auftragsmord?
[1292] y!Du hast den Eiswagen zerstört und meine Zeit vergeudet. Der Job ist vorbei, Kosai.
[1293] y!Gut, du hast genug Geld, um den Eiswagen aufzurüsten. Mach' hin!
[1294] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1294# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1295] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1295# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1296] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1296# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1297] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1297# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1298] y!Fahr' mit dem Eiswagen zum Loony Asylum. Zerstöre ihre Happy Gas-Tanks, wenn du drinnen bist.
[1299] y!Geh' zurück in den Eiswagen, bevor meine Geduld zerläuft, Kosai.
[1300] y!Mary Jane's Eis ist für dich gestrichen, Kosai. Ich arbeite nicht mit Amateuren.
[1301] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1301# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1302] y!Mach' die Eiswagen-Bombe scharf und räum' dann das Asylum - und zwar schnell!
[1303] y!Megafantastisch, Kosai! Die Loonies können ohne ihr Happy-Gas nichts mehr ausrichten. Hier sind #40.000 Dollar# für deine harte Arbeit.
[1304] y!Du bist eindeutig zu schwach auf der Brust, um selbst die einfachsten Aufgaben zu erledigen, Kosai. Eine Schande ist das.
[1305] y!Deine Unbedachtheit ist mich teuer zu stehen gekommen, Kosai. Geh' lieber mit den Loonies spielen.
[1306] y!Ich kann deine seltsame Hingezogenheit zu den Cops nicht länger tolerieren, Kosai. Bleib in Zukunft auf Abstand.
[1307] y!Das war ungeschickt, Kosai. Ich werde meine Beziehungen spielen lassen müssen, um dich da rauszuholen.
[1308] y!Es gibt bessere Wege, um Arbeit zu vermeiden, Kosai. Reiß' dich zusammen!
[1309] y!Sein Tod wird deine Geschäfte nicht erleichtern, Kosai.
[1310] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1311] l!Heh, Jumbo, hier ist Elmo. Die Cops haben eine neue Dementia Limousine in ihrem Autohof, die ich UNBEDINGT will. Triff dich mit meinem Freund Dodo an der Uni - er wird dir helfen.
[1312] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1312# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1313] l!Oh nein! Dodo ist tot! Ich glaube nicht, dass ich dir das jemals verzeihen kann, Jumbo.
[1314] l!Hallo, Elmos spezieller Freund. Ich hab eine Waffe und ein paar Bomben hinter dem Harman Hotel hinterlegen lassen. Ich würde gern mitkommen, aber heute ist Badetag.
[1315] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1315# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1316] l!Die Wache vor dem Cop-Autohof soll nicht sterben. Schnapp' dir einen fahrbaren Untersatz, und triff dich mit Lance - er wird die Wache für #1.000 Dollar# ablenken.
[1317] l!Lance ist... tot, Jumbo. Such dir einen neuen Job.
[1318] l!Machst du Witze? Da muss mindestens ein Tausender für mich rausspringen.
[1319] l!Du hast die Kohle - geh, und hol Lance!
[1320] l!Tausend Steine! Ich gehöre dir, mein Süßer.
[1321] l!Lance! Tot! Der Job ist gelaufen für dich, Jumbo.
[1322] l!Lass Lance vor dem Autohof raus, und lass das Auto stehen - Lance wird es brauchen.
[1323] l!Du kannst Lance nicht einfach sitzenlassen, Jumbo!
[1324] l!Fahr' zum Autohof - und beeil dich, Jumbo!
[1325] l!Schwing dich aus dem Wagen, Jumbo, und schau, dass Lance seine Sache richtig macht.
[1326] l!Ich hab nichts davon gesagt, dass du den Cop töten sollst, Jumbo. Du bist gefeuert.
[1327] l!Mein Traumwagen! Völlig fertig! Bleib mir bloß vom Leib, Jumbo.
[1328] l!Lances schmutziger Trick funktioniert. Geh in den Autohof, und bring die andere Wache um - ich mag ihn nicht.
[1329] l!Schsch! Die Wache darf dich nicht bemerken!
[1330] l!Er hat dich entdeckt, Jumbo. Jetzt wird's kompliziert.
[1331] l!Spreng' die Türschlösser mit deinen Molotow-Cocktails auf.
[1332] l!Schnapp' dir die Dementia Limousine, und drück das Gaspedal durch!
[1333] l!Der Wagen ist heiß, Jumbo, steig wieder ein!
[1334] l!Okay, Jumbo, fahr' die Limousine zurück in die Anstalt - richtig cool, yeah!
[1335] l!Mach' keinen Scheiß, und fahr' in die Anstalt - ruhig bleiben, Freund.
[1336] JOB GESCHEITERT!
[1337] JOB GESCHEITERT!
[1338] JOB GESCHEITERT!
[1339] JOB GESCHEITERT!
[1340] JOB GESCHEITERT!
[1341] y!Hi, Kosai, ich bin's, Johnny Zoo. Die Behörden haben meinen Lieblingswagen beschlagnahmt, und ich will einen SWAT-Einsatz-Wagen als Entschädigung.
[1342] y!Supercool, Kosai. Bring' ihn in meine Werkstatt.
[1343] y!Warum brauchst du so lange, Kosai? Wo ist mein SWAT-Wagen?
[1344] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1344# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1345] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1345# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1346] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1346# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1347] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1347# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1348] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1348# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1349] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1349# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1350] y!Du hast ein geschicktes Händchen, Kosai. Die Yakuza können Leute mit deinen Fähigkeiten gut gebrauchen. Hier hast du erst einmal #60.000 Dollar#.
[1351] y!Fällt dir nichts Besseres ein, als dich festnehmen zu lassen, Kosai? Jetzt bist du erst einmal kaltgestellt!
[1352] y!Dein Auftritt war lachhaft, Kosai. Sag' Tschüss!
[1353] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1354] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1371] y!Hi, Kosai, ich bin's, Johnny Zoo. #Gama Rei# muss schnell raus aus dem #City Hospital#. Er wurde gerade frisch operiert, du brauchst also einen #Rettungswagen#.
[1372] y!Ausgezeichnet, Kosai. Hol' jetzt #Gama Rei# aus dem #City Hospital#.
[1373] y!Was machst du mit dem Rettungswagen, Kosai? Du hast hier einen Auftrag zu erledigen!
[1374] y!Nur Geduld, Kosai. Gama Rei hat schließlich gerade erst ein neues Gesicht verpasst bekommen.
[1375] y!Gama Rei ist tot!
[1376] y!Wer einen Rettungswagen zerstört, Kosai, dem ist alles zuzutrauen. Solche Leute kriegen keine Aufträge.
[1377] y!Gama Rei muss in Sicherheit gebracht werden, bevor die Loonies ein Mordkommando auf ihn hetzen. Beweg' deinen Hintern!
[1378] y!Gama Rei hat Loony-Geheimnisse gestohlen, und sie wollen ihm an den Kragen. Bring seinen Hintern in Sicherheit, Kosai.
[1379] y!Steig' wieder in den #Rettungswagen#, Kosai!
[1380] y!Bring' Gama Rei JETZT in Sicherheit!
[1381] y!Gama Rei ist sehr wichtig für uns, Kosai. Wir wissen deinen Einsatz sehr zu schätzen - hier hast du #40.000 Dollar#.
[1382] y!Die Cops auch noch für deine Fehler bezahlen zu müssen, geht mir vollkommen gegen den Strich, Kosai. Sei gewarnt - meine Geduld hängt an einem seidenen Faden.
[1383] y!Ich habe dich gewarnt, Kosai. Du hast die Sache verbockt, und jetzt haben dich die Cops in der Mangel.
[1384] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1385] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1386] y!He, warte auf mich!
[1401] y!Kosai! Hier Johnny Zoo! Hohe Tiere beim Militär wollen mir an den Kragen und senden einen Panzer und Bodentruppen, um meine Luxuslimousinen zu Schrott zu machen. Ich brauche deine Hilfe.
[1402] y!Verflucht, Kosai! Dieser Panzer bedeutet Arbeit.
[1403] y!Phantastisch, Kosai! Du bist mein erster Mann, wenn das Militär zuschlägt.
[1404] y!Dein Unvermögen, diese militärische Offensive zu stoppen, ist mich teuer zu stehen gekommen, Kosai. Sei froh, dass du in sicherer Entfernung bist!
[1405] y!Meine wundervollen Wagen sind zerstört! Soll ich jetzt etwa mit dem Bus fahren, Kosai?
[1406] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1406# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1407] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1407# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1408] y!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1408# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1409] y!Der Panzer fährt immer noch, Kosai. Lass dich nicht schon wieder festnehmen!
[1410] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1411] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1432] l!Heh Jumbo! Elmo hier. Mir ist langweilig, daher will ich einen neuen Bandenkrieg anzetteln. Zuerst sollst du einen Z-Typ Zaibatsu klauen und Johnny Zoos drei Spitzen-Yakuzas überfahren.
[1433] l!Nicht schlecht, Jumbo! Bleib bei den Loonies - wir haben immer den größten Spaß. Hier sind #60.000 Dollar#, damit kannst du ein bisschen spielen.
[1434] l!Ooh, der Z-Typ ist cool, Jumbo. Jetzt jag' mal ein paar Yakuza!
[1435] l!Schau, Jumbo, du MUSST einen Z-Typ #Zaibatsu# nehmen, sonst funktioniert mein Plan nicht.
[1436] l!Dazu gehört schon einiges, so schlecht zu fahren. Hasta la vista, Jumbo.
[1437] l!Willkommen in Yakuza Town, Jumbo! Waidmannsheil!
[1438] l!Zurück auf Yakuza-Jagd, Jumbo.
[1439] l!Hoho! Das tut bestimmt weh!
[1440] l!Wahrlich! Das nenne ich stilvoll!
[1441] l!Heh! Du hast auch diesen erwischt! Bravo!
[1442] l!Klau einen Yakuza-Miara, und fahr' rüber ins Zaibatsu-Quartier - und dann überfährst du einfach die drei Spitzen-Z-Lieutenants von Trey Welsh. Hahaha!
[1443] l!Schau, Jumbo, du MUSST einen Yakuza-Miara nehmen, sonst funktioniert mein Plan nicht.
[1444] l!Cool, Jumbo! Jetzt aber ab in die Zaibatsu-Zone, und dann rollen Köpfe.
[1445] l!Die Luft ist rein- das hier kann nur die Zaibatsu-Zone sein. Jetz kann das Töten beginnen!
[1446] l!Ich will Blut in den Straßen der Zaibatsu! Mach' dich auf die Socken!
[1447] l!Mmm, #Zaibatsu# zum Abendmahl!
[1448] l!Zaibatsu zum Mittagessen!
[1449] l!Und #Zaibatsu# als Dessert!
[1450] l!Ein Yakuza ist davongekommen, Jumbo! Das ist gar nicht gut! Mach' mal lieber wieder Toiletten sauber.
[1451] l!Ein Yakuza ist entkommen, Jumbo. Willkommen im Reich der Arbeitslosen.
[1452] l!Ein Yakuza ist entkommen, Jumbo... und ich dachte, nur ich wäre doof.
[1453] l!Ein #Zaibatsu# ist entkommen, Jumbo. Geh' heim zu Mami.
[1454] l!Ein #Zaibatsu# ist entkommen! Alles vermasselt, Jumbo. Mach' dich vom Acker.
[1455] l!Ein #Zaibatsu# ist entkommen, Jumbo. Weißt du was - ich mag dich nicht mehr sehen.
[1456] JOB GESCHEITERT!
[1457] JOB GESCHEITERT!
[1458] JOB GESCHEITERT!
[1459] JOB GESCHEITERT!
[1460] JOB GESCHEITERT!
[1461] JOB GESCHEITERT!
[1462] JOB GESCHEITERT!
[1463] l!Heh, Jumbo! Du solltest Cosmo Trouble kennenlernen, Downtown. Er hat einen total irren Job für dich!
[1464] l!Jumbo, ich bin's, Elmo. Der Anruf war falsch. Du wurdest von meinem komplett verrückten Bruder verarscht, der drei ernstzunehmende Killer auf dich angesetzt hat. Knöpf dir die mal besser vor - schnell!
[1465] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1465# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1466] l!Steile Leistung, Jumbo! Du hast diesen Arsch FERTIGGEMACHT.
[1467] l!Vielleicht bist du gar nicht so verrückt, Jumbo, schließlich mussten alle Killer dran glauben. Hier sind #40.000 Dollar#.
[1468] l!Ich fass' es nicht, Jumbo! Diese Killer haben dich zur Strecke gebracht!
[1469] l!Wenn dich die Cops schnappen, Jumbo, werden alle Jobs abgeblasen!
[1470] JOB GESCHEITERT!
[1471] JOB GESCHEITERT!
[1500] l!Hi, Jumbo, hier ist Elmo. Neue Yakuza-Drogen sollen angeblich aus Verrückten normale Menschen machen - schlechte Nachrichten für uns Loonies. Schnapp' dir Sprengsätze von der Universität, und richte damit Chaos an im J-Labor.
[1501] l!Eliminiere den Yakuza-Winzling, und setze ein paar Sprengsätze an seinen Platz. SCHNELL!
[1502] l!Geh zurück ins J-Labor.
[1503] y!Keiner bricht im J-Labor ein!
[1504] y!Du wirst im J-Labor sterben, Loony!
[1505] l!Gut geschossen, Jumbo! Setz die Sprengsätze auf den Platz, wo die Wache stand.
[1506] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1506# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1507] l!Steig' die Treppe rauf und schau' dir das Spektakel an, Jumbo. Das J-Labor wird bald zumachen können!
[1508] l!Oh ja, Baby, schau dir das an! Brennende Drogen sind das beste Feuerwerk.
[1509] l!Das J-Labor ist erledigt, und die Loonies dürfen weiterhin geisteskrank bleiben. Du bist ein ganz cooler Hund, Jumbo. Wir sollten wieder mal zusammen arbeiten. Hier sind erst mal deine #40.000 Dollar#.
[1511] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1511# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1512] l!Oh Mann!
[1513] l!Total bescheuert, sich festnehmen zu lassen, Jumbo.
[1514] JOB GESCHEITERT!
[1515] JOB GESCHEITERT!
[1531] l!Jumbo! Ich bin's, Elmo. #Pizza Cake-Restaurants# vermasseln mir mein Lieblingsessen. Geh' zur #City University#, schnapp' dir ein paar #Sprengsätze# und zeig' den Typen mal ein neues Rezept.
[1532] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1532# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1533] l!Okay, Jumbo, bring die Sprengsätze persönlich zu Pizza Cake. Und dann nichts wie ab...
[1534] l!Festgenommen! Schlimmer kann's ja nicht mehr kommen, Jumbo.
[1535] l!Du hast ein Händchen für schmutzige Geschäfte, Jumbo. Hier - zur Feier des Tages ein frittierter Pizza-Kuchen und #20.000 Dollar#.
[1536] l!Du hast genau FÜNF Sekunden, bevor alles in die Luft fliegt. HAU AB!
[1537] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1537# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1538] l!Das war's wohl zum Thema Sprengsätze. Moment! Ein Pizza Cake-Lieferwagen kommt gerade. Dann zerstör' eben den!
[1539] JOB GESCHEITERT!
[1540] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1540# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1600] n!#Hallo da! Willkommen im #Downtown District#. Bleib erst mal hier, wenn du wissen möchtest, was hier so abgeht...#
[1601] n!#Abgesehen von neutralen Gebieten wie diesem hier, ist die Stadt zwischen drei rivalisierenden Banden aufgeteilt - den #Zaibatsu# in grau, den #Loonies# in grün und den #Yakuza# in blau.#
[1602] n!#Ich bin keiner von diesen Schlägertypen, Kumpel. Benimm dich mal!#
[1603] n!#Dann schlag dich doch alleine hier durch, du nutzloser Wicht!#
[1604] n!#Wenn du für eine Bande arbeiten möchtest, folge den #farbigen Markierungen# zu ihren #Telefonen#, und nimm einen Job an. Aber Vorsicht - sie müssen genügend #Respekt# vor dir haben...#
[1605] n!#Es kommt #vor allem# auf #Respekt# an, also pass auf, wen du umbringst. Wenn du ein Mitglied einer bestimmten Bande umlegst, verlierst du Respekt bei dieser Bande, allerdings steigt damit dein Ansehen bei den anderen Banden.#
[1606] n!#Sei gewarnt - wenn du unschuldige Leute umbringst, dann hast du die #Cops# auf dem Hals.#
[1607] n!#Ach übrigens, in einer #Kirche# wie dieser hier kannst du deinen Fortschritt #speichern# - aber nur, nachdem du einen Job erledigt und #50.000 Dollar# hast.#
[1608] n!#Du brauchst ein Fortbewegungsmittel und ein Waffe, damit du in dieser Stadt weiterkommst - von mir kriegst du beides. Hier ist dein Wagen... die #Pistole# liegt drinnen.#
[1609] n!#Das war nicht besonders clever, oder?#
[1610] n!#Pyromane, hmm? Dann such dir doch selbst ein neues Fahrzeug, Schlaumeier.#
[1611] n!#Ich... ich bin nur ein mickriger Spitzel, den es früher oder später erwischt hätte... Aber nicht wegen eines Dreckskerls wie dir...#
[1612] n!#Strohkopf! In der ganzen Stadt gibt es kein Fahrzeug, das unter Wasser funktioniert!#
[1613] n!#Willst du sehen, von wo aus die Banden arbeiten? Folge der #dicken pinken Markierung# zur #Zaibatsu-Zone#, und halte Ausschau nach den Typen in grauen Anzügen. Manche fahren auffällige #Z-Typ#-Wagen.#
[1614] n!#Als Nächstes geht's ins #Loony-Land#. Dort wohnen die Typen in hellgrünen Pyjamas. Ihre Wagen sind an den lächelnden Gesichtern oben zu erkennen.#
[1615] n!#Begeben wir uns nun ins #Yakuza-Reich#. Diese Typen sind nach der neuesten mailändischen Mode in blau gekleidet. Die fackeln nicht lange herum, bleib also ganz cool.#
[1616] n!#Jetzt hast du also gesehen, wie die Stadt aufgeteilt ist. Folge der #dicken pinken Markierung# zurück zu mir. Ich hab da ein kleines Extra für dich...#
[1617] n!#Ich bin kein Genie, aber das, was ich weiß, hab ich dir erzählt. Hier ist mein #S-Uzi-Maschinengewehr# - und eine #Bonusmarke# für deine Bemühungen.#
[1618] z!#Die #graue Markierung# zeigt auf die nächstgelegenen #Zaibatsu-Telefone#, über die man Arbeit findet, wenn man sich genügend #Respekt# verschafft hat.#
[1619] z!#Sag deinen Freunden Bescheid! Die #Zaibatsu-Kooporation# bietet jedem Arbeit, der die #Loony-Population# auf dem Minimum hält.#
[1621] l!#Weiter geht's! Die #grüne Markierung# zeigt auf die nächstgelegenen #Loony-Telefone#, über die man Arbeit findet - wenn man über genügend #Respekt# verfügt.#
[1622] l!#Huhu! Wir #Loonies# respektieren Leute, die #Yakuza-Schönlinge# umlegen.#
[1623] y!#Die #blaue Markierung# zeigt auf die nächstgelegenen #Yakuza-Telefone#, über die jeder mit genügend #Respekt# Arbeit findet.#
[1624] y!#Wenn du den Respekt der #Yakuza# möchtest, dann leg' die #Zaibatsu# um. Einfach. Warum? Das findest du schon noch raus!#
[1625] JOB GESCHEITERT!
[1626] JOB GESCHEITERT!
[1627] JOB GESCHEITERT!
[1628] n!##Bonusmarken# sind in der ganzen Stadt verteilt. Sammle sie alle ein, um Zugang zu #exklusiven Bandenaktivitäten# zu erhalten.#
[1631] y!Kosai! Hier Johnny Zoo. Die Zaibatsu haben Dunst von unseren Experimenten mit Doktor ZitZaki bekommen. Er braucht Hilfe- und zwar schnell. Schnapp' dir das gekennzeichnete Auto, das an der City University geparkt ist.
[1632] y!Du hast mich enttäuscht, Kosai, aber ich will noch einmal über dein Versagen hinwegsehen.
[1633] y!Jung und hitzköpfig, Kosai... Ich hätte wissen müssen, dass du den Wagen zerlegst.
[1634] y!Doktor ZitZaki ist in Sicherheit und die Drogenherstellung der Yakuza kann weitergehen. Hier hast du #20.000 Dollar# für deine gute Arbeit. Gut möglich, dass wir mal wieder zusammen arbeiten, Kosai.
[1635] y!Hast du dir nasse Füße geholt, Kosai? Der Job ist für dich zu Ende.
[1636] y!Doktor ZitZaki wartet am District Hospital. Lass ihn nicht zu lange warten.
[1637] y!5 ZitZaki ist durch deine Unfähigkeit umgekommen! Das verbessert deine Beziehungen zur Yakuza nicht gerade, Kosai.
[1638] y!Doktor ZitZaki hütet sich vor Fremden, Kosai. Hupe, damit er weiß, dass du ein Freund bist.
[1639] y!Gut. Bring' Doktor ZitZaki direkt zum neuen J-Lab.
[1640] y!ZitZaki ist wichtig für uns! Geh' zurück in den Wagen!
[1641] y!Hör mit diesem Blödsinn auf, Kosai. Doktor ZitZaki wartet am District Hospital.
[1642] y!Du gehst mir gewaltig auf die Nerven, Kosai. Beweg' dich zurück in den Wagen und liefer' ZitZaki ab. JETZT.
[1643] y!Diese Cops sind ein Ärgernis, Kosai, aber ich kann dir diesmal helfen.
[1644] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1645] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1646] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1647] He, warte auf mich!
[1648] y!Kosai! Fahr' zurück und drück' auf die Hupe!
[1650] y!Ah, Kosai! Hier Johnny Zoo. Ich habe vor, mein Bankkonto auf illegale Art und Weise aufzufüllen und du sollst meinem Kontaktmann Hiroshi dabei helfen. Benutz' dazu den bereitgestellten Wagen und die Waffen.
[1651] y!Hiroshi wird den Geldtransfer auf mein Konto abgeschlossen haben, wenn du an der City Bank ankommst, um ihn abzuholen.
[1652] y!Danke für deinen Einsatz, Kosai. Als Zeichen meiner Dankbarkeit erhältst du #20.000 Dollar#.
[1653] y!Die Wetten stehen 1:1000 dagegen, dass du den Job durchziehst, Kosai. Ich bin nicht sicher, ob du das Zeug dazu hast.
[1654] y!Du hattest Freude daran, die Guards umzubringen, Kosai. Du hast das Herz eines Yakuza! Sieh nur - da ist Hiroshi!
[1655] y!VERFLUCHT! Jemand hat den Cops einen Tipp gegeben, Kosai! Dein Fahndungslevel ist gestiegen. Hier sind #5.000 Dollar#, damit du den Wagen umlackieren lassen und die Cops von deiner Fährte abbringen kannst.
[1656] y!Du solltest meine Wagen nicht zu Schrott fahren, Kosai! Du bist RAUS aus dem Job!
[1657] y!Das war dumm von dir, Kosai.
[1658] y!Bleib' im Wagen, Kosai! Ich werde dir Anweisungen geben.
[1659] y!Du hast keine Zeit zu verlieren, Kosai.
[1660] y!Sehr ungeschickt, Kosai. Das nächste Mal, wenn dir jemand auf den Fersen hängt, solltest du den Wagen umlackieren lassen.
[1661] y!Gute Arbeit, Kosai. Beweg' jetzt deinen Hintern zum Hauptquartier, um dir deine Belohnung abzuholen.
[1662] y!Die Cops zu schmieren ist ein cleverer Weg, um deinen Cop Wanted Level runterzubringen, Kosai. Geh' jetzt zum Hauptquartier, um dir deine Belohnung abzuholen.
[1663] y!Hiroshi ist tot! Verdammt, Kosai! Häng' hier nicht rum - los zum Hauptquartier!
[1664] y!Wenn ich du wäre, würde keine Zeit vertrödeln, Kosai.
[1665] y!Hiroshi kommt erst heraus, wenn du die beiden City Bank Guards aus dem Weg geräumt hast. Worauf wartest du, Kosai?
[1666] y!Du musst im Wagen bleiben, um ihn umlackieren zu lassen, Kosai.
[1667] y!Du bist ein Depp, Kosai! Konntest du dir keinen besseren Zeitpunkt ausdenken, um baden zu gehen?
[1668] y!Du brauchst eine superschnelle Neulackierung, Kosai. Geh' zurück ins Auto!
[1669] y!Wenn du meinst, es sei cool, sich einbuchten zu lassen, Kosai, dann bist du ganz schön auf dem Holzweg.
[1670] y!Durch Festnahmen bringst du zwar deinen Cop Wanted Level runter, Kosai, aber jetzt bist du unbewaffnet und verletzlich... UND RAUS AUS DEM JOB!
[1671] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1672] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1673] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1674] y!IDIOT! Glaub' nicht, dass ich das so schnell wieder vergessen werde!
[1675] y!Kosai! Und was ist mit Hiroshi?
[1681] z!He, Gecko, Ich bin's. Trey Welsh. Ein Informant verkauft Zaibatsu-Geheimnisse an die Cops. An der Polizeiwache in Zarelli ist ein Polizeiwagen geparkt. Klau' ihn.
[1682] z!Du kannst Aufträge nur erledigen, wenn du dir Ärger vom Hals hältst, Gecko.
[1683] z!Du hast diesen Polizeiwagen benötigt, Gecko. Ich nehme deine Kündigung an.
[1684] z!Das ist kein U-Boot, Gecko. Du hast das Ding versaut.
[1685] z!Gute Arbeit, Gecko. Schieb' deinen Hintern zur Train Station in Avalon, und triff dort den Verräter Shady. Der ist eigentlich schon tot, er weiß es nur noch nicht...
[1686] z!Geh' zurück in den Polizeiwagen und fahr' zur Train Station. Shady wartet!
[1687] z!Verdammt! Soviel zu Shady. Und du bist den Auftrag los, Gecko.
[1688] z!Fahr' jetzt zur Train Station!
[1689] z!Den #Zaibatsu# den Weg freizuhalten ist ein Vollzeitjob, Gecko. Hier sind #20.000 Dollar# für deine gute Arbeit.
[1690] z!Benutz' die Hupe, Gecko. Er weiß nicht, dass du es bist.
[1691] z!5 Falls du die Hupe suchen solltest, dann guck' doch mal im Inneren des Polizeiwagens nach, Gecko.
[1692] z!Shady hat zu früh dran glauben müssen, und das lässt mich ganz schön alt aussehen, Gecko. Tauch lieber unter!
[1693] z!Na los schon, Gecko, drück' auf die Hupe!
[1694] z!Bring' Shady zum #Zaibatsu# Car Crusher in North-East Zarelli.
[1695] z!Hör' auf mit dem Mist, Gecko, und geh' zurück zum Polizeiwagen.
[1696] z!Der Zaibatsu Car Crusher in North-East Zarelli- erinnerst du dich?
[1697] z!Steig' aus dem Polizeiwagen, Gecko und lass' den Kran die Schmutzarbeit erledigen.
[1698] z!Vertrödel Keine Zeit, Gecko. Geh' zurück in den Polizeiwagen und drücke die Hupe!
[1699] He, warte auf mich!
[1700] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1701] z!He, Gecko! Der lateinamerikanische Biologe Doktor Cubana wird in einem der beiden Yakuza-Wagen gefoltert, die in der Stadt herumfahren. Zerstör' die Wagen, befor er auspackt.
[1702] z!Menschen sind zu ersetzen, Geheimnisse dagegen nicht. Ausgezeichnete Arbeit, Gecko - das ist mir #60.000 Dollar# wert.
[1703] z!Das war nicht schlecht, Gecko, aber ein Wagen ist noch zu erledigen!
[1704] z!Dein Versagen ist eine große Enttäuschung für mich, Gecko.
[1705] z!Doktor Cubana hat ausgepackt, und die Yakuza sind jetzt in Besitz wertvoller Pharma-Geheimnisse der #Zaibatsu#. Du warst hart, Gecko, aber nicht hart genug.
[1706] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1706# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1707] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1708] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1715] z!He, Gecko! Hier Trey Welsh. Ich benötige gebrauchte Geldscheine für mein Drogenschmuggelgeschäft. Klau' den Geldtransporter, wenn der Guard die Kohle eingeladen hat, aber pass' auf, dass dich keiner sieht, oder der Job wird abgeblasen.
[1716] z!Gut gemacht, Gecko. Ich habe hier #60.000 Dollar# für dich und genug Geld für mich, um einen Trip zum Mond zu machen. Wir sprechen uns, wenn ich zurück bin.
[1717] z!Dein Versagen geht mir tierisch auf die Nüsse, Gecko. Von jetzt an bist du persona non grata.
[1718] z!Der Geldtransporter ist jetzt genauso beschissen wie dein Ruf bei den Zaibatsu, Gecko.
[1719] z!Ist das dein Verständnis von Geldwäsche, Gecko? Und ich habe geglaubt, du hättest Erfahrung in dem Job!
[1720] z!Die Wache zu töten, stand nicht auf dem Plan, Gecko. Du bist raus aus dem Job.
[1721] z!Klau' dir den Geldtransporter, Gecko, sobald der Wachmann eingestiegen ist.
[1722] z!Schnapp' dir den Wagen JETZT!
[1723] z!Du hast ein Problem, Gecko - dir sind Yakuza auf den Fersen. Schüttel sie ab, bevor du das Hauptquartier erreichst.
[1724] z!Das war ein Auftrag für Anfänger, Gecko. Wie zum Teufel hast du das versauen können?
[1725] z!Die Yakuza holen auf, Gecko. Beweg' deinen Hintern!
[1726] z!Jawoll, Gecko! Das ist ein Yakuza-Depp weniger!
[1727] z!Zurück in den Wagen, Gecko, und bring die Kohle zum Hauptquartier.
[1728] z!Ich habe die Störungen durch die Yakuza satt. Töte diesen tätowierten Abschaum!
[1729] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1730] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1731] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1732] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1741] l!Heh, Jumbo, hier ist Elmo. Die Taxis in dieser Stadt nehmen mich nie mit. Ich habe drei von ihnen auserwählt für eine Spezialbehandlung. Schnapp' dir das erste Taxi.
[1742] l!Ich entscheide, wann die Taxis zerstört werden, Jumbo. Du hast anscheinend keine Nerven für diesen Job. Lass' es sein.
[1743] l!Scheiße, Jumbo, zu spät - die Mistkerle haben Wind gekriegt! Blasen wir die Sache erst mal ab.
[1744] l!Und das ist wohl ein sogenanntes Flusstaxi?
[1745] l!Das war nicht verrückt, Jumbo, sondern total bescheuert!
[1746] l!Das Taxi ist hinüber, Jumbo - nicht mal das Radio funktioniert!
[1747] l!Das ist kein Wassertaxi, Jumbo.
[1748] l!Tob dich aus, Jumbo. Taxifahrer müssen STERBEN!
[1749] l!Bring' das Taxi zum Car Crusher bei den Süd-Docks und mach' Matsche draus.
[1750] l!Keine Zeit für Spielereien, Jumbo. Zurück ins Taxi und erledige den Job.
[1751] l!Mach' den Taxifahrer fertig!
[1752] l!Gute Arbeit, Jumbo. Jetz werde ich nicht mehr ignoriert von den Taxis! Ich geb' dir #60.000 Dollar#, weil du mir so sympathisch bist. Meld' dich wieder mal!
[1753] l!Mach' keinen Scheiß, Jumbo. Die Schrottpresse ruft!
[1754] l!Raus aus dem Taxi, Jumbo. Genieß' den Anblick.
[1755] l!Oooh, falscher Car Crusher, Jumbo. Du zerstörst meinen Ruf und das ist wirklich nicht einfach!
[1756] l!Scheiße, Jumbo, das sind zwei! Naja... Mach' sie beide fertig!
[1757] l!Hast du Hummeln im Hintern? Setz' dich wieder ins Taxi und bring' den Job zu Ende.
[1758] l!Töte die Taxifahrer, Jumbo!
[1759] l!Das macht SPASS! Zurück zum Car Crusher, Jumbo.
[1760] l!Du kennst das Ziel, Jumbo. Raus aus dem Taxi - Zeit für den Crusher!
[1761] l!Taxis nehmen mich jetzt kostenlos mit, Jumbo. Echt cool. Aber nur so zum Spaß sollten wir noch ein Taxi zerquetschen.
[1762] l!Scheiße, Jumbo, da sitzt eine ganze Bande im Taxi. Töte sie alle!
[1763] l!Hallo, wieder da, Jumbo? Mach' diesen Abschaum fertig!
[1764] l!Wenn du diesen Job behalten möchtest, dann setz' dich wieder ins Taxi.
[1765] l!Quetsch' dieses Taxi zu Brei, Jumbo- das macht dir doch Spaß, oder?
[1766] l!Steig' aus, dann kann das Taxi in den Autohimmel kommen.
[1767] l!Cool, Jumbo, aber ich werd' immer noch von Taxis ignoriert. Wir müssen mehr Chaos schaffen, klau' noch ein Taxi.
[1768] JOB GESCHEITERT!
[1769] JOB GESCHEITERT!
[1770] JOB GESCHEITERT!
[1771] JOB GESCHEITERT!
[1772] l!Heh, Jumbo, hier ist Elmo. Eine neue Zaibatsu-Droge, gemischt mit Futuro FM-Musik, treibt die Leute in den WAHNSINN. Das ist schlecht für unseren irren Loony-Ruf. Schnapp'dir ein paar Sprengsätze und mach' dem ganzen ein Ende.
[1773] l!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #1773# AN ALAN JACK UND WILLY MILLS MELDEN!
[1774] l!Oh, Jumbo. Und was nun? Auf die Beine, Staub abklopfen - und nochmal von vorne.
[1775] l!Cool, du hast die Sprengsätze. Geh' zu Futuro FM-Radiostation, Jumbo und mach' dem DJ Feuer unterm Hintern.
[1776] l!Das war deine letzte Chance, Jumbo. Ich kann jetzt sicher nicht mehr mit dir arbeiten. Schluchz.
[1777] l!Gut geschossen, Jumbo. Du hast eine Zaibatsu-Wache fertiggemacht!
[1778] l!Die #Zaibatsu# rechnen mit dir, Jumbo, vermeide daher die Haupttore. Such eine Hintertüre, und plaziere die Sprengsätze beim Generator.
[1779] l!Beweg' deinen Hintern, Jumbo. Du hast FÜNF Sekunden, bevor die Bombe explodiert!
[1780] l!Der Drogen-Wahnsinn war ein cleverer Trick, aber du hast ihn durchschaut, Jumbo. Hier sind #20.000 Dollar#. Jetzt kannst du um die Häuser ziehen!
[1781] JOB GESCHEITERT!
[1800] n!#Gut gemacht, Kleiner, du hast die Bosse der #Yakuza#, der #Zaibatsu# UND der #Loonies# verärgert, und jetzt wollen dich alle tot sehen.#
[1801] n!#Die #Bandenbosse# fühlen sich persönlich angegriffen und haben es auf dich abgesehen - du solltest ihnen zuvorkommen!#
[1802] n!#Heiße Sache, Kleiner, du hast sie alle geschlagen! Nur ein kleiner Tipp - zieh weiter in den #Residential District#, bevor die Kacke hier so richtig am Dampfen ist.#
[1803] n!#Damit bist du weg vom Fenster, Schätzchen. Ich bin überrascht, dass du es überhaupt so weit gebracht hast.#
[1804] n!#Glaub ja nicht, du wärst im Gefängnis sicher. Die Banden sind ÜBERALL!#
[1805] n!#STARK! Damit ist die #Zaibatsu#-Korporation erst mal still!#
[1806] n!#OOH! Licht aus für die komplett durchgeknallten #Loonies#!#
[1807] n!#HA! Die #Yakuza#-Bruderschaft ist jetzt voller Waisenkinder!#
[1808] n!Das ist der #Zaibatsu-Boss#, Trey Welsh! MACH' IHN FERTIG!
[1809] n!Das ist der #Loony-Boss#, Elmo! SCHNAPP' IHN DIR!
[1810] n!Das ist der #Yakuza-Boss#, Johnny Zoo! KNÖPF' IHN DIR VOR!
[1811] n!#Nein, nein, nein! Du kannst deinen Spielstatus #nicht speichern#, während du einen #Job erledigst#. Geh wieder an die Arbeit!#
[1812] n!#Dein #Status# ist #gespeichert#!#
[1813] JOB GESCHEITERT!
[1814] JOB GESCHEITERT!
[1900] KILLERWAHN!
[1901] Töte in #60 Sekunden# #5 Leute# mit #Molotow-Cocktails#!
[1902] Gute Arbeit! Du hast es geschafft, Baby!
[1903] WAHN VORÜBER!
[1904] Du hast es ganz schön vermasselt, du Esel!
[1905] WAHN GESCHEITERT!
[1950] JOB ERLEDIGT!
[1951] JOB GESCHEITERT!
[1952] TUTORIAL!
[1953] DER LETZTE JOB!
[1954] RADIO ZA-ZA!
[1955] PIZZA CAKE!
[1956] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1957] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1958] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1959] JOB GESCHEITERT!
[1960] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1961] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1962] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1963] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1964] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1965] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1966] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1967] AUFTRAG GESCHEITERT!
[1968] JOB GESCHEITERT!
[1970] HINTERHALT!
[1971] ZERSTOER DAS J-LABOR!
[1972] KLAU' DIE ISETTA!
[1973] TAXIFAHRER MUESSEN STERBEN!
[1974] STARTE EINEN BANDENKRIEG!
[1975] SCHNAPP' ZITZAKI!
[1976] BANKRAUB!
[1977] ZERSTOERE HAPPY GAS!
[1978] SCHNAPP' DIR GAMA REI!
[1979] FOLGE DEM VERRAETER!
[1980] KLAU' DEN SWAT-WAGEN!
[1981] STOPPE DEN PANZER!
[1982] POLIZEIWAGENPRESSE!
[1983] DROGENHANDEL!
[1984] KILL DIE LOONIES!
[1985] YUTES SOLLEN STERBEN!
[1986] GROSSER BANKUEBERFALL!
[1987] GEPANZERTE AUTOS!
[1988] GELDTRANSPORTER-DIEBSTAHL!
[1989] n!Du hast es geschafft! Folge der #dicken pinken Markierung#, um den #Downtown District# zu verlassen!
[1990] l!Das war dumm, Jumbo. Jetzt werd' ich niemals ein Loony mit einer Limousine sein.
[1991] l!Wer sich schnappen lässt, mit dem hab ich nichts mehr zu tun.
[1992] KILLERWAHN!
[1993] WAHN VORÜBER!
[1994] WAHN GESCHEITERT!
[1995] Zieh Leine, du Nichtsnutz! Du brauchst #50.000 Dollar#, um hier deinen Spielstatus zu speichern!
[2001] r!Heh, cooler Typ, hier ist Billy Bob Bean. Montana hat dem Pickup ein paar neue Bomben unter dem Arsch montiert. Du sollst den Wagen abholen.
[2002] r!Ich hab dir gesagt, du sollst den Pickup abholen, nicht in die Luft jagen!
[2003] r!Fat Boy Jim ist gerade auf der Bowlingbahn unterwegs. Stell den Pickup neben seinem Anhänger ab, dann testen wir mal unsere Sprengsätze.
[2004] r!Beweg' dich zurück zu Fat Boy Jims Anhänger, Tough Guy.
[2005] r!Mach' die Bombe scharf und nichts wie weg hier.
[2006] r!Die Uhr tickt! Raus aus dem Pickup, aber zackig! Hier knallt's gleich!
[2007] r!Das ist keine Vergnügungsfahrt. Zurück in den Pickup!
[2008] r!Mensch, die Sprengsätze müssen scharf sein! Zurück in den Pickup, du musst die Bombe scharf machen!
[2010] r!Du solltest aber nicht den ganzen verdammten Anhängerpark hochgehen lassen!
[2011] r!Da kuck mal einer an. Fat Boy Jim war doch zuhause!
[2012] r!Hier geht was, Tough Guy. Montana hat einen weiteren Pickup für unsere Zwecke. Hol ihn dir!
[2013] r!Sich selbst in die Luft jagen ist ziemlich bescheuert, Rooster. Du hast einfach nicht das Zeug dazu, diesen Job zu erledigen.
[2014] r!Die #Zaibatsu# haben den Hauptzugang zu ihrem Gebiet verbarrikadiert. Wäre ganz nützlich, wenn man die Barrikade aus dem Weg räumen könnte.
[2015] r!Beweg deinen Hintern zurück in den verminten Wagen, Junge!
[2016] r!Mach' die Bömbchen scharf, Tough Guy!
[2017] r!Das war der richtige Platz, Mensch. Kommando zurück, und park' den Pickup!
[2018] r!Nix wie raus hier - gleicht knallt's!
[2019] r!Du sollst die Bomben im Pickup scharf machen, Rooster!
[2020] r!Hast du deine Explosionslizenz auf dem Flohmarkt gewonnen? Schau dich mal lieber nach 'nem anderen Job um!
[2021] r!Jippieh! Die #Zaibatsu# sind jetzt erst mal platt! Hier sind #30.000 Dollar#. Immer weiter so, und du wirst noch als Good Ol' Boys-Legende enden. Für so jemanden gibt es immer jede Menge Aufträge.
[2022] r!Heh, Mann! Billy Bob Bean hier. Ich hab die Schnauze echt voll von dem ganzen Ärger mit den #Zaibatsu# und den SRS. Die sollen sich doch gegenseitig fertigmachen. Reiß' dir mal einen #Zaibatsu# Z-Typ unter den Nagel.
[2023] r!Auf geht's! Fahr' rüber zum SRS-Bereich, und schalte ein paar Scientists aus!
[2024] r!Das ist doch kein Z-Typ, Tough Guy! Los, schnapp' dir einen!
[2025] r!Was soll denn der Scheiß? Dieser Z-Typ ist zu gar nichts mehr nütze.
[2026] r!Die Killerstunde hat geschlagen! Fahr' mit dem #Zaibatsu# Z-Typ 50 Scientists über den Haufen.
[2027] r!Dir geht's wohl nicht gut, was? Zurück in den SRS-Bereich!
[2028] r!Geschafft, Tough Guy! Schnapp' dir jetzt einen SRS-Meteor und fahr' damit ins Zaibatsu Village.
[2029] r!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2029# AN STEVE BANKS ODER STEVE TAYLOR MELDEN!
[2030] r!Auf ins Village und knöpf' dir die Zaibatsu vor!
[2031] r!Ich hab doch gesagt, du sollst einen Meteor klauen. Komm' schon, Junge!
[2032] r!Du fährst wie meine blinde Alki-Oma! Ohne den Meteor bist du gar nichts. Zurück an die Strippe.
[2033] r!Mach' 50 von diesen #Zaibatsu# mit deinem SRS-Meteor fertig, Tough Guy!
[2034] r!Wohin des Wegs, Tough Guy? Zurück ins Dorf, aber DALLI.
[2035] r!Jippieh! Endlich schlagen sich #Zaibatsu# und Scientists gegenseitig die Köpfe ein. Cleveres Kind! Hier sind #30.000 Dollar# für deine mühselige Arbeit.
[2036] r!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2036# AN STEVE BANKS ODER STEVE TAYLOR MELDEN!
[2037] r!Du bist zwar nicht unter Zeitdruck, guter Tough Guy, aber ich stehe mir hier die Füße in den Bauch!
[2039] r!Du hast echt gar nichts drauf. Hast alles vermasselt im SRS-Gebiet!
[2041] r!Total platt. Junge, du hast es im Village vermasselt!
[2042] r!Zeit zum Killen, Rooster! Fahr' mit dem #Zaibatsu# Z-Typ 20 Scientists über den Haufen.
[2043] r!Töte zwanzig Zaibatsu mit deinem SRS-Meteor, Rooster!
[2051] r!Heh, Tough Guy, hier ist Billy Bob Bean. Ich würde mir gerne selbst ein paar Zaibatsu-Killer vorknöpfen, aber die haben das spitz gekriegt. Außerdem bin ich heute nicht so fix am Abzug. Kannst du dir die Typen für mich schnappen?
[2052] r!Treffer! Los, schieß' weiter, es sind noch sieben übrig!
[2053] r!Jagdsaison! Noch sechs zu erledigen!
[2054] r!Was für eine MIESE Type! Noch fünf auf der Liste!
[2055] r!Hast wohl Spezial-Zielwasser getrunken, was? Also bleiben noch vier!
[2056] r!Verdammt, du bist echt SCHNELL! Drei Zaibatsu-Killer übrig!
[2057] r!Das hätte ich nie so hingekriegt, Tough Guy. Noch zwei Typen, und wir sind hier fertig!
[2058] r!Countdown, Tough Guy - nur noch einer übrig!
[2059] r!Hühnerkacke, Tough Guy! Ich hab schon viel Scheiße in meinem Leben gesehen, aber das übertrifft alles!
[2060] r!Das war's, Tough Guy! Mensch, du bist der weltbeste Killermörder!
[2061] r!Heh! Der Zaibatsu-Söldner Flambo Cortez ist in der Stadt! Er ist auf dem Grand Central Station Parkplatz und wird von seinen Leuten bewacht - aber ICH WEISS, dass du ihn und seine Leute fertigmachen kannst.
[2062] r!Du hast diesen schleimigen Zaibatsu aber gezeigt, wer der Boss ist! Hier sind #50.000 Dollar#!
[2063] z!Ha! Ich bin Flambo Cortez, und meine Söldnermaschine ist eine Spezial-Z-Konstruktion!
[2064] r!Mist! Und ich dachte, du hättest es voll drauf, Tough Guy, aber jetzt weiß ich, dass du nichts wert bist.
[2065] r!Dieser Flambo fährt so ein schickes supersicheres Wägelchen. Montier eine Autobombe und park' deinen Schlitten neben Flambo.
[2070] Töte mit dem #Raketenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[2071] KILLERWAHN!
[2072] KILLERWAHN VORBEI!
[2073] KILLERWAHN GESCHEITERT!
[2101] r!Heh, Tough Guy! Billy Bob Bean hier. Der Polizeichef erwartet einen blitzeblanken neuen Benson. Der Typ nervt mich aber schon 'ne Weile, also will ich ihn überraschen. Klau mir einen Benson!
[2102] r!Du bist genauso Matsche im Hirn wie dieser Wagen! Ich brauch einen neuen Benson!
[2103] r!Ich glaube, der Polizeichef erwartet seinen Benson in einem Stück, Tough Guy.
[2104] r!Ein dreifaches Hurra! Fahr' diesen Benson zu Buckwheats Kran, und warte auf das ZEICHEN!
[2105] r!Montana hat die Sprengsätze fertig beim Anhängerpark, aber er braucht #5.000 Dollar#. Du musst vielleicht ein paar bezahlte Killeraufträge annehmen!
[2106] r!Das ist nicht Buckwheats Kran, Tough Guy! Zurück in den Benson!
[2107] r!Die Uhr tickt, Mensch. Beweg den Benson zu Montanas Bombenladen!
[2108] r!Könnten wir BITTE endlich den Benson zu Buckwheats Kran fahren?
[2109] r!Hol dir eine andere Zugmaschine, Tough Guy, aber DALLI.
[2110] r!Das war vielleicht eine hirnlose Aktion, den Anhänger zu zerstören. Wie sollen wir jetzt den Benson transportieren?
[2111] r!Immer mit der Ruhe, Tough Guy. Geh zurück und hol den Anhänger.
[2112] r!Fahr' den Anhänger rüber zu Buckwheats Kran, Tough Guy, und lad den Benson auf!
[2113] n!Oh Baby! Mein neuer Benson! Ich will Spaß ich geb' Gas. Hier sind #50.000 Dollar#!
[2114] r!Dwight T hat einen Anhänger. Besorg dir eine Zugmaschine, Tough Guy, und schon können wir den Benson transportieren.
[2115] r!Zurück in die Zugmaschine, Tough Guy!
[2116] r!Park' den Anhänger, und Buckwheat soll seine Ladung draufschmeissen.
[2117] r!Verdammter Mistkerl! Schieb deinen Arsch endlich zu Buckwheats Kran rüber!
[2118] r!Bring den Benson heil rüber, dann gewähr ich dir vielleicht eine Audienz mit meiner Mary-Joe Bean.
[2119] r!Das nenn ich eine Zugmaschine, Tough Guy. Hol dir jetzt Dwight T's Anhänger.
[2120] r!Du hast alles Menschenmögliche vermasselt. Wir brauchen deine Hilfe hier nicht. Verpiss' dich!
[2121] r!Heh! Wenn ich mich nicht täusche, hast du jede Menge zu tun hier, Tough Guy.
[2122] r!Er erwartet einen Benson, Tough Guy, keinen Blechhaufen!
[2123] r!Ich hab die Schnauze voll vom Warten, Junge. Hol dir eine Zugmaschine!
[2124] r!Der Anhänger fährt nicht von alleine, Tough Guy. Schwing dich in die Zugmaschine!
[2125] r!Lass den Anhänger beim Cop-Kran und mach' dich auf die Socken!
[2126] r!Bist du taub, Junge? Ich sagte, lass den Anhänger beim Cop-Kran und schwirr ab!
[2127] r!Schnapp' dir den Anhänger, Tough Guy!
[2128] r!Zurück in die Zugmaschine, Tough Guy.
[2129] r!Schau'n wir also zu, wie Montanas Feuerwerk dieses Schwein brät! Quietsch, mein Ferkelchen!
[2130] r!Noch mal, was genau hab ich dir angeschafft?
[2151] r!Heh, Tough Guy, ich bin's, Billy Bob. Ich wollte Jungle Montana mit einem Panzer zu seinem Geburtstag überraschen. Wäre echt nett von dir, wenn du zur Militärbasis rüberfahren könntest und einen klauen würdest.
[2152] r!Die bewachen diese Militärbasis echt knallhart, Tough Guy. Wenn du weißt, was ich meine!
[2153] r!Zieh vom Acker, Junge, und beweg dich zum Mobile RV - aber dalli!
[2154] r!Ich will diesen Panzer, Tough Guy, also wieder zurück!
[2155] r!Ich hab sogar eine Geburtstagskarte, Tough Guy, und du vermasselst einfach das Geschenk. Ich bin echt sauer.
[2156] r!Starke Leistung, Tough Guy. Nimm diese #50.000 Dollar# und ruf mich bald an, hörst du? Für Leute wie dich gibt es in Mobile RV immer jede Menge Arbeit.
[2160] r!Tough Guy! Billy Bob hier! Ich und die Boys wollen ein bisschen Spaß mit den SRS haben. Du gehörst doch auch zu den Good Ol' Boys, und ich dachte, du hättest Lust auf ein bisschen Action. Der erste, der fünf Meteors erledigt, hat gewonnen!
[2161] r!Los geht's, Tough Guy! Mach' die Meteors alle!
[2162] r!Wohin des Weges, Sohn? Zurück ins SRS-Gebiet!
[2163] r!Hast ja richtig Feuer gefangen, Tough Guy! Los, jetzt mischen wir die #Zaibatsu# auf. Ab ins Dorf. Mit Karachoooo!
[2164] r!Wer mit dem Feuer spielt, Junge, verbrennt sich leicht!
[2165] r!Schau dir diese hübschen Z-Typen an! Der erste, der FÜNF davon kriegt, hat gewonnen.
[2166] r!Verdammt, Tough Guy! Schieb deinen Hintern zurück ins Viertel.
[2167] r!Wir sind total begeistert von deiner Leistung, Junge. Hier - dein #70.000 Dollar#-Bonus. Los, Tough Guy, jetzt ist erst mal Karaoke angesagt und du singst als erster!
[2168] r!Was ist los, Junge? Machst jetzt wohl schlapp?
[2211] r!Heh, Tough Guy, Billy Bob mal wieder. Ich hatte vor ein paar Jahren ziemlich Streß mit den Gefängniswärtern in Alma Mater, und jetzt ist die Zeit der Rache gekommen. Zuerst müssen wir dich aber da rein kriegen...
[2212] r!Du musst in Alma Mater reinkommen. Das heißt, du musst dich festnehmen lassen. Die Cops sollen denken, du verscherbelst Beany Liquor.
[2213] r!Du triffst dich mit dem Dealer vor dem Strip Club. Die Cops werden dich dann schon aufschnappen. Wir sprechen uns dann, wenn du in Alma Mater drin bist.
[2214] n!Ich hab gehört, du hättest was von dem Beany Liquor für mich?
[2215] HINTER GITTER!
[2216] r!Nicht schlecht, mein Kleiner, du hast es geschafft. Such nach The Hump - er hat weitere Instruktionen.
[2217] n!Geschafft! Echt COOL! Nimm diese Universalschlüssel für Notfälle, schnapp' dir eine Uniform und ein S-Uzi-Maschinengewehr aus dem Wärterraum.
[2218] r!Die Insassen werden loslegen, wenn du mit dem Schießen startest. Sobald der Tumult ausbricht, bringst du alle Wärter um die Ecke.
[2219] n!SCHEIßE! Wir haben hier einen AUFRUHR!
[2220] r!Gut geschossen, Tough Guy. Nimm die Universalschlüssel für die Sperrmechanismen, und lass die Gefängnistore hochgehen.
[2223] r!Die Universalschlüssel überhitzen die Sperrmechanismen, und die Gefängnistore gehen auf.
[2224] r!Heh, Tough Guy, die Tore stehen offen! MIST - die Brücke ist noch hochgezogen! Du brauchst ein Fahrzeug, um über den Graben zu springen.
[2225] r!Die Cops suchen nach dir, Tough Guy. Beweg dich nach Disgracelands, und zieh dir was anderes an.
[2226] r!Die Cops sind auf dem Weg! Setz dich ins Auto und GIB' GAS!
[2227] r!Du hast einfach alles niedergemetzelt, Tough Guy, und das war wohl nicht so ausgemacht. Die Good Ol' Boys lechzen jetzt nach Blut!
[2228] r!Huurraaaa! Diese widerlich widerwärtigen Wärter haben endlich ins Gras gebissen. Tough Guy, du bist eine knallharte Type erster Klasse! Hier - nimm diese #70.000 Dollar#!
[2229] r!Es ist nicht gerade leicht, dich in Alma Mater einzuschleusen, Tough Guy, also pfusch nicht immer dazwischen!
[2230] r!Wie kann ich an den Wärtern Rache nehmen, wenn du den Faden verlierst?
[2231] r!Ich hätte dir schon gesagt, wenn du dich hättest schnappen lassen sollen. Am besten hängst du dich wieder an die Strippe.
[2232] GEFÄNGNIS
[2272] s!Hallo, THC-303, hier ist Dr. LaBrat. Zaibatsu-Agenten verfügen über geheime SRS-Daten, die ich zurück möchte. #Klau# ein #Taxi#, aber lass es in einem Stück - zu viel Zerstörung ruft nur die Cops auf den Plan.
[2273] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2273# AN STEVES BANKS UND TAYLOR MELDEN!
[2274] s!Nach dem Mord an einem Z-Agenten wirst du von den #Zaibatsu# überwacht werden, THC-303. Beschattete Menschen sind nutzlos für meine Zwecke!
[2275] s!Ich hatte dich gewarnt, THC-303 - das #Taxi# sollte in einem Stück bleiben. Du bist gefeuert!
[2276] s!Der erste Zaibatsu wartet am #Uhrturm#. Er ist völlig ahnungslos.
[2277] s!Bleib im #Taxi#, THC-303!
[2278] s!Drück auf die #Hupe#, THC-303.
[2279] z!#Taxi#! Früh dran. Wo sind die anderen?
[2280] s!Gut, THC-303. Schnapp' dir den #zweiten# Z-Agenten.
[2281] z!Endlich! Taxi!
[2282] s!Gut gemacht, THC-303. Jetzt such den #dritten# Z-Mann.
[2283] z!War aber auch Zeit! Hier ist meine Z-ID.
[2284] s!Nur noch #ein# Z-Agent einzusammeln, THC-303.
[2285] z!Heh, steigt hier 'ne Party?
[2286] s!Fahre unsere Zaibatsu-Freunde zum #Kran an den Southeast-Docks#, THC-303.
[2287] s!Raus aus dem Wagen, THC-303, und schau zu, wie die #Zaibatsu# sterben!
[2288] s!Äußerst zufriedenstellende Arbeit, THC-303. Hier sind #30.000 Dollar#. Gib's mit Vernunft aus.
[2300] s!Ah, THC-303. Dr. LaBrat hier. Die Zaibatsu und die Rednecks wünschen ein Friedensgipfeltreffen, daher möchte ich die Gelegenheit nutzen, um ein Experiment durchzuführen. Hol den alten Fabrikbus, dann erzähl ich dir von meinem Plan.
[2301] s!Hole zuerst die #Redneck-Delegation# vor #Cobbs Laden# in #Mobile RV# ab.
[2302] s!Der #Bus#, mein lieber THC-303, war ein wichtiger Teil meines Planes. Du bist gefeuert.
[2303] s!Zurück in den #Bus#, THC-303. Ich habe einen Plan, weißt du noch?
[2304] r!Okay, Jungs, rein in den #Bus# - und kein Gedränge!
[2305] s!Fahr' zum #Ol' Banjo# und hol' mehr weißen Müll ab.
[2306] r!Los, einsteigen!
[2307] s!Nichts wie ab ins #Village# und sammle dort die #Zaibatsu-Delegation# ein.
[2308] z!Immer schön einsteigen, liebe Z-Agenten. Aber keine Unterhaltung mit den Rednecks.
[2309] s!Okay, THC-303, nur noch eine #Zaibatsu#-Gruppe.
[2310] z!Alle an Bord, Z-Männer.
[2311] s!Jetzt gut aufgepasst, THC-303. Bring sie alle zurück in das #Scientist-Forschungszentrum# - aber hurtig!
[2312] s!Gute Arbeit, THC-303. Jetzt spring aus dem #Bus#. Ich und die SRS-Klons übernehmen ab hier.
[2313] s!Du hast einen Delegierten umgebracht, THC-303. Das war's mit dem Waffenstillstand, und mein Plan ist auch im Eimer.
[2314] s!THC-303, du Dummkopf! Jetzt steht uns ein Krieg ins Haus.
[2315] s!Herzlichen Glückwunsch, THC-303. Ich sehe, dein Talent wird unter meiner Leitung gefördert. Hier sind #30.000 Dollar# für deine harte Arbeit.
[2316] s!Hey, THC-303. Dr LaBrat hier. Die #Zaibatsu# und die #Rednecks# wollen eine Friedenskonferenz. Diese Gelegenheit werde ich für ein Experiment nutzen. Hol die alte #Limousine# und ich erzähl' dir meinen Plan.
[2317] s!Leider, THC-303, war die #Limousine# entscheidend für den Erfolg meines Planes. Betrachte dich als gefeuert.
[2318] s!Zurück in die #Limousine#, THC-303. Ich habe einen Plan, schon vergessen?
[2319] r!Okay, Jungs, rein in die #Limousine# - und macht keinen Scheiß!
[2320] s!Gut gemacht, THC-303. Jetzt raus aus der #Limousine#. Lass meine SRS Klone von jetzt an übernehmen.
[2351] s!Ah, THC-303! Dr. LaBrat hier. SRS-Forschungen zeigen, dass die #Zaibatsu#-Bevölkerung ansteigt. Fahr' ins #Zaibatsu-Viertel#, und reduziere ihre Zahl auf einen akzeptablen statistischen Mittelwert.
[2352] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2352# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2353] s!Hier sind wir also im #Zaibatsu-Viertel#, THC-303. Mir ist es egal, welche von den Typen du niedermachst, es müssen allerdings #47# sein.
[2354] s!Was soll das, THC-303? Du hast noch nicht alle erforderlichen Anschläge ausgeführt. Zurück ins #Zaibatsu-Viertel#.
[2355] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2355# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2356] s!Komm' schon, THC-303! Töte! Töte! Töte!
[2357] s!Immer weiter so, THC-303!
[2358] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2358# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2359] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2359# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2360] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2360# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2361] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2361# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2362] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2362# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2363] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2363# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2364] s!Mmm... Die #Zaibatsu# waren doch eine Nummer zu groß, THC-303. Habe mich wohl verschätzt.
[2365] s!Ausgezeichnte Arbeit, THC-303 - sehr wohl #50.000 Dollar# wert.
[2366] s!Hier ist das Village, THC-303. Es ist mir völlig egal, welche Klone du tötest - Hauptsache, es sind 17.
[2391] s!Hallo, THC-303, hier spricht Dr. LaBrat. Der Professor möchte ein #Experiment# an einem #Redneck# durchführen. Dafür hat er einen ausgewählt mit dem Namen #Gran'pa#. Zuerst musst du ihr Vertrauen gewinnen...
[2392] s!Rüber zum #Opry Parkhaus#. Triff dich dort mit Gran'pas Enkel Dirk. Du brauchst seinen #Pickup#, um #Gran'pa# zu kidnappen.
[2393] s!Der Job ist für dich gelaufen, THC-303. Ohne den #Pickup# kriegst du #Gran'pa# niemals.
[2394] r!Heh there, City Boy! Willst du ein Rennen fahren? Jeder, der meinen Rekord bricht, #DREI# entflohene #Loonies# einzufangen und zu killen, kriegt meinen #Pickup#.
[2395] r!Wähl einen von diesen tollen Wagen, und dann kann's losgehn!
[2396] r!Gib' Gas, City Boy, vielleicht gewinnst du meinen #Pickup#. Und versuch erst gar nicht, aus dem Wagen zu kommen - die Türen sind sicher verschlossen! Auf geht's!
[2397] r!Das Töten von #Rednecks# zu diesem Zeitpunkt war nicht gerade eine Glanzleistung, THC-303. Kein Zweck, jetzt noch weiterzumachen.
[2398] s!Blöde Idee, die Fahrzeuge der Rednecks zu zerstören, THC-303.
[2399] r!Auf die Plätze - Fertig - Los! #LOS!#
[2400] r!Du bist ein VERDAMMT schneller Hund! Ich find's zwar beschissen, aber... mein #Pickup# gehört dir, City Boy!
[2401] s!Gut gemacht, THC-303. Jetzt ab zum #Ol' Banjo#. Dort findest du #Gran'pa#.
[2402] s!HE DU DEPP, du konntest nicht mal den Pickup ganz lassen, THC-303! Der Job ist GELAUFEN.
[2403] s!Ein toter alter Mann ist für den Professor völlig nutzlos, THC-303. Du bist entlassen.
[2404] s!Lass mich hier nicht hängen, THC-303. Steig wieder in den #Pickup#, und bring #Gran'pa# ins #Forschungszentrum#!
[2405] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2405# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2406] s!Hier ist #Gran'pa#. Er ist alt und blind, aber er erkennt wahrscheinlich das Brummen von Dirks #Pickup#... Drück auf die #Hupe#, dann hört er dich.
[2407] r!Hallo, junger Mann! Immer langsam mit der Hupe. Ich komm' ja schon.
[2408] s!Cool, THC-303. Das läuft ja wie geschmiert. Hier sind #50.000 Dollar#, mit bestem Dank für deine harte Arbeit.
[2409] s!Fantastisch, THC-303. Bring #Gran'pa# lebend ins #Forschungszentrum# - in einem Stück. Pass auf, dass dich die #Rednecks# nicht kriegen.
[2410] s!Das war nun wirklich dumm, THC-303. Der Job ist vermasselt!
[2411] s!Pfffh, City Boy, hast wohl keinen Zunder im Tank? Verschwinde!
[2412] s!Zurück in den #Pickup#, THC-303, und schnapp' dir #Gran'pa#!
[2415] s!THC-303 - hier ist Dr. LaBrat. Betrunkene #Rednecks# verwenden unsere #Generatoren# als Zielscheiben. Halte dich bereit, unsere Stromversorgung zu schützen.
[2416] s!Mindestens #EIN Generator# muss intakt bleiben, THC-303, also verteidige sie gut. Die #Rednecks# sind unterwegs. Die Notstromversorgung müsste in #ZWEI Minuten# aktiviert sein.
[2417] s!THC-303, wir haben einen Generator verloren! Töte die #Rednecks#!
[2418] s!Ein Generator weniger, THC-303! Töte die #Rednecks#!
[2419] s!Und da geht ein Generator zum Teufel, THC-303! Töte die #Rednecks#!
[2420] s!Deine schwache Leistung kommt uns teuer zu stehen, THC-303. Das ist alles. #Abtreten!#
[2421] s!Ausgezeichnet, THC-303. Die komplette Stromversorgung ist gesichert. Hier sind #50.000 Dollar#.
[2422] s!Nur einen Generator verloren, THC-303, wir benötigen keine Notstromversorgung. Hier sind #30.000 Dollar#.
[2423] s!Naja, THC-303, zumindest haben wir noch einen funktionsfähigen Generator, der uns über Wasser hält. Hier sind #10.000 Dollar#.
[2424] s!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2424# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2460] RASE UND ENTFUEHRE!
[2461] REDNECK ANGRIFF!
[2462] RC TAXI!
[2463] DER DAMM!
[2464] SRS-ZERSTOERUNG!
[2465] ABFACKELN!
[2466] OLD SKOOL!
[2467] EINBRUCH!
[2468] COP-KLAU!
[2469] KAUFHAUSKILLER!
[2470] DER SATTELSCHLEPPER!
[2471] s!Hallo, THC-303, hier ist Dr. LaBrat. Unser Prototyp des #ferngesteuerten Taxis# braucht einen guten Tester - wie wär's? Wenn du gut abschneidest, wartet weitere Arbeit auf dich.
[2472] s!Fahr' mit dem #Taxi# um die Teststrecke - #FÜNF# Runden. Wenn du den Rekord brichst, gehört der Job dir.
[2473] LOS!
[2474] 1
[2475] 2
[2476] 3
[2477] 4
[2478] 5
[2484] s!Ausgezeichnet, THC-303! Du hast den Wettlauf gegen die Uhr gewonnen. Mach' dir um das Chaos keine Sorgen - wir hatten keine Zeit, das System gründlich zu testen.
[2485] s!Pech gehabt, THC-303. Du hast dein Bestes gegeben - aber das war eben nicht gut genug.
[2486] s!Denkst du, du schaffst es, mit dem #ferngesteuerten Taxi# eine Probefahrt in der Stadt zu machen? Das ist nämlich der Auftrag.
[2487] s!Du sollst #DREI# mutmaßliche #SRS-Verräter# einsammeln, THC-303. Lost geht's - schnapp' dir den Ersten.
[2488] s!Jetzt ist der #SRS-Verräter# im #Taxi#, THC-303 - ZERSTÖR' ES!
[2489] s!Ah, genau das, was ich brauche - ein Taxi.
[2490] s!Dieser #SRS-Verräter# muss auch dran glauben!
[2491] s!Es sollte eigentlich wie ein Unfall aussehen, THC-303. Manchmal brennt dein Enthusiasmus einfach mit dir durch.
[2492] s!Komm' schon, THC-303!
[2493] s!Es ist eine Freude, dir bei der Arbeit zuzusehen, THC-303. Du verdienst diese #70.000 Dollar#.
[2494] s!Oh, zu langsam, THC-303. Hast du dir die Nacht um die Ohren geschlagen? Für Schnecken gibt's hier nichts zu holen!
[2495] s!Hier ist noch ein #Taxi#, THC-303.
[2511] s!THC-303! Dr. LaBrat hier. Du sollst das #H2000 Wasserwerk# zerstören, und stell keine Fragen.
[2512] s!#Zerstöre# die #VIER Turbinen#, und warte auf weitere Anweisungen. Oh noch was - hüte dich vor den Wachen.
[2513] s!Wie konntest du bei einer solch einfachen Aufgabe nur versagen, THC-303? Such dir einen neuen Job.
[2514] s!Ausgezeichnet, THC-303. Jetzt musst du nur noch den #Generator# #zerstören#, dann muss das H2000 Wasserwerk die Installateure rufen! Hahaha!
[2515] s!Nichts wie weg, THC-303! Die Wachen sind dir auf der Spur!
[2516] s!Ich habe SRS-Klons, die dir helfen können, THC-303!
[2517] s!Gut gemacht, THC-303. Das H2000 Wasserwerk ist nun total trockengelegt, und wir können mit unserem Plan fortfahren. Hier sind #70.000 Dollar# für deine außergewöhnliche Leistung.
[2551] z!Gecko! Red Valdez hier. Du musst das SRS-#Klon-Testzentrum# zerstören, sodass es wie ein Redneck-Angriff aussieht. Montanas #Pickup# ist vollbeladen mit Sprengsätzen. Klau ihn!
[2552] z!Mit einem rauchenden #Pickup# kriegt man kein Gebäude klein, Gecko. Dieser Job hat sich für dich erledigt.
[2553] z!Gute Leistung, Gecko! Park' den #Pickup# am Südende des Klon-Testzentrums.
[2554] z!Bring deinen Job zu Ende, Gecko. Park' den #Pickup# neben dem Klon-Testzentrum.
[2555] z!Mach' die Sprengsätze scharf, Gecko. Aber dann nichts wie weg!
[2556] z!Gleich fliegt alles in die Luft, Gecko! Raus aus dem #Pickup#!
[2557] z!Wieder zurück in den #Pickup#, Gecko!
[2558] z!Zurück in den #Pickup#, Gecko! Du musst die Sprengsätze scharfmachen.
[2559] z!Das Geheimnis eines gelungenen Witzes ist richtiges Timing, Gecko. Ich finde dein Timing allerdings nicht lustig.
[2560] z!Heilige Scheiße, Gecko! Was für ein KNALL! Was für eine EXPLOSION! Hier sind #30.000 Dollar# für einen ausgezeichneten Job.
[2561] z!Das dürfte die SRS eine Weile beschäftigen. Du bist echt knallhart drauf, Gecko - aber du gefällst mir! Ich geb dir #15.000 Dollar# plus einem #15.000 Dollar#-Bonus für deinen Stil.
[2591] z!Gecko! Red Valdez hier. Ein neuer #SRS-Flammenwerfer# wird gerade in einem SRS-Sicherheitstransporter durch die Stadt befördert - ich will das Teil!
[2592] z!Der #Sicherheitstransporter# hat einen neuen Sperrmechanismus, der nicht mit konventionellen Methoden aufgebrochen werden kann. Der Fahrer würde vielleicht auf polizeiliche Aufforderung aussteigen...
[2593] z!OK, Gecko, so hab ich mir das gedacht - #Klau# einen #Polizeiwagen#.
[2594] z!Nützlich - eine #Bullenuniform#. Sitzt wie angegossen!
[2595] z!Wenn du das Bullenauto hast, dann bleib drin sitzen!
[2596] s!Was gibt's, Officer?
[2597] z!Der #Flammenwerfer-Prototyp# war einzigartig, Gecko. Wie konntest du ihn nur zerstören? Ich schlage vor, du machst mal Pause.
[2598] z!Hat das Spaß gemacht, Gecko? Du klaust wohl besser noch einen Polizeiwagen - SOFORT!
[2599] z!Ausgezeichnet, Gecko. Bring den #Sicherheitstransporter# ins #Viertel#, und park' ihn in meiner #Garage#.
[2600] z!Wir haben jetzt keine Zeit für Scherze, Gecko. Schwing dich zurück in den #Sicherheitstransporter#, und beweg dich UNVERZÜGLICH ins #Viertel#!
[2601] z!Ausgezeichnet, Gecko. Dieser spezielle #Flammenwerfer# funktioniert nur in Verbindung mit einem #Feuerwehrwagen#. Worauf wartest du noch? Schnapp' dir einen Feuerwehrwagen!
[2602] z!Bring den #Feuerwehrwagen# ins #Viertel#!
[2603] z!Wir brauchen den #Feuerwehrwagen#, Gecko - SOFORT!
[2604] z!Verschwende keine Zeit, Gecko. Besorg mir einen #Feuerwehrwagen#!
[2605] z!Super, Gecko! Meine Z-Techniker werden den #Flammenwerfer# in wenigen Sekunden montiert haben.
[2606] z!Dieser #Feuerwehrwagen# war unschätzbar wertvoll, Gecko. Hiermit kündige ich dein Arbeitsverhältnis!
[2607] z!Er war der technische Leiter, Gecko! Nur ein Idiot hätte ihn töten können.
[2608] z!Der neue Feuerwehrwagen ist fertig - wir sollten die Waffe testen! Fahr' Richtung #Mobile RV#, und grill mindestens #30# Rednecks!
[2609] z!Die #Zaibatsu# haben keinen Sinn für Spiele, Gecko! Setz dich in den #Feuerwehrwagen#, und fahr' in Richtung #Mobile RV#.
[2610] z!Super! Nichts wie los, Gecko!
[2611] z!Zurück in den #Feuerwehrwagen#, Gecko! Die Rednecks sollen braten.
[2612] z!Zurück nach #Mobile RV# und lass die Rednecks Feuer spüren!
[2613] z!Lass' die Rednecks solange schmoren, wie ich es befehle!
[2614] z!Zurück in den #Feuerwehrwagen#, Gecko! Die Rednecks sollen braten.
[2615] z!Volles Rohr, Gecko! Die Rednecks schmoren, und die SRS kriegen die Schuld zugeschoben! Für clevere Leute gibt es immer wieder Jobs. Bis dahin, nimm erstmal die #30.000 Dollar#.
[2616] z!Lass' uns gleich mal den neuen Feuerwehrwagen ausprobieren! Fahr' Richtung #Mobile RV# und lass' uns mindestens #10# Rednecks abfackeln!
[2641] z!Gecko - ich bin's, Red Valdez. Die Rednecks und die Scientists bringen neue Schmuggelware in die Stadt, und ich will ALLES. Du sollst mir #VIER# vollbeladene Fahrzeuge besorgen.
[2642] z!Ein #Pickup# voller Pillen befindet sich bei der #Redneck-Bowlingbahn#. Hol ihn, Gecko.
[2643] z!Gut geklaut, Gecko! Park' den #Pickup# in meiner #Garage# im #Village#.
[2644] z!Keine Zeit zum Rumhängen, Gecko. Bring den #Pickup# ins #Village#.
[2645] z!Der #Pickup# ist im Eimer! Du bist gefeuert, Gecko!
[2646] z!Ein #Meteor# voller #Klonserum# fährt mit zwei heißen #Bio-Bienen# in der Stadt rum. Halte sie auf, und klau das Gefährt.
[2647] s!Was soll das? Der Wagen gehört UNS.
[2648] z!Völlig inkompetent, Gecko! Der #Meteor# ist erledigt, das #Klonserum# ist futsch, und die Bienen sind abgeschwirrt. Verschwinde!
[2649] z!Mit Bravur, Gecko! Park' den #Meteor# in meiner #Garage# im #Viertel#.
[2650] z!Dieser #Meteor# hat einen gewaltigen Straßenwert, Gecko. Spring rein, und fahr' ihn ins #Viertel#. ABER PLÖTZLICH!
[2651] z!Jetzt wird's schwierig, Gecko. Klau #Bean's rote Limousine# aus #Disgracelands#.
[2652] z!Die Wachen sind zwar voll auf Beany Liquor, Gecko, aber #Disgracelands# ist immer noch ein harter Brocken.
[2653] z!Bean hatte nur eine #rote Limousine#, und du hast sie zu Schrott gefahren. Häng dich wieder an die Strippe, Gecko.
[2654] z!Ich werde mich gleich wie der King persönlich fühlen mit dieser Schönheit. Park' den Wagen im #Village# - schnell.
[2655] z!Der Wagen ist spitzenklasse, aber dein Stil ist unter aller Kanone, Gecko! Schwing dich in #Beans Limousine# und fahr' ins #Village#.
[2656] z!Jetzt bräuchte ich einen #Polizeiwagen#, Gecko. Aber zuerst musst du eine #Zugmaschine# beschaffen.
[2657] z!Du holst einen #Anhänger#, Gecko, also brauchst du eine #Zugmaschine#.
[2658] z!Zurück in die #Zugmaschine#, Gecko, und beweg dich zum #Kran#!
[2659] z!Das ist der einzige #Polizeiwagen#, den ich in einem Stück gewollt hätte, Gecko, und du hast es vermasselt. Ruf mich an, wenn du deinen Fehler einsiehst.
[2660] z!Du benimmst dich wie ein Clown in einem Billigzirkus, Gecko. Setz den #Anhänger# auf die #Zugmaschine#.
[2661] z!Abmarsch ins #Village#, wo unser #Kran# den #Polizeiwagen# ausladen wird.
[2662] z!Park' den #Polizeiwagen#, Gecko. Ich freu mich schon auf ein Räuber-und-Gendarm-Spiel. Hahaha!
[2663] z!Du verbreitest Zaibatsu-Charme als unser bester Undercover-Agent, Gecko. Deine Leistung ist #50.000 Dollar# wert. Lust auf 'nen Akt mit 'ner Bio-Biene?
[2664] z!Den #Anhänger# klauen war hart, Gecko, aber ich hätte mehr von dir erwartet.
[2665] z!Du weißt, wo du hin sollst, Gecko. Park' schon!
[2666] z!Park' den verdammten #Polizeiwagen#!
[2667] z!Gut, Gecko. Sammle jetzt den #Anhänger# hinter der #Polizeiwache# ein.
[2671] EXPLOSION!
[2672] GANG CAR BANG!
[2673] KILLER!
[2674] BENSON!
[2791] s!Warum sollten wir mit dir ins Geschäft kommen? Zeig uns erst mal, was du drauf hast!
[2792] s!Wer bist du? Du solltest diese Gegend verlassen. Lass' dich erst wieder blicken, wenn du ein paar #Zaibatsu# fertiggemacht hast.
[2793] s!Du hast doch wohl schon was zu tun! Komm' wieder, wenn du fertig bist!
[2794] s!Mit den SRS sollte man keine Faxen machen, junger Mann.
[2795] s!Warum sollten wir mir Freunden der #Zaibatsu# Geschäfte machen?
[2796] s!Wir weigern uns schlichtweg, mit Freunden der #Zaibatsu# Geschäfte zu machen.
[2797] s!Wir geben Freunden der #Zaibatsu# keine Arbeit.
[2798] s!Du hast diesen Job schon angenommen und erledigt!
[2799] s!Du hast diesen Job schon angenommen und total vermasselt!
[2801] r!Komm' wieder, wenn wir dir ein bisschen mehr Respekt entgegenbringen können!
[2802] r!Wer zum Teufel bist du? Zieh Leine! Bring ein paar Scientists um die Ecke!
[2803] r!Hör zu, Dummkopf - komm' wieder, wenn du deinen Job erledigt hast.
[2804] r!Ein krummes Ding, und du bist erledigt!
[2805] r!Wir verteilen keine Aufträge an Leute, die mit den Scientists schön tun!
[2806] r!Wir machen keine Geschäfte mit Scientist-Freunden!
[2807] r!Wir verhandeln nicht mit beschissenen Scientist-Typen!
[2808] r!Volltrottel! Du hast diesen Job bereits erledigt!
[2809] r!Volltrottel! Du hast diesen Job bereits vermasselt!
[2811] z!Wir haben momentan viel zu wenig Respekt vor dir. Mach' 'ne Fliege!
[2812] z!Wer denkst du eigentlich, dass du bist? Verschwinde aus unserem Gebiet, und bring ein paar Rednecks um die Ecke!
[2813] z!Du hast bereits einen Job! Komm' wieder, wenn du fertig bist.
[2814] z!Sei gewarnt - wir machen kurzen Prozess mit Leuten, die unsere Wege durchkreuzen.
[2815] z!Wir weigern uns, mit Rednecks ins Geschäft zu kommen!
[2816] z!NIEMALS wird so 'n FREUND der Rednecks von uns Arbeit kriegen!
[2817] z!Wir kommen niemals mit Freunden der Rednecks ins Geschäft!
[2818] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2818# MELDEN!
[2819] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2819# MELDEN!
[2850] z!Gecko - Red Valdez hier. Du sollst dich in das #SRS-Forschungszentrum# einschleusen und ihre #Kaltfusions-Generatoren# zerstören. Ein paar Z-Männer kommen zu deiner Unterstützung.
[2851] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2851# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2852] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2852# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2853] z!Du hast einen Z-Agenten umgebracht! Äußerst dumm, Gecko!
[2854] z!Wir haben uns von Geburt an mit Eisen vollgepumt! Dieses mickrige Gefährt bricht unter uns zusammen!
[2855] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2855# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2856] z!Der Zugang zum #Forschungszentrum# erscheint unerreichbar, aber wir haben einen Weg gefunden - über ein paar Dachrampem rüber und dann entlang der alten #Zugstrecke#.
[2867] z!Wir brauchen Transportmittel, Agent! Ich empfehle ein schnelles Auto.
[2868] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2868# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2869] z!Lass' die Z-Männer nicht alleine, Gecko. Zurück ins Fahrzeug!
[2870] z!Super gefahren, Gecko! Raus aus dem Wagen und zerstör' die ZWEI Kaltfusions-Generatoren mit dem Raketenwerfer.
[2871] z!Da sind #Explosionsschutzanzüge-Automaten# auf den Laufstegen zu den beiden Generatoren, Gecko. Du kannst sie nicht verfehlen. Aber hüte dich vor den #SRS-Wachen# - die verzeihen nichts.
[2872] z!#Generator EINS# ELIMINIERT!
[2873] z!#Generator ZWEI# AUSGESCHALTET!
[2874] z!Im Gegensatz zu dir, Gecko, sind die #Kaltfusions-Generatoren# noch vollkommen funktionsfähig.
[2875] z!Gute Arbeit, Gecko. Kaltfusion wird ein Labormythos bleiben. Hier sind #50.000 Dollar#. Meld dich wieder!
[2876] z!Der Zugang zum #Forschungszentrum# scheint unmöglich, aber wir haben einen Weg gefunden!
[2881] z!Red Valdez hier! Ich hab hier ein paar Spezialaufträge für dich, Gecko. Aber zunächst muss ich wissen, wie hart du drauf bist. Kannst du einen #SWAT-Einsatzwagen# klauen?
[2882] z!Cool, Gecko! Bring den #SWAT-Einsatzwagen# in meine #Garage#.
[2883] z!Verschwende keine Zeit, Gecko. Ich will einen #SWAT-Einsatzwagen#!
[2884] z!Du kannst also mit einem SWAT-Einsatzwagen umgehen. Aber kannst du auch einen #Special-Agent Auto# stehlen, Gecko? Los, mach' schon!
[2885] z!Cool, Gecko! Park' das Special-Agent Auto bei meiner Garage.
[2886] z!Gecko! Ich wollte ein Special-Agent Auto - weißt du noch?
[2887] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2887# AN STEVES BANKS UND TAYLOR MELDEN!
[2888] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2888# AN STEVES BANKS UND TAYLOR MELDEN!
[2889] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2889# AN STEVES BANKS UND TAYLOR MELDEN!
[2890] z!Ich sehe, du hast eine steile Karriere vor dir, Gecko. Für deine hervorragende Leistung erhältst du... Wie wär es mit #50.000 Dollar#?
[2891] z!Ein Wort über die Zaibatsu, Gecko, und du wirst bis an dein Lebensende leiden.
[2892] z!Du eignest dich auf keinen Fall für die Aufgaben, die ich für dich vorgesehen hatte. Ich schlage vor, du arbeitest mal ein bisschen an deiner Leistung.
[2900] z!Du bist mit den #Zaibatsu# verbunden. Wahrscheinlich kannst du ein paar von uns sogar sehen - wir sind die coolen Typen in grau.
[2901] z!Du möchtest unseren Respekt? Bring ein paar von den dreckigen Rednecks zur Strecke!
[2902] r!Hier sind die Rednecks, Kumpel! Du blickst vielleicht einem von uns gerade ins Gesicht - wir sind diese tollen Menschen mit den atemberaubenden roten Haaren.
[2903] r!Du möchtest unseren Respekt? Dann bring ein paar von den Scientists um die Ecke!
[2904] s!Du sprichst mit den Scientists, junger Mann. Du siehst vielleicht gerade ein paar von uns - wir sind die klugen Köpfe in gelb.
[2905] s!Du möchtest unseren Respekt? Wir wären ziemlich beeindruckt, wenn du ein paar #Zaibatsu# eliminieren würdest.
[2910] n!Heh! Du hast jetzt genug Kohle, um diesen Bezirk zu verlassen. Folge der #Markierung#, wenn du hier weg willst!
[2911] n!Du hast nicht genug Kohle, um diesen Bezirk zu verlassen. Du brauchst #3.000.000 Dollar#!
[2940] z!Ah, Gecko! Red Valdez hier. Ich wollte nur mal wissen, wie du mit Extremsituationen umgehen kannst. Nimm ein paar Z-Leute als Schiedsrichter mit, und mach' dich auf ins Einkaufszentrum.
[2941] z!Und DU denkst wohl, WIR passen in DIESES mickrige Fahrzeug?
[2942] z!Es ist gegen das Zaibatsu-Prinzip, irgendwohin zu Fuß zu gehen. Beschaff uns ein Transportmittel!
[2943] z!Zurück in den Wagen, Gecko. Die Z-Männer sind darauf programmiert, dir zu folgen.
[2944] z!Also, so hab ich mir das vorgestellt. Töte 100 Scientists im Einkaufszentrum - aber lass' die Fahrzeuge stehen, kapiert? Ich möchte sehen, wie gut du mit Waffen umgehen kannst unter Druck.
[2945] z!Zurück ins Einkaufszentrum, Gecko, und bring die Scientists zur Strecke!
[2946] z!Das war eine ganz schön miese Vorstellung, Gecko.
[2947] z!Gar kein übler Kampfstil, Gecko! Hier sind #70.000 Dollar# in Anerkennung deiner Gnadenlosigkeit.
[2948] z!Also, so wird's gemacht. Töte 20 Wissenschaftler auf der Straße - aber keine Fahrzeuge, verstanden! Ich möchte sehen, wie gut du unter Stress arbeitest.
[2954] PANZERKNACKER!
[2955] GANG CAR ZERSTOERER!
[2956] DER KOEDER!
[2957] SAMMELN UND VERSENKEN!
[2958] FALSCHER FRIEDE!
[2959] VILLAGE KILLER!
[2960] z!Gecko - hier ist Red Valdez. Ich möchte, dass du ein Ablenkungsmanöver fabrizierst - sodass die Cops für eine Weile beschäftigt sind. Weitere Anweisungen erhältst du im #Videoladen# gegenüber.
[2961] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2961# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2962] n!Die #Treppen# rauf und über die #Rohrleitungen# - so kommst du in die #Polizeiwache# rein. Zerstör' den #Generator# auf dem Dach, um den Ausgang zu öffnen, und klau den #Anhänger# mit einem #Special-Agent Auto# drauf.
[2963] z!Idiot! Der Job ist undurchführbar, wenn der #Anhänger# zerstört ist!
[2964] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2964# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2965] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS ##2965## AN STEVE BANKS AND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2966] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS ##2966## AN STEVE BANKS AND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2967] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS ##2967## AN STEVE BANKS AND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2968] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS ##2968## AN STEVE BANKS AND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2969] z!SCHEIßE! Als der #Generator# zerstört wurde, hat sich ein #Alarm# ausgelöst! Rein in den #Truck#, Gecko - und mach' bloß, dass du hier wegkommst!
[2970] z!Lenke die Cops ab, und lass dich #ZWEI Minuten# nicht erwischen. Damit sollte ich genug Zeit haben, um meinen kleinen Plan durchzuführen.
[2971] z!Die Zerstörung des #Trucks# bedeutet, dass die Operation abgeblasen werden muss, Gecko.
[2972] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2972# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2973] z!Wie konntest du nur den #Anhänger# frühzeitig abmachen?! Vergiss es - der Job ist gestorben!
[2974] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #2974# AN STEVE BANKS UND STEVE TAYLOR MELDEN!
[2975] z!Das war perfekt, Gecko. Haha! Eines Tages werde ich dir vielleicht den Grund für meine Heiterkeit verraten. Momentan müssen dir #70.000 Dollar# genügen.
[2996] Komm' wieder, wenn du nichts mehr zu tun hast!
[2997] Dein Status ist gespeichert!
[2998] Job gescheitert!
[2999] Job erfüllt!
[3001] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3001# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3002] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3002# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3003] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3003# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3004] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3004# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3005] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3005# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3006] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3006# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3007] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3007# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3008] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3008# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3009] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3009# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3010] n!Erschieß' mit einem #Panzer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3011] n!Zerstör' mit einem #Panzer# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3012] n!Erschieß' mit #Fahrzeug-Maschinengewehren# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3013] n!Zerstör' mit #Fahrzeug-Maschinengewehren# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3014] n!Zerstör' mit #Fahrzeug-Minen# #20 Polizeiwagen# in #60 Sekunden#!
[3015] n!Töte mit diesem #Auto# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3016] n!Töte mit einem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3017] n!Zerstör' mit einem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3018] n!Töte mit #Molotow-Cocktails# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3019] n!Zerstör' mit #Molotow-Cocktails# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3020] n!Töte mit einem #Raketenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3021] n!Zerstör' mit einem #Raketenwerfer# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3022] n!Töte mit einem #Flammenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3023] n!Töte mit einem #Flammenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3024] n!Töte mit einem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3025] n!Töte mit einem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3026] n!Zerstör' mit einem #Elektrogewehr# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3027] n!Zerstör' mit einem #Elektrogewehr# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3028] n!Töte mit einem #Gewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3029] n!Zerstör' mit einem #Gewehr# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3030] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3030# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3031] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3031# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3032] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3032# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3033] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3033# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3034] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3034# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3035] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3035# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3036] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3036# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3037] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3037# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3038] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3038# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3039] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3039# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3040] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3040# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3041] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3041# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3042] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3042# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3043] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3043# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3044] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3044# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3045] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3045# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3046] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3046# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3047] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3047# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3048] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3048# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3049] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3049# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3050] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3050# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3051] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3051# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3052] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3052# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3053] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3053# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3054] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3054# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3055] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3055# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3056] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3056# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3057] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3057# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3058] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3058# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3059] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3059# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3060] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3060# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3061] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3061# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3062] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3062# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3063] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3063# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3064] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3064# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3065] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3065# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3066] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3066# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3067] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3067# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3068] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3068# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3069] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3069# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3070] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3070# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3071] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3071# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3072] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3072# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3073] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3073# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3074] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3074# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3075] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3075# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3076] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3076# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3077] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3077# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3078] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3078# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3079] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3079# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3080] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3080# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3081] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3081# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3082] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3082# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3083] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3083# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3084] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3084# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3085] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3085# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3086] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3086# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3087] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3087# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3088] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3088# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3089] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3089# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3090] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3090# AN BILLY THOMSON AND SEAN TAYLOR MELDEN!
[3091] k!Wir müssen dich mehr respektieren, bevor du mit uns tanzen darfst!
[3092] k!Hier ist das Karma-Krishna-Quartier. Töte ein paar Russen, und wir werden dich mit unserer Liebe umarmen!
[3093] k!Eine Krishna-Aufgabe nach der anderen, junger Hüpfer! Du hast bereits einen Job.
[3094] k!Enttäusche die Krishnas, und dein Ende naht!
[3095] k!Wir machen keine Geschäfte mit deinesgleichen!
[3096] k!Die Krishnas sind nicht auf einer Wellenlänge mit Freunden der russischen Mafia.
[3097] k!Die Krishnas haben keine Zeit für Freunde der #Zaibatsu#.
[3098] k!Dieser Job wurde auf die friedvollste Art erledigt.
[3099] k!Finde Ruhe - du hast den Job bereits versaut.
[3100] JOB ERLEDIGT!
[3101] m!Wie können wir dir Arbeit geben, wenn wir nicht genug Respekt vor dir haben?
[3102] m!Hier herrscht die russische Mafia. Töte ein paar Zaibatsu, wenn du einen Job willst!
[3103] m!Du stehst unter russischem Vertrag, Genosse. Komm' zurück, wenn dein Auftrag erledigt ist.
[3104] m!Respektiere die russische Mafia!
[3105] m!Wir machen keine Geschäfte mit Typen wie dir.
[3106] m!Die russische Mafia verhandelt nicht mit Freunden der Krishnas!
[3107] m!Die russische Mafia arbeitet NIEMALS mit Freunden der #Zaibatsu# zusammen!
[3108] m!Dieser Auftrag wurde bereits erledigt!
[3109] m!Du hast diesen Auftrag bereits angefangen und total versaut!
[3110] Arschloch!
[3111] z!Wenn du für die #Zaibatsu# arbeiten willst, musst du dir unseren Respekt verdienen!
[3112] z!Dies ist die Zaibatsu-Zone. Erledige ein paar Krishna-Typen, dann heißen wir dich willkommen!
[3113] z!Du arbeitest bereits an einem Zaibatsu-Job. Komm' erst wieder, wenn du ihn erledigt hast!
[3114] z!Kein Respekt vor den #Zaibatsu# führt zu... Unannehmlichkeiten!
[3115] z!Die #Zaibatsu# verhandlen nicht mit den Krishnas!
[3116] z!Die #Zaibatsu# machen keine Geschäfte mit der russischen Mafia!
[3117] z!Wir machen keine Geschäfte mit deinesgleichen.
[3118] z!Idiot! Dieser Zaibatsu-Job ist bereits erledigt!
[3119] z!Dieser Zaibatsu-Job wurde bereits vermasselt!
[3120] k!Die #russischen Kovski# haben ein Kopfgeld auf den #Großen Meister# ausgesetzt. Ziehe los, und #zerstöre# die #russischen Killer#!
[3121] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3121# BITTE AN SEAN TAYLOR UND BILLY THOMSON weiter MELDEN!
[3122] k!Du befindest dich auf #russischem Gebiet#, Grashüpfer. #Töte# einige #Russen#, um die #Killer# herauszusieben.
[3123] k!Gehe ZURÜCK auf #russisches Gebiet#. Du brauchst eine gehörige Portion an #UN#verfrorenheit, um dich den #Killern# zu stellen.
[3124] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3124# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3125] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3125# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3126] k!Gute Arbeit, Grashüpfer. Jetzt sind die #russischen Killer# hinter dir her.
[3127] k!Du hast in ein Wespennest gestochen, Grashüpfer. Jetzt wurde ein zweiter Schwung #russischer Killer# auf dich angesetzt.
[3128] k!Du hast einen Aufruhr verursacht, Grashüpfer. Jetzt haben dich die besten #russischen Killer# im Visier.
[3129] k!Du seiest gepriesen, Grashüpfer! Aber es halten sich noch mehr russische Killer versteckt. Töte mehr Russen, um sie herauszulocken!
[3130] k!Du hast noch mehr russische Killer erledigt! Danke, Grashüpfer. Aber das waren bei weitem NOCH NICHT ALLE russischen Auftragskiller! Du solltest noch ein paar Russen töten, wenn du die Aufmerksamkeit auf dich ziehen willst.
[3131] k!Bingo, Baby! Die #russischen Killer# sind Geschichte!
[3132] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3132# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3133] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3133# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3134] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3134# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3135] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3135# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3136] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3136# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3137] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3137# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3138] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3138# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3139] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3139# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3140] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3140# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3141] k!Nun, da der Große Meister in Sicherheit ist, werden dir zahlreiche junge und willige Bekehrte ihre Dienste erweisen wollen, Grashüpfer. Nimm einstweilen diese #60.000 Dollar#.
[3142] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3142# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3143] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3143# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3144] m!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3144# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3145] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3145# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3146] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3146# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3147] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3147# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3148] k!Ah, Grashüpfer! Hier Sunbeam. Ich habe einen freudvollen Auftrag für dich. Geh und #triff# dich mit ein paar treuen #Krishna#-Bekehrten, und ich werde dir mehr dazu sagen.
[3149] k!Die #Krishnas# sind #tot#! Du wirst diesen Auftrag #allein# #erledigen# müssen, Grashüpfer.
[3150] k!Die treuen #Krishnas# sind #tot#, Grashüpfer! #Töte# ihre #Mörder# nun #allein#.
[3151] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3151# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3160] k!Grashüpfer - ich bin's, Sunbeam. Die #Zaibatsu# bauen Einkaufszentren auf heiligem Krishna-Land. Statte ihrem #Bauhof# einen Besuch ab, und setze der Zerstörung ein Ende.
[3161] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3161# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3162] k!Sie haben das #Bauhoftor# verschlossen, Grashüpfer, und jetzt kann es nur noch von #Leo The Locksmith# geöffnet werden. Er ist gerade an den #Wassertürmen# beschäftigt, du solltest ihn also dort finden können.
[3163] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3163# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3164] k!Jetzt, da #Leo# #tot# ist, wirst du das #Bauhoftor# wohl nicht öffnen können, Grashüpfer!
[3165] k!Freunden von Sunbeam helf' ich nich'. Hab' Bessres zu tun!
[3166] k!Okay, Kleiner, zeig mir das #Tor#.
[3167] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3167# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3168] k!Tritt' mal'n Schritt zurück, Kleiner, während ich dieses #Tor# öffne.
[3169] k!Bis später! Pass auf, dass dir die Krishna nicht das Hirn aufweichen.
[3170] k!Verschaffe dir Zugang zum #Bauhof# und #töte# den #Bauleiter der Zaibatsu#.
[3171] k!Unsere Gebete werden dich begleiten, Grashüpfer. #Zerstöre# einen umweltverschmutzenden #Zaibatsu-Truck#.
[3172] k!Du hilfst der Sache der Krishna, Grashüpfer.
[3173] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3173# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3174] z!Verzieh dich, Glatzkopf!
[3175] z!Versuch doch mal, DAS hier spirituell zu heilen!
[3176] z!Krishna-Schiessen ist mein Hobby! Stirb du Ratte!
[3177] z!Tanz für mich, Krishna!
[3178] z!Darauf kannst du ein Gebet ablassen, Mönch!
[3179] z!Sieht nicht besonders gut aus für dich, Krishna!
[3180] k!Gut gemacht, Grashüpfer, du hast den Bau aufgehalten! Dein Lohn sind #40.000 Dollar#. Sing mit uns - wir haben noch viele Tempel zu errichten!
[3181] k!Du hast den #Generator# #zerstört#, Kleiner! Okay, wo ist das #Tor#.
[3182] k!Invasion der Krishna! WACHEN! WACHEN!
[3183] k!Empfinde kein Mitleid mit den Ungläubigen, Grashüpfer. Der #Bauhof# ist #zerstört#, und Krishna ist glücklich.
[3184] k!Denken ist wohl nicht gerade deine Stärke, Grashüpfer. #Zerstöre# den #Truck# erst, wenn es an der Zeit ist!
[3185] k!Wo ist #Leo The Locksmith#? Er ist wichtig! Finde ihn!
[3186] k!Ich versuche, dir zu #helfen#. Mach' mal langsam und führe mich zum #Tor#.
[3187] k!Jesus, ich treffe den verfluchten #Generator# einfach nicht!
[3188] k!Es springt für dich was raus, wenn du diesen dreckigen #Generator# #zerstörst#.
[3200] KILLERWAHN!
[3201] n!Töte mit #Molotow-Cocktails# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3202] n!Wie hast du das nur geschafft?
[3203] WAHN VORÜBER!
[3204] n!Wie konntest du nur versagen?
[3205] WAHN GESCHEITERT!
[3210] Erschieß' mit einem #Panzer# #20 Leute# in #120 Sekunden#!
[3211] Schieß' mit einem #Panzer# #20 Fahrzeuge# in #120 Sekunden# nieder!
[3212] Erschieß' mit #Fahrzeug-Maschinengewehren# #30 Leute# in #120 Sekunden#!
[3213] Töte mit diesem #Fahrzeug# #30 Leute# in #90 Sekunden#!
[3214] Zerstör' mit #Fahrzeug-Minen# #15 Polizeiwagen# in #120 Sekunden#!
[3215] Erschieß' mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3216] Erschieß' mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #10 Cops# in #90 Sekunden#!
[3217] Töte mit #Molotow-Cocktails# #10 Leute# in #60 Sekunden#!
[3218] Zerstör' mit #Molotow-Cocktails# #15 Fahrzeuge# in #90 Sekunden#!
[3219] Erschieß' mit einem #Raketenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3220] Zerstör' mit einem #Raketenwerfer# #10 Polizeiwagen# in #120 Sekunden#!
[3221] Zerstör' mit einem #Raketenwerfer# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[3222] Fackel' mit einem #Flammenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden# ab!
[3223] Fackel' mit einem #Flammenwerfer# #10 Cops# in #90 Sekunden# ab!
[3224] Grill' mit einem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3225] Grill' mit einem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[3226] Grill' mit einem #Elektrogewehr# #10 Cops# in #120 Sekunden#!
[3227] Zerstör' mit einem #Elektrogewehr# #5 Polizeiwagen# in #90 Sekunden#!
[3228] Knall' mit einem #Gewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden# ab!
[3229] Knall' mit einem #Gewehr# #10 Cops# in #90 Sekunden# ab!
[3230] n!Du hast es also bis in den #Industrial District# geschafft... Versuche, es dir nicht mit der #russischen Mafia# zu verscherzen, von #Krishnas# bekehrt oder von den #Zaibatsu# vernichtet zu werden. Weiterhin viel Glück!
[3240] m!KOVSKI-ALARM! EINDRINGLINGE!
[3241] m!TÖTE ALLE EINDRINGLINGE IN SICHTWEITE!
[3242] k!Der #Truck# ist #zerstört#, und dein Auftrag zu Ende, Grashüpfer.
[3243] k!Fahre zu den #Mad Island-Docks#, und bringe ein paar #russische Arbeiter#, damit wir sie bekehren können.
[3244] k!Errege nicht Krishnas Zorn, Grashüpfer. Steige wieder in den #Truck#!
[3245] k!Drücke die #Hupe#, um die #Arbeiter# zum #Truck# zu rufen.
[3246] k!Bewahre die Ruhe, Grashüpfer - die Ungläubigen werden schon noch kommen!
[3247] k!Wir erwarten #VIER# Gruppen, Grashüpfer. Lass keine zurück!
[3248] k!Komme sofort zur #Bekehrungsstätte#, neben den #Krishna Krushers#.
[3249] k!Die Unbekehrten zu töten ist eine schlimme Tat - aber nur ein Wahnsinniger würde den #Truck# zerstören. Sprecht ein Gebet für den geistig Armen.
[3250] k!Bleib im #Truck# und fahre zu der #Bekehrungsstätte#, Grashüpfer!
[3251] k!Dank dir, Grashüpfer, konnten die #russischen Arbeiter# gerettet werden! Wir überreichen dir diese #60.000 Dollar# mit liebevollem Herz.
[3252] k!Grashüpfer! Hier Sunbeam. Wir haben kräftige #russische Arbeiter# zu bekehren. #Stiehl# einen #Truck# von der #Lubyanka-Warenhauskette# und fahre in Richtung #Mad Island-Docks#. Aber Vorsicht - die Wachen sind unberechenbar.
[3253] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3253# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3254] k!Wo willst du hin? Der #Truck# muss zu den #Mad Island-Docks# gebracht werden!
[3255] k!Durch ihren Tod werden die #russischen Arbeiter# nicht bekehrt, Grashüpfer! Komme zurück, wenn du verstanden hast, worum es geht.
[3280] k!Ah, Grashüpfer - Hier Sunbeam. Meine #getreuen Krishnas# werden beim #Zaibatsu-Kraftwerk# #gefangen gehalten#. Befreie sie, und Krishna wird mit dir sein.
[3281] z!Wir haben ein Gebet der besonderen Art für dich, Krishna!
[3282] z!Hier hast du einen Grund, um auf die Knie zu gehen, Sonntagsschüler!
[3283] z!Ich werde deinen Arsch nach Tibet blasen!
[3284] z!Beuge dich einer höheren Gewalt, Hippie!
[3285] k!Meine #Getreuen# werden innerhalb dieses #Sicherheitsbunkers# festgehalten. #Zerstöre# die #DREI Generatoren# darüber, um Eintritt zu erlangen.
[3286] k!Du schlägst dich wacker, junger Grashüpfer. #Folge# meinen #Getreuen# in die Freiheit und #beschütze# sie vor Üblem.
[3287] k!#Folge# uns, Grashüpfer! Wir wissen, wo wir ein #Transportmittel# finden können.
[3288] k!Meine #getreuen Krishnas# sind #tot#, Grashüpfer! Geh nun, ich muss meditieren.
[3289] k!Nun, da wir ein Transportmittel haben, Grashüpfer, führe uns zum #Hauptquartier#. Benutze den anderen Wagen und wir werden dir folgen.
[3290] k!Es scheint, dass unser Weg voller #Gefahren# ist, Grashüpfer. Nur du kannst den #Weg# #freimachen#!
[3291] k!Die #Z-Wachen# sind #tot#! Preiset Grashüpfer!
[3292] k!Nur du kannst alle #Z-Wachen# #eliminieren#, Grashüpfer!
[3293] k!Ein Ausbruchsversuch ist zum Scheitern verurteilt, solange der #Weg# #blockiert# ist, Grashüpfer.
[3294] k!Der Weg ist frei, Grashüpfer! Jetzt kannst du den anderen #Wagen# nehmen, sodass wir dir zum #Hauptquartier# folgen können.
[3295] k!Falls die #Zaibatsu# die #Jagd# eröffnen, musst du sie aufhalten, Grashüpfer!
[3296] k!Das war unbedacht, Grashüpfer - wir benötigen BEIDE #Wagen#!
[3297] k!Meine treuen #Krishnas# - geröstet- in diesem #Wagen#! Sinne über deine Fehler nach, Grashüpfer.
[3298] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3298# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3299] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3299# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3300] k!Grashüpfer! Die #Zaibatsu# sitzen dir direkt im Nacken!
[3301] k!Warte auf meine Krishnas, Grashüpfer! Komme nicht ohne sie wieder!
[3302] k!Fahre zum #Hauptquartier#, Grashüpfer - und verliere meine #Getreuen# nicht!
[3303] k!Der #Vedic-Tempel# hallt wieder im Grashüpfer-Lobpreis. Wir werden wieder zusammen arbeiten, junger Held. Hier sind #80.000 Dollar# - und möge Krishna dich auf immer beschützen.
[3304] k!Ah, der Druck weicht von meiner Seele! Meine #getreuen Krishnas# und meine #Wagen# sind in #Sicherheit#! In diesem Moment wirst du von meiner großen Liebe erfasst, Grashüpfer.
[3305] k!Jetzt ist keine Zeit zum Spaßen, Grashüpfer. #Bringe# meine #Getreuen# wieder #nach Hause# zurück!
[3306] k!Steig wieder in den #Wagen# und führe meine #Krishna# #nach Hause# zurück!
[3307] k!Wir vergießen nicht eine Träne um die #Zaibatsu#. Gute Arbeit, Grashüpfer.
[3308] k!Es ist Krishnas Wunsch, dass der mafiose Abschaum ausgelöscht wird. Gepriesen seiest du, Grashüpfer!
[3309] k!Lob und Preis, Grashüpfer, du hast einen #Generator# stillgelegt!
[3310] k!Gepriesen seiest du, Grashüpfer - nur noch ein #Generator# bleibt zu zerstören!
[3320] k!Das #Kovski-Kraftwerk# wird mit alten Reifen und Reaktorkernen betrieben und verpestet unsere Stadt. Es muss #zerstört# werden. Statte ihnen einen Besuch ab!
[3321] k!Vier Bomben an den richtigen Stellen sollten genügen, um das giftspuckende #Kovski-Kraftwerk# zu zerstören. Du musst jedoch jede einzelne #Bombe# erst #finden#, bevor du sie legen kannst!
[3322] k!Konzentriere dich auf deinen Auftrag, Grashüpfer, und kehre zum #Kraftwerk# zurück.
[3323] m!Sprich dein letztes Gebet, Blumenkind!
[3324] m!Du bist Hundefutter, Krishna!
[3325] m!Wie schmeckt dir das, Krishna?
[3326] m!Brenne, Krishna! BRENNE!
[3327] m!Angeblich sollen Krishnas ja nach Huhn schmecken!
[3328] m!Sing für mich, Krishna!
[3329] m!Riechst du das, Krishna?
[3330] m!Vollzieh' deine letzten Riten, Krishna!
[3331] m!Frieden, Liebe und TOT ALLEN KRISHNAS!
[3332] m!Ich werde dich bekehren, Krishna - vom Leben zum Tod!
[3333] m!Gummi-Geruch am Morgen verscheucht Kummer und Sorgen!
[3334] m!Tanze, verrückter Krishna!
[3335] k!Phantastisch, Grashüpfer! Lege jetzt eine #Bombe# dort, wo vorher der #tote Wachmann# gestanden hat.
[3336] k!Diese hohlköpfigen russischen Wachen können dir nicht das Wasser reichen, Grashüpfer!
[3337] k!Du steckst diese schwachsinnigen russischen Wachen in die Tasche, Grashüpfer!
[3338] k!Diese hirntoten russischen Wachen konnten es einfach nicht mit dir aufnehmen, Grashüpfer!
[3339] k!Weiter, weiter, Grashüpfer! Du musst noch #drei Bomben legen#.
[3340] k!Noch #zwei Bomben#, Grashüpfer!
[3341] k!#Drei Bomben schon#! Sieht bei dir ja kinderleicht aus, Grashüpfer.
[3342] k!Die #Bomben# sind #zündbereit#, Grashüpfer!
[3343] k!Jetzt sind alle #Bomben# in #Position#, Grashüpfer. Gehe jetzt zu einem #höhergelegenen Punkt #, um das #Kovski-Kraftwerk# zum letzten Mal Gift spucken zu sehen!
[3344] k!Du wirst sehen, dass sich deine Mühen auszahlen werden, Grashüpfer.
[3345] k!Von der Show wird man noch lange sprechen, Grashüpfer! Du hast diese #80.000 Dollar# redlich verdient.
[3346] k!Es ist unbedingt notwendig, dass du die #Bombe# an der Stelle #legst#, an der die #Wache# #gestanden# hat.
[3347] k!Die #Bombe# muss an der Stelle #gelegt# werden, an der die #Wache# #gestanden# hat.
[3348] k!Du musst die #Bombe# an der Stelle #lassen#, an der die #Wache# #stand#.
[3349] k!#Lass# die #Bombe# dort fallen, wo die #Wache# #gestanden# hat - und dann schnell raus hier!
[3350] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3350# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3351] k!Grashüpfer, hier ist Sunbeam. Ich habe einen wundervollen Auftrag für dich. #Triff# meine treuen #Krishna#-Anhänger, und ich werde dir mehr dazu sagen.
[3352] k!Wir können später um die Krishnas weinen. #Erledige# zuerst den Auftrag - #allein#.
[3360] k!Grashüpfer! Hier Sunbeam. Treue #Krishnas# werden als #Versuchskaninchen der Zaibatsu# missbraucht. Du musst sie #retten#, bevor die Umkonvertierungsdrogen ihre Wirkung zeigen!
[3361] k!Beeindruckend, Grashüpfer! Du hast einen #Panzer# weggepustet!
[3362] k!Und noch ein #Panzer# lahmgelegt! Krishna ist mit dir, Grashüpfer.
[3363] k!Gesegnet seiest du, Grashüpfer, die Verteidigungsstellungen sind zerstört! Hilf den #Krishnas# nun bei der #Flucht#.
[3364] z!Du hast vielleicht unsere Verteidigungsstellungen erledigen können, Krishna, aber bei mir läufst du auf!
[3365] z!Du bist wirklich ein zähes Stück! FÄLLT DIR DAZU AUCH NOCH WAS EIN?
[3366] z!Ein #Panzer# kann es nicht mit einem richtigen Mann aufnehmen!
[3367] k!Das war Pech, Grashüpfer, aber das #Z-Laborgebäude# ist eine harte Nuss. Nimm meinen #spezialgepanzerten Truck#, um reinzukommen.
[3368] k!Kopf hoch, Grashüpfer - der #spezialgepanzerte Truck# schützt dich.
[3369] k!Der #spezialgepanzterte Truck# ist dein einziger #Schutz#, Grashüpfer. Setz dich wieder rein!
[3370] k!Ein #spezialgepanzerter Truck# kann nur von wirklichen Profis zerstört werden. Du musst den Job jetzt #schutzlos# #zu Ende bringen#.
[3371] k!Überprüfe, ob meine treuen #Krishnas# noch konvertiert sind.
[3372] k!Solltest du unser Erlöser sein? Hilf uns! #Zerstöre# die #Panzer#, die uns einkesseln, und wir schwören dir als unserer einzigen wahren Liebe ewige Folgschaft.
[3373] k!Geduld, Grashüpfer, und meine treuen #Krishnas# werden in den #Karma-Bus# steigen.
[3374] k!Oh Erlöser! Wir sind schwach... Wir benötigen #Energie# aus dem #Karma-Bus#!
[3375] k!Sie sind sehr geschwächt, Grashüpfer! Besorge einen #Karma-Bus#!
[3376] k!Bewahre die Ruhe, Grashüpfer, und lass' alle in den #Karma-Bus# einsteigen!
[3377] k!Du bist unser Champion, Grashüpfer! #Bringe# meine #Krishnas# nun zum #Vedic-Tempel#.
[3378] k!Unser Erlöser! #Bringe# uns jetzt bitte zum #Vedic-Tempel#!
[3379] k!Lass' uns nicht zurück, Erlöser! Wir werden hier ... UMKONVERTIERT!
[3380] k!Du hast versagt, Grashüpfer! Meine treuen #Krishnas# sind #TOT#!
[3381] k!Der Vedic-Tempel ist jetzt voller bekehrter Brüder und Schwestern! Für deine harte Arbeit erhältst du #60.000 Dollar#. Warum bleibst du nicht und betest mit uns, Grashüpfer? Hari Hari Hari Ha...
[3382] k!Zeit zum Meditieren, Grashüpfer - der #Z-Laborkomplex# wird schwer bewacht!
[3400] m!Genosse! Hier Jerkov! Eine große Fleischfabrik wird Spezialwürstchen zur Versorgung meiner Truppen herstellen, wenn ich das Fleisch dazu liefere. Stehl' einen #Bus#, und sammel Leute an den #Bushaltestellen# auf.
[3401] m!Wo hast du dich herumgetrieben? Mir ist egal, wo das Fleisch herkommt! Finde eine #Bushaltestelle#, und sammle Fahrgäste auf. Ich werde dir sagen, wenn es genug sind.
[3402] m!Der Fahrer muss im #Bus# bleiben, Genosse!
[3403] m!Ausgezeichnet, Genosse, ein #Bus# voller Nachschub! Meine Männer erwarten dich an der Fleischfabrik.
[3404] m!Gute Arbeit, Genosse! Überwache die Hackfleischherstellung vom Dach #des Käfigs# aus.
[3405] m!Dein Versagen beim Diebstahl des #Busses# zeigt deine Schwäche, Genosse! Du bist RAUS aus dem Job.
[3406] m!Nur ein westlicher Schwächling verschwindet, bevor der Job vorbei ist, Genosse.
[3407] m!Bleib' auf #dem Käfig#, Genosse. Wir müssen sichergehen, dass die Fahrgäste verwurstet werden.
[3408] n!Lasst mich bitte gehen! Ich bestehe hauptsächlich aus gesättigten Fettsäuren!
[3409] n!Neiiin, bitte nicht! Ich möchte nicht zum Würstchen verarbeitet werden!
[3410] m!Schnell, Männer! Hindert sie an der Flucht!
[3411] n!Das wird dem Gesundheitsamt gar nicht schmecken!
[3412] n!Was ist das für ein malmendes Geräusch? AAAHHHH!
[3413] m!Diese armen Teufel versuchen zu entkommen! Erschießt sie, Männer! Bleib, wo du bist!
[3414] m!Warum hast du deinen Platz verlassen, Genosse? Wir konnten die wildgewordenen Fahrgäste nicht an der Flucht hindern, und nun können wir nicht genug Würstchen herstellen, um meine Truppen zu versorgen. Dieser Job ist gelaufen.
[3415] m!Die #fahrbahre Würstchenbude# ist voll. Mmm, fahr' zur #Kovski-Kantine#, Genosse.
[3416] m!Stell' die #fahrbahre Würstchenbude# an der #Kovski-Kantine# am anderen Ende der Stadt ab!
[3417] m!Steig' wieder in die #fahrbahre Würstchenbude#!
[3418] m!Die #fahrbahre Würstchenbude# hat sich jemand unter'n Nagel gerissen, Genosse. Jetzt wollen meine Kovski Blut sehen!
[3419] m!Frankfurter Würstchen werden gekocht, nicht gegrillt, Genosse!
[3420] m!Dank dir konnten die knurrenden Mägen der Kovski gefüllt werden! Hier hast du #40.000 Dollar#. Lass' es dir schmecken, Genosse!
[3421] m!Fahr' den #Bus# SOFORT zu der größten Fleischfabrik in der Stadt!
[3422] m!Man lässt einen #Bus# voller Essen nicht herrenlos herumstehen! Plazier' deinen Hintern wieder auf dem Fahrersitz!
[3423] m!Sehr dumm, Genosse. Jetzt musst du einen anderen #Bus# besorgen.
[3424] m!Füll den #Bus#, Genosse! Das Material bekommst du an den #Bushaltestellen#!
[3425] m!Genosse! Hier Jerkov! Eine der größten Fleischfabriken vor Ort will Spezialwürstchen für meine Truppen herstellen, wenn ich das Fleisch dafür liefere. Hol' den #Krishna-Bus# ab, den ich für dich organisiert habe.
[3426] m!Du bist ein IDIOT, Genosse! Du hast den Karma-Bus zu Schrott gefahren! Jetzt ist es sinnlos, den Job noch weiterzumachen.
[3427] m!Fahr' jetzt mit dem Bus rüber nach Maharishi und sammel' ein paar Krishnas ein.
[3428] m!Drück' die Hupe, Genosse, um die Aufmerksamkeit der Krishnas zu erregen, und warte dann hier.
[3429] m!Ich habe dir gesagt, dass du warten sollst, Genosse! Fahr' zurück zu den Krishnas und lade Frischfleisch auf!
[3430] m!Bleib' jetzt sitzen und warte, bis die Krishna-Deppen in den Bus steigen!
[3431] m!Sie an Ort und Stelle zu töten ist nutzlos, Genosse! Du solltest sie zur Fleischfabrik bringen!
[3432] m!He, in den Karma-Bus passen noch ein paar mehr Glatzköpfe! Nur Geduld, Genosse!
[3433] k!Lasst mich bitte gehen! Ich bestehe hauptsächlich aus gesättigten Fettsäuren!
[3434] k!Neiiin, bitte nicht! Ich möchte nicht zum Würstchen verarbeitet werden!
[3435] k!Das wird dem Gesundheitsamt gar nicht schmecken!
[3436] k!Was ist das für ein malmendes Geräusch? AAAHHHH!
[3440] m!Okay, Genosse, fahr' zum heiligen Vedic-Tempel. Jerkov will, dass wir ein Blutbad unter den Krishnas anrichten!
[3441] m!Was ist das für eine kapitalistische Sardinenbüchse? Besorg' uns einen richtigen Wagen!
[3442] m!Wir haben 3 Guerillas zu transportieren. Du brauchst einen Wagen!
[3443] m!Bring' die Soldaten SOFORT zurück zum Wagen!
[3444] m!Okay, Genosse, wir sind am heiligen Vedic-Tempel. Steig' aus und gib' uns einen Beweis deiner Loyalität!
[3445] m!Geh' zu Fuß weiter, um die Krishnas zu töten, bis du andere Befehle erhälst!
[3446] m!Geh zum Tempel zurück, Genosse, oder DU kommst in die Wurst.
[3447] m!Ich habe meine Söldner verloren, Genosse! So geht ein Kovski NICHT vor!
[3448] m!Peinlich, dass du den Tempel verlassen hast. Du bist schwach, Genosse. Du bist kein Kovski - und den Job bist du auch los.
[3449] m!Kämpf' wie ein Löwe, Genosse! Überlebe ZWEI Minuten im Inneren des Vedic-Tempels und töte die Krishnas.
[3450] m!Die Krishnas sind zwar Vegetarier, Genosse, aber ihren Hunden wirst du trotzdem schmecken.
[3451] m!Die werden nicht mehr beten, Genosse. Komm' mal auf einen Drink bei mir und meinen Damen vorbei! Danke, und hier hast du #80.000 Dollar#.
[3452] m!Es ist feige, einen Wagen zu verwenden, Genosse. Ich glaube nicht, dass du diesem Job gewachsen bist.
[3453] m!He, Genosse, ich bin's, Jerkov. Die freie Liebe der Krishnas versaut mir mein Zuhältergeschäft. Finde Ivan und seine Söldner, um den Orangen ein bisschen Blut abzuzapfen.
[3454] m!Super, Genosse! Mäh' die Hippies nieder!
[3455] m!Weiter so, Genosse! In den Gängen findest du Munition!
[3456] m!Phantastisch, Genosse! Mach' Hackfleisch aus den Krishnas!
[3457] m!TÖTE! TÖTE! TÖTE! Gib's den Sektenanhängern, Genosse!
[3460] m!Unverzeihlich! Wie kannst du meine Männer töten! Den Job macht jemand anders weiter.
[3461] m!Mein Sohn! Er ist TOT! Das ist DEINE Schuld, Genosse, und du wirst dafür bezahlen!
[3462] m!OK, jetzt hast du mich DOCH lebend... Tu' mir nicht weh! Ich bin sehr empfindlich!
[3463] m!Verpiss dich, Cop! Erwartest du etwa, dass ich in einen anderen Wagen als einen Polizeiwagen steige? Du siehst mich von hinten!
[3464] m!Mein Sohn wartet mit einigen meiner Männer an den Lubyanka-Docks. Bring' den Spitzel zu ihm.
[3465] m!Wo willst du hin, Genosse? Geh' zurück in den Polizeiwagen, und fahr' SOFORT zu den Lubyanka-Docks!
[3466] m!Das ist also der Spitzel... Gut gemacht, Genosse. Tritt einen Schritt zurück - jetzt sind wir dran. Prügelt ihn windelweich, Männer!
[3467] m!Schön, dich zu sehen, Genosse. Steig' jetzt aus dem Polizeiwagen, und zeig' mir das Gesicht des Spitzels!
[3468] m!Bring' ihn zurück zu meinem Sohn, Genosse, sodass er das Gesicht dieses stinkenden Scheißhaufens sieht!
[3469] m!Genug, Männer! Jetzt bin ich dran... Platz da!
[3470] m!Niemand verbreitet Schmutz über meine Mutter und Familie... STIRB!
[3471] m!Eine hervorragende Leistung, Genosse. Ich bin heute sehr mit deiner Arbeit zufrieden! Hier meine Anerkennung - #80.000 Dollar#!
[3472] m!Lass' den Spitzel nicht entkommen, Genosse! Sorge dafür, dass du ihn in einen Polizeiwagen einlädst, wenn du ihn gestellt hast!
[3473] m!Wo willst du hin, Genosse? Geh' zurück, und finde den Spitzel!
[3474] m!Lass' den Spitzel nicht nochmal zurück, Genosse!
[3480] k!Ah, Grashüpfer, ich bin Sunbeam. Das Krishna Auto-Ausverkaufsprogramm wurde von den Cops gestoppt. #Stiel'# mir ein #Polizeiauto#, sodass wir unsere Arbeit fortsetzen können!
[3481] k!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3481# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3482] k!Beeile dich, Grashüpfer, und #liefere# den #Polizeiwagen# bei den #Kränen# ab!
[3483] k!Du bist zu langsam, Grashüpfer! #Beschaff'# mir sofort einen #Polizeiwagen#!
[3484] k!Der #Kran# nimmt den #Polizeiwagen# auf - sobald du ausgestiegen bist!
[3485] k!Gute Arbeit, Grashüpfer. Lass' uns noch ein paar #Polizeiwagen# verschrotten, damit die Message auch richtig ankommt.
[3486] k!Gesegnet seiest du, Grashüpfer. #Verschrotte# noch einige #Polizeiwagen#, und Krishna wird dich mit Liebe überhäufen.
[3487] k!Wenn du keine #Polizeiwagen zerstörst#, Grashüpfer, dann verfehlst du den Auftrag!
[3488] k!Das Glück ist mit dir, Grashüpfer! Hier sind #40.000 Dollar#. Wir werden ein wunderbares Krishna-Liebesfest zu deinen Ehren feiern. Melde dich mal wieder.
[3489] Verliere keine Zeit! #Bringe# den #Polizeiwagen# zu den #Kränen# damit er verschrottet werden kann!
[3520] m!He, Genosse, ich bin's, Jerkov! Die Zaibatsu-Dealer schmälern unsere Gewinne aus dem Drogenhandel. #Hol'# das #Taxi# ab, das wir geparkt haben, und hilf uns, wieder ein gerechtes Gleichgewicht zu schaffen.
[3522] m!Ohne meine Genehmigung wird hier keiner gekillt, Genosse! Das war deine letzte Aktion bei diesem Job.
[3523] m!Du hast das #Taxi# zerstört! Du kannst dir den restlichen Job jetzt wohin schieben, Genosse.
[3524] m!Der erste #Z-Dealer# wartet am #Bahnhof# in #Bayano#, Genosse.
[3525] m!Verlier' keine Zeit, Genosse! Steig' SOFORT wieder in das #Taxi#!
[3526] m!#Drück'# die #Hupe#, um dich beim #Z-Dealer# anzumelden, Genosse.
[3527] z!Hey Mann, ich bin hier der Boss, merk dir das gefälligst!
[3528] m!Perfekt, Genosse. Hol' den zweiten #Z-Dealer# am #Krankenhaus# in #Bayano# ab.
[3529] z!Ist es schon so spät? Verdammt, ich bin noch nicht alles los geworden. Aber na gut...
[3530] m!Noch #zwei Z-Dealer#, Genosse. Einen davon findest du bei den #Escobar-Energiekernen #.
[3531] z!He, ich warte noch auf meine Alte! Aber das Geschäft geht vor...
[3532] m!Hol' den letzten #Z-Dealer# bei #Sennora# ab, und dann haben wir dieses Gebiet wieder ganz für uns!
[3533] z!Hey, schaut aus, wie wenn du dir hier heftigst eine Party feierst!
[3534] m!Ich frage mich, wie lange diese Z-Dealer wohl die Luft anhalten können? Lass' uns mal sehen -... Bring' sie zum #Kran#!
[3535] m!Steig' aus, Genosse. Dein Part bei diesem Job ist fast vorbei.
[3536] m!Hm - das nächste Mal kommen sie in die Wurst, und wir behalten den Wagen.
[3537] m!Endlich läuft der Straßenhandel wieder - dank dir, Genosse. Ich bin sicher, dass wir wieder zusammen arbeiten werden. Hier hast du erst einmal #40.000 Dollar#.
[3538] m!Fahr' zum #Kran#, Genosse. Der Fluß ruft...
[3560] m!Hier Jerkov, Genosse. Die privaten Krankenkassen sahnen gut ab - und ich will auch ein Stück vom Kuchen. Du hast #FÜNF# Minuten, um #zwei Bullenautos#, und damit den Markt zu schocken.
[3561] m!Schön, Genosse! Schaffst du noch einen?
[3564] m!Rettungswagen sind leichte Ziele, Genosse. Dein Unvermögen, auch nur zwei zu zerstören, ist mitleiderregend.
[3565] m!Die Krankenversicherungsbeiträge sind dank dir gerade angestiegen, Genosse. Jetzt möchte ich, dass du dich um den städtischen Polizeischutz kümmerst... #Zerstör' einen SWAT Einsatzwagen#!
[3566] m!Aggression ist was Feines, Genosse. Jetzt hast du noch einen SWAT Einsatzwagen zu zerstören!
[3567] m!Ich hab' angenommen, dass sogar du es schaffen solltest, Polizeiwagen zu zerstören, Genosse. Da war ich ganz schön schief gewickelt...
[3568] m!Ich will gar nicht wissen, warum du so ein paar Feuerwehrwagen nicht zerstören konntest... Da ist Hopfen und Malz verloren!
[3569] m!Bei dir sieht der Job kinderleicht aus, Genosse! Zu guter letzt wollen wir auch noch der Regierung Konkurrenz machen - wir müssen also zwei #Special-Agent Autos zerstören#!
[3570] m!Jetzt geht's heiß her! Nur noch ein Special-Agent Auto ist zu zerstören!
[3573] m!Die Notdienste der Stadt sind dank dir am Boden zerstört, Genosse. Nimm diese #60.000 Dollar#, einen warmen Händedruck und einen Wodka auf den anhaltenden Erfolg der Kovski!
[3574] m!Du verfolgst Streifenwagen mit der Geschwindigkeit einer schlafwandelnden Schildkröte. In der Privatwirtschaft muss man schon ein bisschen schneller sein, Genosse. Komm' wieder, wenn du besser im Training bist.
[3575] m!Die Cops nehmen keine Rücksicht auf schlappe Schnecken, Genosse. Vielleicht solltest du noch etwas üben.
[3576] m!Die Notdienste waren wohl eine Nummer zu groß für dich, Genosse. Ich werde ein paar russische Kovski bemühen müssen, um den Auftrag für dich zu erledigen.
[3577] m!Jerkov hier, Genosse. Private Krankenversicherung ist ein gutes Geschäft - und ich will ein Stück von diesem Kuchen. Du hast genau #FÜNF# Minuten, um #einen Streifenwagen zu zerstören# und den Markt zu schädigen.
[3578] m!Die Krankenversicherungsbeiträge sind dank dir gerade angestiegen, Genosse. Jetzt möchte ich, dass du dich um den städtischen Polizeischutz kümmerst... #Zerstör' einen SWAT Einsatzwagen #!
[3579] m!Das läuft ja wie geschmiert, Genosse. Jetzt können wir uns endlich mit der Brandschutzversorgung beschäftigen - dazu sollst du #einen Special-Agent Auto zerstören#!
[3600] m!He, Genosse - ich bin Jerkov. Die #Karma Auftragskiller# kommen und alle meine Guten sind betrunken. Du musst mich #beschützen#!
[3601] m!Du hast einen Karma-Killer erwischt, Genosse! Es sind nur noch #SIEBEN# übrig!
[3602] m!Und noch ein Krishna hat ins Gras gebissen, Genosse! Jetzt sind noch #SECHS# zu erledigen!
[3603] m!Eine Sorge weniger, Genosse. Aber es sind immer noch #FÜNF# übrig!
[3604] m!Gute Arbeit, Genosse. Jetzt sind nur noch #VIER# Killer zu beseitigen!
[3605] m!Ausgezeichnet! Noch #DREI#, Genosse!
[3606] m!Jetzt bist du knapp davor, Genosse! Es sind nur noch #ZWEI# Killer übrig!
[3607] m!Mach' den #EINEN# Krishna-Killer noch alle, Genosse!
[3608] m!Du hirnverbrannter Idiot! Ich muss wohl alternative Ressourcen auftun, damit der Job vernünftig erledigt wird.
[3609] m!Hervorragend, Genosse! Du hast den Karma-Killern geholfen, ihrem Schöpfer frühzeitig gegenüberzutreten!
[3610] m!Einer der besten Karma-Killer, #Nova Bright#, stellt dir in einem #gepanzerten Bus# beim #Bahnhofsparkplatz# einen Hinterhalt. Schalt' ihn aus, Genosse!
[3611] m!Grüßen Sie Krishna von mir, Mr Bright! Gute Arbeit, Genosse! Lass mich mal sehen... Ich denke, du hast die #60.000 Dollar vedient#.
[3612] m!Normale Waffen können diesem spirituellen #Karma-Bus# nichts anhaben, Genosse. Nur eine Autobombe kann hier etwas ausrichten.
[3613] m!Du hast hart gearbeitet, Genosse - aber nicht hart genug!
[3640] m!Genosse! Ich bin's, Jerkov! Letzte Nacht haben Zaibatsu-Leute ihr Hab und Gut an meinem Pokertisch verspielt, und nun wollen sie Rache. Sie haben #DREI Panzer# ausgesandt, um meine kostbaren Kovski-Wagen zu zerstören.
[3641] m!Die Panzer sind westliche Ausschussware! #Zerstöre# sie, und lass' keinen Kratzer an meinen neuen Kovski-Wagen kommen!
[3642] m!Ausgezeichnet, Genosse! Du bis ein stinkender Kotzbrocken, aber du arbeitest so hart wie ein Russe! Hier sind #60.000 Dollar#. Wir kommen wieder auf dich zurück.
[3643] m!Du kämpfst so, wie die #Zaibatsu# Karten spielen, Genosse - mit geschlossenen Augen.
[3644] m!Mit jedem abgefackelten Kovski-Wagen sinkst du in meiner Achtung, Genosse. Bewirb' dich lieber als Toilettenmann.
[3645] z!Sag deine Gebete, kleiner Mann!
[3646] z!Ha! Dein erbärmliches Fleisch und Blut ist nichts im Gegensatz zu unserem Zaibatsu Zitanium!
[3647] z!He, das wird jetzt wohl russisches Roulette!
[3648] m!Ich wusste, dass ich mich auf dich verlassen kann, Genosse!
[3649] m!Zwei Zaibatsu-Panzer auf der Schrotthalde! Nicht nachlassen, Genosse.
[3650] m!Einer der Panzer hat uns gleich, Genosse!
[3651] m!Genosse! Ich bin's, Jerkov! Letzte Nacht haben Zaibatsu-Agenten ihr ganzes Vermögen an meinem Pokertisch verloren, und jetzt wollen sie's mir heimzahlen. #ZWEI Panzer# wurden losgeschickt, um meine allerliebsten Kovski-Wagen zu zermalmen.
[3670] ALLE KRISHNA-JOBS ERLEDIGT!
[3671] k!Super, Grashüpfer! Du hast ALLE Krishna-Jobs erledigt!
[3672] ALLE RUSSISCHEN JOBS ERLEDIGT!
[3673] m!Fantastisch, Genosse! Du hast ALLE russischen Jobs erledigt!
[3674] ALLE ZAIBATSU-JOBS ERLEDIGT!
[3675] z!Herzlichen Glückwunsch, Gecko! Du hast es geschafft, ALLE Zaibatsu-Jobs zu erledigen!
[3676] n!Komm' zurück, wenn du keinen Job laufen hast!
[3677] Dein Status wurde gespeichert!
[3680] n!Herzlichen Glückwunsch, Kleiner! Deine Bemühungen haben die Bosse der Russen, der Krishnas UND der #Zaibatsu# ernsthaft sauer gemacht. ALLE wollen dich tot sehen!
[3681] n!Die drei Bosse sind auf einem persönlichen Rachefeldzug gegen dich. Du hast keine Wahl: Entweder du machst sie fertig - oder sie dich!
[3682] n!GANZ AUSSERGEWÖHNLICH! Du hast alle drei Bosse erledigt. Wenn das keine Leistung ist!
[3683] n!Du hast es vermasselt, Baby! Der Job ist für dich gelaufen.
[3684] n!Und wie willst du jetzt die Bosse erledigen?
[3685] n!Uno Carb hat endgültig ins Gras gebissen!
[3686] n!Das ist Sunbeams Ende!
[3687] n!Jerkov hat seine letzte Kugel gefeuert!
[3688] n!Das ist Uno Carb! Erledige ihn!
[3689] n!Da ist Sunbeam! Schnapp' ihn dir!
[3690] n!Hier ist Jerkov! Mach' ihn fertig!
[3724] z!Willkommen bei den Zaibatsu!
[3725] z!Die #Zaibatsu# hassen Krishna-Typen. Töte die Krishnas, um dir unseren Respekt zu verdienen!
[3726] m!Willkommen bei der russischen Mafia, Genosse!
[3727] m!Die russische Mafia hassen Zaibatsu-Kapitalistenschweine! Töte die Zaibatsu, und wir werden dich respektieren.
[3728] k!Willkommen bei den Krishnas!
[3729] k!Die Krishnas stehen nicht günstig mit der russischen Mafia. Wir haben Respekt vor denen, die russische Individuen vernichten.
[3730] JOB GESCHEITERT!
[3731] JOB GESCHEITERT!
[3732] JOB GESCHEITERT!
[3733] JOB GESCHEITERT!
[3734] JOB GESCHEITERT!
[3735] JOB GESCHEITERT!
[3736] JOB GESCHEITERT!
[3737] JOB GESCHEITERT!
[3738] JOB GESCHEITERT!
[3739] JOB GESCHEITERT!
[3740] JOB GESCHEITERT!
[3741] JOB GESCHEITERT!
[3742] JOB GESCHEITERT!
[3743] JOB GESCHEITERT!
[3744] JOB GESCHEITERT!
[3745] JOB GESCHEITERT!
[3746] JOB GESCHEITERT!
[3747] JOB GESCHEITERT!
[3748] JOB GESCHEITERT!
[3749] JOB GESCHEITERT!
[3750] JOB GESCHEITERT!
[3751] JOB GESCHEITERT!
[3752] n!OK! Du hast jetzt genug Kohle, um diesen Bezirk zu verlassen. Folge der #Markierung#, wenn du die Stadt verlassen möchtest!
[3753] n!Du hast zu wenig Kohle, um diesen Bezirk zu verlassen. Du brauchst #5.000.000 Dollar#!
[3760] z!He, Gecko, ich bin's, Uno Carb. Ich verticke LEGALE Drogen zum doppelten Preis auf dem Schwarzmarkt. Wenn du bei dem Geschäft mitmischen willst, musst du dich mit Ziggy Pole treffen.
[3761] z!Tote Dealer machen kein Geld, Gecko. Wie konntest du es wagen, dich für einen #Zaibatsu# auszugeben!
[3762] z!Das war eine kinderleichte Aufgabe, Gecko, aber du hast sie trotzdem in den Sand gesetzt!
[3763] z!Hi, du musst Gecko sein. Willst du etwas Mitsi? Nein? Nun, dann bringst du dieses Bargeld wohl besser zu Uno.
[3764] m!Wenn die Kovski spitzkriegen, dass ich mit einem Z-Mann Geschäfte mache, bin ich ein toter Mann. Komm' mit einem Kovski-Wagen wieder, und dann werden wir sehen, was wir machen können.
[3765] z!Hör' zu, Mann, ich werde überwacht. Ich kann nicht sprechen. Mein stummer Hiwi wird dir die Scheinchen geben.
[3766] m!Ich drücke keine Kohle an Zaibatsu-Punks ab! Sag' Uno Carb, er soll sich ins Knie f.....!
[3767] m!Das ist zu offensichtlich! Besorg' dir einen Kovski-Wagen, und dann kommen wir ins Geschäft.
[3768] m!Bah. Bestell' Uno, dass die Kovski bessere Modedrogen haben wollen - wie das neue Mitsi.
[3769] z!Der neue Typ steigt die Karriereleiter der #Zaibatsu# schnell hoch. Er sollte dir keine Probleme machen, Gecko!
[3770] z!Töte den Kovski-Schlaumeier und seine lächerliche Mini-Gang, Gecko.
[3771] z!Deine Öffentlichkeitsarbeit für die #Zaibatsu# ist erbärmlich, Gecko. Ich werde den Job Z-Spezialisten übertragen.
[3772] z!Weiter so, Gecko. Beim nächsten Dealer handelt es sich um einen hochrangigen Kovski - er könnte dir einige Probleme bereiten.
[3773] z!Der nächste Dealer ist unberechenbar - bleib' also cool, Gecko.
[3774] z!Cool bleiben bedeutet nicht, jemanden auf Eis zu legen, Gecko. Komm' wieder, wenn du dich besser beherrschen kannst.
[3775] z!Ein erfolgreicher Job, Gecko. Der Kovski-Abschaum geht mir auf den Zeiger, aber du hast die Sache wie ein Profi erledigt.
[3776] z!Ausgezeichnet, Gecko, du hast das Geld. Geh' jetzt zur Kläranlage und klau' einen Kovski-Truck.
[3777] z!Der Kovski-Truck hat geschmuggelte Brennstäbe geladen, die wir gebrauchen könnten. Stiehl den Truck, und verpass den Russen eine Lektion.
[3778] z!Die Schmuggelware der Kovski war ganz schön instabil, Gecko - und deine Show obermies.
[3779] z!Fahre vorsichtig zum Zaibatsu-Unterschlupf. Denk' dran - diese Ladung hat's in sich, Gecko!
[3780] z!Du hast keine Zeit zu verlieren, Gecko. Steig in den Truck!
[3783] z!Bei diesem Job hast du dich als wahrer #Zaibatsu# erwiesen, Gecko! Hier sind #10.000 Dollar# als Bonus zu den abgemachten #60.000 Dollar#. Mach' dir davon einen schönen Urlaub - und melde dich wieder.
[3784] z!Die vordere Tür ist gesichert. Finde einen Weg zum Hinterhof und zerstöre die alten sowjetischen Generatoren, um den Eigang freizumachen.
[3785] z!Ausgezeichnet, der Eingang ist offen. Bring' mir SOFORT den Truck mit der Schmuggelware, Gecko!
[3786] m!Du willst Anarchie, Z-Mann? Hier hast du sie!
[3787] m!Ich trinke nur Molotow-Cocktails! Ha ha ha!
[3788] m!Den Z-Mann holt gleich der Sensenmann! HA HA HA!
[3789] m!Ich bring' dich um, Zaibatsu!
[3790] z!Du musst diese Generatoren ausschalten, um einen Fluchtweg freizumachen, Gecko. Steig' dafür aus dem Truck!
[3800] z!Gecko - ich bin's, Uno Carb. Die Bekehrungsaktionen der Krishna und der Schwarzmarkt der Kovski gefährden die Zaibatsu-Geschäfte. Wir brauchen mal wieder einen richtigen Bandenkrieg. Stiehl einen Bulwark, und dann erfährst du den Plan.
[3801] z!Gut. Fahre jetzt zum Krishna-Quartier und mache ein paar von den orangefarbenen Typen platt.
[3802] z!Steig' wieder in den Bulwark, und befolge deine Anordnungen!
[3803] z!MACH' DIE KRISHNAS PLATT!
[3804] z!Fahr' mit dem Bulwark zurück ins Krishna-Quartier!
[3805] z!Ausgezeichnet, Gecko! Du hast mindestens FÜNFZIG eingesargt! Stiehl jetzt einen Krishna-Bus, und fahre zum Territorium der Russen.
[3806] z!Um den Krieg in Gang zu bringen, Gecko, MUSST du die Krishnas mit einem russischen Bulwark plattwalzen!
[3807] z!Du hast den Krishna-Bus, Gecko. Fahr' jetzt schnell zum russischen Territorium und exekutiere FÜNFZIG Kovski.
[3808] z!Bleib' im Krishna-Bus, Gecko, und halt' dich an meinen Plan!
[3809] z!MACH' DIE KOVSKI PLATT!
[3810] z!Fahre den Krishna-Bus SOFORT in russisches Territorium!
[3811] z!Gute Arbeit, Gecko! Mindestens FÜNFZIG Kovski sind tot, und ein gewaltiger Bandenkrieg kurz vor dem Ausbruch!
[3812] z!Ich muss mich auf meine Killer verlassen können, Gecko! Komm' wieder, wenn du was dazugelernt hast.
[3813] z!Wir versuchen hier gerade, einen Bandenkrieg zu entzünden, Gecko. Du sollst die Russen mit einem Krishna-Bus überfahren!
[3814] z!Wo willst du hin, Gecko? Steig' wieder in den Bulwark, und dann SOFORT zurück zum Krishna-Quartier!
[3815] z!Wundervoll! Die Krishnas und Kovski gehen sich gegenseitig an die Kehle, und der Umsatz der Zaibatsu-Geschäfte schlägt alle Rekorde. Du hast dir deine #60.000 Dollar# redlich verdient. Wir kommen gerne wieder auf deine Hilfe zurück, Gecko.
[3816] z!Wo willst du hin, Gecko? Steig' wieder in den Krishna-Bus, und dann SOFORT zurück zum russischen Gebiet!
[3817] z!Ausgezeichnet, Gecko! Mindestens ZWANZIG Krishnas fertiggemacht! Klau jetzt einen Krishna-Bus, und fahr' damit in das russische Gebiet.
[3818] z!Du hast den Krishna-Bus, Gecko. Jetzt aber nichts wie ab ins russische Gebiet, und dann legst du dort ZWANZIG Kovski um.
[3819] z!Gute Arbeit, Gecko! Mindestens ZWANZIG Kovski tot! Der Bandenkrieg steht kurz vor dem Ausbruch!
[3840] BAUHOF!
[3841] POLIZEIWAGEN-CRUSHERS!
[3842] KRISHNA-KONVERTIERUNG!
[3843] KILL DIE KILLER!
[3844] RETTE DIE KRISHNAS!
[3845] RETTUNG VON OBEN!
[3846] KRAFTWERK!
[3847] BANDENKRIEG!
[3848] GRAND THEFT AUTO!
[3849] RACHE!
[3850] AUSGESCHLOSSEN!
[3851] ES WAR EIN UNFALL!
[3852] EINEN PANZER BITTE, BOB!
[3853] MILITAERBASIS!
[3854] ZU HOT DOGS VERARBEITET!
[3855] AB INS MEER!
[3856] POLIZEIWAGEN!
[3857] KARMA-ATTENTAETER!
[3858] PANZERANGRIFF!
[3859] VEDIC-TEMPEL!
[3860] RETTUNG! SCHUTZ! TARNUNG!
[3861] LETZTER JOB!
[3880] z!He, Gecko, ich bin's, Uno Carb. Wenn du ein bisschen Unruhe stiften willst, dann stiehl den Jefferson unten bei den Krishna Krushers.
[3882] z!Erfolg auf ganzer Linie, Gecko! Parke den Jefferson jetzt bei den Zaibatsu-Energiekernen.
[3883] z!Dieser Jefferson ist heiß, Gecko. Steig' wieder ein und liefer' ihn ab!
[3884] z!Vollkommen unprofessionell, Gecko! Der Jefferson ist Schrott. Anscheinend habe ich deine Fähigkeiten gewaltig überschätzt.
[3885] z!Ein Kovski-Bulwark im russischen Gebiet ist bis obenhin mit Ware vollgeladen. Brich ihn auf und schnapp' ihn dir, Gecko.
[3886] m!Du hast meinen Bulwark aufgebrochen! Stirb, Z-Boy!
[3887] z!Der Bulwark ist hin und die Ware futsch, Gecko. Da wirst du dich nicht mehr rauswinden können!
[3888] z!Beeindruckend, Gecko. Liefer' den Bulwark und seine Fracht an den Zaibatsu-Energiekernen ab.
[3889] z!Steig' wieder in den Bulwark, Gecko!
[3890] z!Bei Mad Island befindet sich ein unmarkierter Wagen mit zwei Nutten. Der nächste Punkt auf deiner Einkaufsliste, Gecko!
[3891] z!Der Wagen befindet sich auf der Insel nahe den Docks, Gecko. Der Zugang ist nur über diese Dächer möglich.
[3892] z!Den Wagen und die Nutten kann ich abschreiben, und du bist bestimmt kein Ersatz dafür, Gecko!
[3893] z!Komm' zu Papa! Bring' den Wagen und die Nutten zu meinem Unterschlupf bei den Zaibatsu-Energiekernen.
[3894] z!In mir kocht's, und die Nutten frieren, Gecko. Steig' wieder in den Wagen!
[3895] z!Hol' dir den Sattelaufleger hinter der Polizeistation bei den Azeri-Höhen, Gecko.
[3896] z!Du brauchst diese Zugmaschine, Gecko. Steig' wieder ein!
[3897] z!Steig' wieder in die Zugmaschine und fahr' zum Kran, Gecko!
[3898] z!Verdammt, Gecko. Meine erste Festnahme hat in diesem Wagen stattgefunden - er hatte einen hohen nostalgischen Wert für mich.
[3899] z!Das ist kein Zaibatsu-Stil, Gecko! Häng' den Sattelaufleger SOFORT wieder an!
[3900] z!Cool, Gecko! Fahre zum Zaibatsu-Energiekernkran und setz' deine Ladung ab.
[3901] z!Parke den Polizeiwagen, Gecko, und wir verbinden heute abend Geschäft und Vergnügen!
[3902] z!Du hast dir ein wenig Spaß mit meiner Credex Gold Card verdient, Gecko. Hier sind erst einmal #40.000 Dollar#. Bleib' in Kontakt - fähiges Personal ist schwer zu finden.
[3903] z!Das ist doch schwachsinnig, Gecko! Wie kannst du den Job noch kurz vor Schluss versauen?
[3904] z!Parke' den Polizeiwagen am üblichen Ort, Gecko.
[3905] z!Steig' wieder in den Polizeiwagen und park' ihn, Gecko!
[3906] z!BITTE FALSCHEN TEXTVERWEIS #3906# AN BILLY THOMSON UND SEAN TAYLOR WEITER MELDEN!
[3907] z!Du hast dich bisher nicht dumm angestellt, Gecko, aber das letzte Fahrzeug wird die Feuerprobe sein. Ich will ein ganz bestimmtes Fahrzeug von den Cops, und zwar den Sattelaufleger bei den Azeri-Höhen... Stiehl also zuerst eine Zugmaschine!
[3908] z!Ich hoffe für dich, dass du nicht gerade versuchst, meinen Jefferson zu klauen!
[3909] z!Dieser Bulwark ist was ganz Besonderes, Z-Mann. Dafür wirst du mit dem Tod bezahlen!
[3910] z!Lass' das von deiner Kreditkarte abbuchen, Gottloser!
[3911] z!Kein Gott, keine Erlösung - das sind die Regeln!
[3912] z!Hör' auf herumzublödeln, und bring' den Sattelaufleger zu den Kränen, Gecko!
[3913] z!Nahe den Tedium-Docks befindet sich ein unmarkierter Wagen mit zwei Nutten. Das ist der nächste Punkt auf der Einkaufsliste für dich, Gecko!
[3914] z!Der Wagen befindet sich auf der Insel nahe den Docks, Gecko. Sie ist nur über diesen Weg zugänglich.
[3920] z!Gecko - ich bin's, Uno Carb. Die Russen haben einen Truck voll mit KI-Implantaten der #Zaibatsu# gestohlen. Bring' die gesamte Ladung von den Tedium-Docks zurück.
[3921] z!Äußerst unprofessionell, Gecko. Ein Kleinkind hätte das besser erledigt!
[3922] z!Der Eingang ist wie erwartet verschlossen, Gecko. Versuche den Hintereingang!
[3923] z!Meine Kundschafter haben wohl gelogen - die Hintertür ist ebenfalls verschlossen. Ich werde ein Treffen mit Satchmo dem Safeknacker arrangieren. Zieh' los!
[3924] z!Der Tod von Satchmo dem Safeknacker bedeutet, dass der Eingang verschlossen bleibt - und du den Job los bist.
[3925] n!Zeig mir das Schloss, Z-Mann, und meine Finger werden Wunder wirken.
[3926] z!Ich höre eine Uhr ticken! Tritt mal einen Schritt zur Seite - die Tür ist möglicherweise verkabelt.
[3927] z!Diese Finger sind Gold wert, Jungchen. Satchmo lässt sich nicht austricksen!
[3928] z!Verflucht. Das Ticken hat aufge...
[3929] z!Satchmo hat sowieso nachgelassen. Stiehl jetzt einen Kovski-Bulwark, und versuch', dich mit Zaibatsu-Tarnung einzuschleichen!
[3930] z!Psst! Ich kann eine Uhr hören - und das Ticken wird immer lauter!
[3931] z!Gute Initiative, Gecko. Fahr' zur Tür, und tricks' die Kovski-Blödiane aus.
[3932] z!Benutz' den Kovski-Bulwark, Gecko - anders kommst du nicht rein!
[3933] z!Du brauchst einen Kovski-Bulwark, Gecko. Die Kovski lassen keine Fremden rein.
[3934] z!Ausgezeichnet, du bist drinnen, Gecko. Hol' jetzt den Truck mit meinen KI-Implantaten zurück.
[3935] m!Wie bist du hier reingekommen? STIRB!
[3936] m!Zieh mal hier dran, Z-Mann!
[3937] m!STIRB, ABSCHAUM! STIRB!
[3938] m!Friss Staub, Zaibatsu!
[3939] m!Du hast meine Kameraden ermordet! Dafür sollst du sterben!
[3940] z!Endlich bist du im Truck, Gecko! Fahr' jetzt zurück zum Unterschlupf.
[3941] z!Die paranoiden Kovski schließen alles ab, Gecko! Zerstör' die Generatoren über dem Tor, um sie zu öffnen.
[3942] z!Gute Arbeit, Gecko. Die Tür sollte jetzt offen sein - geh' also in den Truck zurück, und FAHR' LOS. Achte auf deinen Rücken!
[3943] z!Die Tür ist OFFEN! Bring' meine KI-Implantate zum Unterschlupf - SCHNELL!
[3944] z!Ein Generator ist zerstört, Gecko. Jag' jetzt den zweiten in die Luft!
[3945] m!ICH KRIEG' DICH, ZAIBATSU!
[3946] m!DIE RACHE DER KOVSKI WIRD FÜRCHTERLICH SEIN!
[3947] z!Was ist mit meinem Truck passiert, Gecko? Ohne diese KI-Implantate sind meine Zaibatsu-Leute dumm wie Stroh - so wie du. VERSCHWINDE!
[3948] z!Kaum dreh' ich mich um, baust du nur Bockmist, Gecko. Ich brauche Zaibatsu-Leute, die fix denken und handeln können!
[3949] z!Dieser Truck muss zurückgebracht werden, Gecko. Steig' wieder ein!
[3950] z!Ausgezeichnet, Gecko. Meine Z-Männer haben alle schöne neue KI-Implantate, und die #Zaibatsu# schwimmen mal wieder obenauf. Hier sind #60.000 Dollar#. Meld' dich mal wieder.
[3952] z!Satchmo wiegt 150 Kilo und ist entsprechend langsam. Such' ihn sofort!
[3953] z!Warte auf mich, Jungchen - ich soll dir doch helfen!
[3960] m!Genosse! Ich bin's, Jerkov! Einige meiner Supergangster kennen die Identität eines Spitzels, momentan sitzen sie aber im Zaibatsu-Energiekern fest. Befreie sie - sonst bleiben wir im Dunklen!
[3961] m!Die gekidnappten Kovski besitzten wichtige Informationen über einen schmierigen Spitzel. Hol' sie da raus, Genosse!
[3962] m!Die Tür ist verschlossen, Genosse. Versuch, die klemmenden Schlösser zu lösen, indem du die Generatoren sprengst.
[3963] m!Ausgezeichnet! Ein Generator ist zerstört!
[3964] m!Der zweite Generator ist kaputt!
[3965] m!Sehr professionell, Genosse. Nur noch einer der Generatoren funktioniert.
[3966] z!He! Du hast hier nichts zu suchen!
[3967] z!He! Hast du eine Zugangsgenehmigung?
[3968] z!Alarm! Ein Eindringling!
[3969] z!Wir verlieren Energie! STIRB!
[3970] z!Generier das, Kovski!
[3971] z!Bye bye, psychopathisches russisches Ei!
[3972] z!Du hast das Recht zu schweigen!
[3973] z!Friss das hier, Kovski!
[3974] m!Zu langsam, Genosse. Die #Zaibatsu# haben meine Gangster zur Organspende freigegeben!
[3975] m!Phantastisch, die Tür ist offen! Finde meine Kovski!
[3976] m!Du verschwendest Zeit! Die Tür ist offen, und meine Männer warten.
[3977] m!Beschütze meine treuen Kovski - einer von ihnen ist in Besitz wertvoller Informationen! LOS!
[3978] m!Das war ein Griff ins Klo, Genosse. Der Spitzel ist immer noch nicht enttarnt, und wegen deiner Inkompetenz verrotten meine Kovski jetzt auf der Straße.
[3979] m!Die #Zaibatsu# haben dich entdeckt! Beschütze meine Männer, und ich werde dafür sorgen, dass die Tür von außen geöffnet wird.
[3980] m!Zeit zum Rückzug, Genosse, denn DREI Killer sind auf dem Weg zu dir. Ich sorge dafür, dass die Tür geöffnet wird. Achte auf deinen Rücken.
[3981] m!Gut! Du hast den Killer erledigt!
[3982] m!Ha! Diese Zaibatsu-Killer sind Witzfiguren!
[3983] z!Zaibatsu-Agent Alpha hat das Ziel im Visier!
[3984] z!Zaibatsu-Agent Epsilon hat das Ziel im Visier!
[3985] z!Zaibatsu-Agent Kappa hat das Ziel im Visier!
[3986] m!Sehr professionell, Genosse. Bring' meine Männer zu Onkel Vanka auf russisches Territorium. Er ist der einzige, der für den Tauben dolmetschen kann.
[3987] m!Du hast meine Kovski verloren! Finde sie, Genosse!
[3988] m!Die Zeit wird knapp, Genosse. Lass' sie nicht noch einmal zurück.
[3989] m!Sag mir, wer der Spitzel ist!
[3990] m!Steig' aus dem Wagen, und Onkel Vanka wird dolmetschen.
[3991] m!WAS! Benimm' dich nicht wie ein kompletter Idiot, Genosse. Komm' zurück, und steig' aus dem Wagen.
[3992] m!Die Anweisungen waren sonnenklar, Genosse. Wie konntest du nur versagen?
[3993] m!Du hast Onkel Vanka getötet, Genosse! Wie soll ich jetzt die Information aus meinem tauben Kovski herausholen?
[3994] m!Er sagt... "Einer der Jungs hat schmutzige... Informationen über Jerkovs Frau - und er wird alles... an die Cops weitergeben".
[3995] m!Mein Sohn wird sich um diesen Spitzel kümmern. Stiehl einen Polizeiwagen, und ich werde dir weitere Anweisungen geben.
[3996] m!Wunderbar, diese Polizeiuniform sitzt wie eine zweite Haut, Genosse! Finde den Spitzel und zieh' ihn aus seinem Wagen. Vergiss nicht, die Sirene einzuschalten - sonst kommt er nicht aus seinem Wagen!
[3997] m!Wo willst du hin, Genosse? Steig' jetzt in den Polizeiwagen!
[3998] m!Wie kannst du meinem Sohn das Privileg und Vergügen nehmen, den Spitzel zu bestrafen! Du bist RAUS aus dem Job!
[3999] m!Verpiss dich, Cop! Du kriegst mich nicht lebend!
[4000] z!Gecko - ich bin's, Uno Carb. Die staatlichen Sicherheitsdienste haben vergessen, wer hier das Sagen hat. Bring' mir einen SWAT-Wagen.
[4001] z!Super, Gecko! Liefer den SWAT-Wagen an meiner Garage ab!
[4002] z!Vertrödel' keine Zeit, Gecko. Wir brauchen einen SWAT-Wagen.
[4003] z!Als Nächstes brauchen wir ein Special-Agent Auto. Los, Gecko - MACH' SCHON!
[4004] z!Du bist ein richtiger Zaibatsu, Gecko. Bring' dieses Fahrzeug zu meiner Garage.
[4005] z!In deinem eigenen Interesse, Gecko, besorge mir SOFORT einen Special-Agent Auto!
[4006] z!Ausgezeichnet. Gecko, du bist der einzige von meinen Leuten, dem ich zutraue, einen Panzer zu stehlen. Worauf wartest du?
[4007] z!Du hast dich selbst übertroffen, Gecko. Park' dieses schlimme Gerät in meiner Garage!
[4008] z!Ich dachte, du wärst dabei, mir einen Panzer zu besorgen, Gecko? Ich warte!
[4009] z!Diese kleine Machtdemonstration hat den Sicherheitsbeamten ihr schmieriges Lächeln aus dem Gesicht gewischt. Hier sind #80.000 Dollar# für deine gute Arbeit.
[4040] z!Gecko - ich bin's, Uno Carb. Der letzte Panzer, den du besorgt hast, war mit einer Bombe präpariert und hat meine Garage in die Luft gejagt. Klau' mir einen anderen Panzer direkt aus der Kaserne - es soll so richtig peinlich für sie werden.
[4041] z!Die Kaserne wird scharf bewacht. Du musst schon Initiative zeigen, um da reinzukommen!
[4042] z!Beeil' dich, Gecko! Bring' den Panzer in meine Garage!
[4043] z!Mein Zaibatsu-Ruf hängt von diesem Panzer ab, Gecko. Steig sofort wieder ein!
[4044] z!Wie konntest du nur meinen Panzer zerstören, Gecko? Ich habe mein Gesicht verloren, und du bist arbeitslos.
[4045] z!Das Militär hat keinen Plan, was da gelaufen ist, Gecko. Du hast eine tolle Show geliefert! Hier hast du #80.000 Dollar#. Du solltest mit mir, und nicht für mich, arbeiten!
[4046] n!Hier sind ausschließlich staatlich programmierte Killermaschinen einkaserniert!
[4047] n!Der Zutritt zu diesem Bereich ist verboten! Keine Diskussion!
[4048] n!Dich habe ich aber nicht bei der Ausbildung gesehen!
[4049] n!Ich werde diese Kaserne mit meinem Leben beschützen, Z-Bandit.
[4050] n!Alarm! Es ist jemand eingedrungen!
[4051] z!Du bist aber ein süsser Killer!
[4052] z!Ein #Zaibatsu# lässt sich nicht von spatzenhirnigen Soldaten einschüchtern. Der Job war wohl eine Nummer zu groß für dich, Gecko!
[4060] z!He, Gecko, ich bin's, Uno Carb. Ich brauche dich, um DREI Verräter zu erledigen, die für rivalisierende Organisationen arbeiten. Zuerst musst du ein Spezialpaket abholen...
[4061] k!Wir sind Krishnas! Du kannst hier nicht rein!
[4062] k!Dieses Ding ist NICHT SICHER!
[4063] z!Was ist mit dem Spezialpaket passiert, Gecko? Soll ich einen Profi engagieren, um den Job für dich zu erledigen?
[4064] z!Ausgezeichnet, Gecko, du hast das Spezialpaket. Sei ÄUSSERST vorsichtig - es kann leicht nach hinten losgehen...
[4065] z!Liefer' das Spezialpaket an Bilovski, den verrückten russischen Waffenfanatiker.
[4066] m!Bei Mütterchen Russland! Gib' mir die Waffe, und ich gebe dir in ein paar Tagen die Zaibatsu-Eingangscodes!
[4067] z!Man sollte bei so einer Aktion immer nach Plan vorgehen, Gecko. Das ist die Zaibatsu-Methode - töte, aber zeige Stil.
[4068] m!HA HA! Nun kann ich Uno Carb und seine grünen Jungs wegputzen!
[4069] m!Es funktioniert nicht! Was soll der SCHEIß?
[4070] m!Ich nehme alles zurück, der Abzug hat geklemmt. Geh' mal einen Schritt zurück!
[4071] z!Erfolg auf ganzer Linie, Gecko! Jetzt brauchst du eine fahrbare Würstchenbude, um den zweiten Teil dieses Auftrags zu erledigen.
[4072] z!Hi, wir hatten wohl eine Verabredung? Du wartest hier, während ich die Würstchen auflade!
[4073] z!Dieser Wagen ist Mist! Du brauchst eine fahrbare Würstchenbude!
[4074] z!Du kannst zu Fuß keine Würstchen verkaufen! Besorg' dir eine fahrbare Würstchenbude!
[4075] z!Gut, Gecko. Triff dich jetzt mit einem anderen Z-Mann - er hat eine tödliche Ware für dich.
[4076] z!Beweg' dich nicht aus deiner fahrbaren Würstchenbude - das ist wichtig für diesen Job.
[4077] z!Er war ein erstklassiger Z-Mann, Gecko. Ohne ihn kannst du diesen Job nicht bewältigen.
[4078] z!Das war wenig ergiebig, Gecko. Ich beschäftige nur Leute, die einen Job auch zu Ende bringen können.
[4079] z!Die Zielperson wartet auf deinen Würstchenwagen, Gecko. Ach ja - diese Würstchen sind vergiftet...
[4080] z!Ungeduldiger Idiot! Das war ein langsam wirkendes Gift! Du hast ihn voreilig getötet, Gecko - nicht gerade Zaibatsu-Stil.
[4081] z!Du hast der Zielperson die vergifteten Würstchen nicht servieren können, Gecko - jetzt ist sie weg, und der Auftrag nicht erfüllt.
[4082] z!Du hättest diese tödlichen Fracht besser schaukeln sollen, Gecko. Nun werden gut ausgebildete #Zaibatsu# den Job erledigen.
[4083] z!Sorge dafür, dass Zielperson Zwei stirbt, Gecko!
[4084] z!Dieses Würstchen schmeckt... ganz anders. AAAHHHH! GIFT!
[4085] z!Servier jetzt diese vergifteten Frankfurter, Gecko! Zielperson Zwei MUSS STERBEN!
[4086] z!Du brauchst die vergifteten Würstchen, Gecko. Steig' wieder in den Würstchenwagen!
[4087] z!Ah, ich habe auf Sie gewartet! Eine Frankfurter, bitte. So... Haben Sie irgendwelche Informationen für mich?
[4088] z!Sauber, Gecko. Jetzt müssen wir den Russen irgendwie loswerden... Triff deinen Z-Kontaktmann auf dem Dach.
[4089] z!Ich Blödian. Ich habe echt geglaubt, dass du dem Job gewachsen wärst, Gecko. Jetzt wird ein Z-Team den Auftrag erledigen.
[4090] z!Du hast den Z-Kontaktmann getötet! Damit ist der Job für dich gelaufen, Gecko.
[4091] z!Du hättest den Wagen gebraucht, um die Russen um die Ecke zu bringen - Zaibatsu-Stil! Jetzt können wir den Job vergessen.
[4092] z!Ich habe einen Kovski-Schlitten mit einer Fernbedienung ausgerüstet. Fahr' ihn auf russisches Gebiet.
[4093] z!Die Kovski halten nach diesem Wagen Ausschau - er wurde erst vor ein paar Stunden gestohlen!
[4094] z!Die Falle ist fast zugeschnappt, und du hast es vermasselt, Gecko. So was darf einem #Zaibatsu# nicht passieren!
[4095] z!Wie konntest du von deinem sicheren Dachposten aus alles vermasseln, Gecko? Du brauchst wirklich Hilfe...
[4096] z!Der Wagen war ein wichtiger Punkt in dem Plan, Gecko! Dir fehlt auch das geringste bisschen Zaibatsu-Disziplin.
[4097] z!Die Falle ist bereit, Gecko. Lotse den russischen Schlitten in das Krishna-Quartier.
[4098] z!Das war nicht geplant, Gecko. Jetzt führt die Spur zu den Zaibatsu!
[4099] z!Beweg' den Wagen nicht von der Stelle, Gecko. Guck lieber zu, wie eine perfekte Zaibatsu-Falle zuschnappt...
[4100] z!Super, Gecko! Der Tod der Russen wird den Krishnas in die Schuhe geschoben, und alle Verräter sind beseitigt. Hier hast du #40.000 Dollar#. Jag' den Wagen in die Luft - er hat ausgedient.
[4101] z!Du hast die Russen verloren! Fahr' zurück und finde sie!
[4102] z!Häng' sie nicht ab, Gecko - du brauchst sie noch für die Krishnas!
[4200] k!Deine Ungeschicklichkeit hat den Job versaut und ist Krishna teuer zu stehen gekommen, Grashüpfer.
[4201] k!Hey ,Grashüpfer! Tut mir aber leid, dich so versagen zu sehen.
[4202] k!Dies war eine... interressante Art und Weise den Job zu beenden, Grashüpfer.
[4203] k!Pech, dass du nicht genug Mumm in den Knochen hattest, den Job durchzuziehen, Grashüpfer.
[4204] k!Guter Versuch, Grashüpfer, doch leider umsonst.
[4205] k!Die Cops werden dir einiges zu denken geben, Grashüpfer. Bis zum nächsten Mal...
[4206] k!Hey, Grashüpfer, dies ist nun wirklich nicht der richtige Zeitpunkt, moralische Bedenken zu kriegen.
[4207] k!Nicht verzweifeln, Grashüpfer! Nett wie wir sind, geben wir dir noch eine letzte Chance!
[4208] k!Pech, dass die Cops deine Art zu arbeiten nicht zu schätzen wissen, Grashüpfer!
[4209] k!Sei stark, Grashüpfer! Denk` daran, dass Eisenstangen allein noch kein Gefängnis bedeuten... aber sie tun verdammt weh, wenn sie von wütenden Cops geschwungen werden.
[4210] z!Was ist passiert, Gecko? Brauchen wir einen richtigen Profi, um den Job zu beenden?
[4211] z!Das reicht nicht Gecko. Ich heuere nur die an, die auch beenden können, was sie anfangen.
[4212] z!Ich Idiot. Ich hab` schon geglaubt, du wärst dem Job gewachsen, Gecko. Muss ich ein Z-Team anheuern, um um die Aufgabe zu beenden?
[4213] z!Du hast den ganzen Plan ruiniert Gecko! Kein #Zaibatsu# verhält sich so!
[4214] z!Ich habe gedacht, du würdest deine Aufgabe erfüllen, doch du hast versagt, Gecko. Ich brauche Zaibatsus die niemals aufgeben!
[4215] z!Halt den Mund, Gecko und ich könnte es mir nocheinmal überlegen, dich wieder anzuheuern.
[4216] z!Unsere Bestechung der Cops wird nicht immer ausreichen, um dich aus dem Dreck zu ziehen, Gecko!
[4217] z!Das war`s, Gecko. Vielleicht solltest du etwas an deiner Technik arbeiten, bevor du neue Jobs annimmst.
[4218] z!Mach` weiter so und du wirst für immer im Knast enden.
[4219] z!Die #Zaibatsu# haben soeben die Zusammenarbeitet beendet, Gecko!
[4220] m!Was für eine feige Art, einen Job nicht zu beenden, Kamerad!
[4221] m!Nach so einem schwachen Auftritt kannst du von uns aus in der Gosse verrecken, Kamerad.
[4222] m!Was soll denn das für eine Arbeitseinstellung sein, Kamerad?
[4223] m!Was für ein Desaster! Du hast einfach überhaupt kein Stehvermögen, Kamerad!
[4224] m!Wie konntest du nur so was anrichten, wo wir so was überhaupt nicht eingeplant hatten, Kamerad?
[4225] m!Unglaubliche Inkompetenz, Kamerad! Aber was war von einem Stück Scheiße aus dem Westen auch anderes zu erwarten.
[4226] m!Die starken Kovski erlauben sich niemals den Luxus einer Festnahme.
[4227] m!Die Cops hassen alle Kovskis, Kamerad. Deine Festnahme wird wohl eine ziemlich schmerzhafte Erfahrung.
[4228] m!Schäm' dich, dich so vor der Arbeit zu drücken, Kamerad!
[4229] m!Du verstehst dich wohl ein bisschen zu gut mit den Cops, Kamerad. Du enttäuscht mich!
[4310] Erschieß' mit einem #Panzer# #30 Leute# in #90 Sekunden#!
[4311] Zerstör' mit einem #Panzer# #30 Fahrzeuge# in #120 Sekunden#!
[4312] Erschieß' mit #Fahrzeug-Maschinengewehren# #60 Leute# in #120 Sekunden#!
[4313] Zerstör' mit #Fahrzeug# #60 Fahrzeuge# in #90 Sekunden#!
[4314] Zerstör' mit #Fahrzeug-Minen# #20 Polizeiwagen# in #120 Sekunden#!
[4315] Töte mit diesem #S-Uzi-Maschinengewehr# #40 Leute# in #60 Sekunden#!
[4316] Töte mit einem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Cops# in #90 Sekunden#!
[4317] Zerstör' mit einem #Molotow-Cocktails# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[4318] Töte mit #Molotow-Cocktails# #30 Fahrzeuge# in #90 Sekunden#!
[4319] Zerstör' mit #Raketenwerfer# #30 Leute# in #90 Sekunden#!
[4320] Töte mit einem #Raketenwerfer# #20 Polizeiwagen# in #120 Sekunden#!
[4321] Zerstör' mit einem #Raketenwerfer# #15 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[4322] Töte mit einem #Flammenwerfer# #40 Leute# in #60 Sekunden#!
[4323] Töte mit einem #Flammenwerfer# #20 Cops# in #90 Sekunden#!
[4324] Töte mit einem #Elektrogewehr# #40 Leute# in #60 Sekunden#!
[4325] Töte mit einem #Elektrogewehr# #40 Leute# in #60 Sekunden#!
[4326] Zerstör' mit einem #Elektrogewehr# #20 Cops# in #90 Sekunden#!
[4327] Zerstör' mit einem #Elektrogewehr# #10 Polizeiwagen# in #90 Sekunden#!
[4328] Töte mit einem #Gewehr# #40 Leute# in #60 Sekunden#!
[4329] Zerstör' mit einem #Gewehr# #20 Cops# in #90 Sekunden#!
[5000] ZEIT IST ABGELAUFEN!
[5001] 1. Platz! VOLL ABGESAHNT! 12 WAGEN!
[5002] 2. PLATZ! LIEF JA WIE GESCHMIERT! 11 WAGEN!
[5003] 3. Platz! ANGEBER! 10 WAGEN!
[5004] 4. PLATZ! GAR NICHT ÜBEL! 9 WAGEN!
[5005] 5. PLATZ! COOL! 8 WAGEN!
[5006] 6. PLATZ! HELDENHAFT! 7 WAGEN!
[5007] 7. PLATZ! FANTASTICO! 6 WAGEN!
[5008] 8. PLATZ! KÖNNTE BESSER SEIN! 5 WAGEN!
[5009] 9. PLATZ! WEICHEI! NUR 4 WAGEN!
[5010] 10. PLATZ! DAS WAR WOHL NIX! NUR 3 WAGEN!
[5011] 11. PLATZ! TOTAL ÜBERFLÜSSIG! GERADE MAL 2 WAGEN!
[5012] 12. PLATZ! VOLL FÜR DIE KATZ! 1 MIESER WAGEN!
[5013] Bring alle Eiswagen innerhalb des Zeitlimits zur Strecke. Folge den Markierungen, um sie zu finden. Wenn du versagst, geht dir der Arsch auf Grundeis! HAHAHA!
[5014] COOL GEMACHT!
[5015] ZEIT ABGELAUFEN!
[5016] 1. PLATZ! WELTMEISTER! 12 WAGEN!
[5017] 2. PLATZ! VOLL REINGEHAUN! 11 WAGEN!
[5018] 3. PLATZ! DER REINSTE HAMMER! 10 WAGEN!
[5019] 4. PLATZ! ICH WILL MEHR, BABY! 9 WAGEN!
[5020] 5. PLATZ! LASS DIE REIFEN RAUCHEN! 8 WAGEN!
[5021] 6. PLATZ! ÄTZEND! 7 WAGEN ABGESCHMIERT!
[5022] 7. PLATZ! HEISSE SACHE! 6 WAGEN!
[5023] 8. PLATZ! KOMM' ZUR SACHE, SCHÄTZCHEN! 5 WAGEN!
[5024] 9. PLATZ! WAR WOHL EIN WITZ, ODER? 4 WAGEN!
[5025] 10. PLATZ! LAHME SCHNECKE! 3 WAGEN!
[5026] 11. PLATZ! BIST WOHL 'N SONNTAGSFAHRER? ALSO ECHT! 2 WAGEN!
[5027] 12. PLATZ! WOHL 'NE GESCHWINDIGKEITSPHOBIE? VERSUCH'S NOCH MAL! 1 WAGEN!
[5028] Was für ein LOOOOSER! Lässt dich von ein paar mickrigen Eiswagen und einem Haufen Donut-Fressern aus der Bahn werfen. Du bist total unbrauchbar. Zieh Leine!
[5029] Erste Klasse! Endlich sind diese Eiswagen von der Bildfläche verschwunden, und wir können unsere eigenen Geschmacksrichtungen auf den Markt bringen. Damit die Leute erst mal sehen, was EISIGE Zeiten wirklich bedeuten!
[5030] Sammle so viele Power-ups wie möglich ein, bevor die Cops dich kriegen und Hundefutter aus dir machen.
[5031] Oh, tut mir schrecklich leid... Hat das wehgetan?
[5032] Profimäßig!
[5033] 1. PLATZ! WELTMEISTER! 12 WAGEN!
[5034] 2. PLATZ! SUPER-SCHNELL! 11 WAGEN!
[5035] 3. PLATZ! OOH! DER RASENDE REIFEN! 10 WAGEN!
[5036] 4. PLATZ! LOCKER HINGELEGT! 9 WAGEN!
[5037] 5. PLATZ! LASS DIE LUFT RAUS! 8 WAGEN!
[5038] 6. PLATZ! GROSSMAUL! 7 WAGEN!
[5039] 7. PLATZ! WOLLTEST WOHL BENZIN SPAREN? BISSCHEN MEHR GAS DAS NÄCHSTE MAL! 6 WAGEN!
[5040] 8. PLATZ! AN DIR IST WOHL ALLES VERLOREN! 5 WAGEN!
[5041] 9. PLATZ! DU SOLLTEST DEINEM KARREN DEN GNADENSCHUSS GEBEN! 4 WAGEN!
[5042] 10. PLATZ! DU KANNST BEIM BABYRENNEN MITFAHREN! 3 MICKRIGE WAGEN!
[5043] 11. PLATZ! WASCHLAPPEN! 2 MIESE WAGEN!
[5044] 12. PLATZ! BLEIB DOCH IM BETT! 1 MICKRIGER WAGEN!
[5045] LOOOOSER! BIST WOHL AUF DEM FRIEDENSTRIP? STRENG DICH MAL AN!
[5050] FASZINIEREND!
[5051] HIMBEERSOSSE!
[5052] TERMINATOR!
[5053] OOH... HAT DAS WEHGETAN?
[5054] TOD DEN EISWAGEN!
[5055] PLATTGEWALZT!
[5056] VOLL ABGESAHNT, KUMPEL!
[5057] FRESSE EINGETRETEN!
[5058] DAS HAT GEKNALLT!
[5059] TUT MIR JA ECHT LEID!
[5060] HASTA LA VISTA, BABY!
[5061] BLÖDER SONNTAGSFAHRER!
[5062] NIMM DAS, UND HALT'S MAUL!
[5063] ZIEH DIR DAS REIN, EISPRINZCHEN!
[5500] #Rennen über #DREI# Runden! Bring' die Leute um die Ecke für #Bonuspunkte#!#
[5501] RENNEN GELAUFEN!
[5502] ZWEITE RUNDE!
[5503] LETZTE RUNDE!
[5504] RENNEN STARTET!
[5505] HEH! 30 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X 2
[5506] OOH! 60 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X 3
[5507] COOL! 90 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X 4
[5508] SPITZE! 120 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X 5
[5509] GANZ AUSSERGEWÖHNLICH! 150 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X 6
[5510] ZEIT ABGELAUFEN!
[5511] Bring die Leute um die Ecke, bevor die Zeit abläuft!
[5512] HARMLOS!
[5513] ZIEMLICH HARMLOS!
[5514] KÖNNTE BESSER SEIN!
[5515] DURCHSCHNITT!
[5516] ÜBERDURCHSCHNITTLICH!
[5517] KOMPETENT!
[5518] GEFÄHRLICH!
[5519] TÖDLICH!
[5520] ABSOLUT TÖDLICH!
[5521] SPITZENKLASSE!
[5522] KILLER NUMMER EINS!
[5523] DU BIST IN DEN SCHLAGZEILEN!
[5524] HEH, DU FIESER BROCKEN!
[5525] IMMER SCHÖN AM ABZUG!
[5526] WIRD SCHON BESSER!
[5527] SCHIESST DU OHNE MUNITION?
[5528] GLATTER SELBSTMORD!
[5529] HEUL DICH BEI MAMI AUS!
[5530] WOHL KEIN ZIELWASSER GETRUNKEN?
[5531] WILLST WOHL KUGELN IN DEN HINTERN?
[5532] 15 LEUTE ERLEDIGT! MULTIPLIER X2
[5533] 30 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X3
[5534] 45 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X4
[5535] 60 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X5
[5536] 75 LEUTE AUF DER STRECKE! MULTIPLIKATOR X6
[6000] n!Gar nicht schlecht! Die Bosse der Rednecks, der SRS UND der #Zaibatsu# haben es ALLE auf dich abgesehen!
[6003] n!Das wird der Zaibatsu-Korporation eine Lehre sein!
[6004] n!Diese Redneck-Freaks haben paar aufs Maul gekriegt!
[6005] n!Ha! Das hat den Scientists gezeigt, wer hier das Sagen hat!
[6006] n!Das ist der neue Zaibatsu-Boss, Red Valdex! Eliminieren!
[6007] n!Das ist der Redneck-Boss, Billy Bob Bean. Schnell! Schnapp' ihn dir!
[6008] n!Heh! Das ist der SRS-Boss - Doktor LaBrat! Mach' ihn fertig!
[6009] n!Unglaublich! Du hast alle drei fertiggemacht! Verdrück dich mal lieber in den #Industriebezirk#, bevor die Dinge außer Kontrolle geraten.
[6100] KILLERWAHN!
[6101] Töte mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[6102] Wow, Kumpel! Geschafft!
[6103] KILLERWAHN VORBEI!
[6104] Pech gehabt! Du hast's vermasselt!
[6105] KILLERWAHN GESCHEITERT!
[6106] Du hast genau #120 Sekunden#, um mit einem #Panzer# exakt #20 Leute# abzuknallen!
[6107] Du hast genau #120 Sekunden#, um mit einem #Panzer# exakt #20 Fahrzeuge# zu zerstören!
[6108] Du hast genau #120 Sekunden#, um mit den #mobilen Maschinengewehren# exakt #100 Leute# abzuknallen!
[6109] Du hast genau #90 Sekunden#, um mit diesem #Wagen# exakt #75 Leute# umzunieten!
[6110] Du hast genau #120 Sekunden#, um mit den #Auto-Sprengsätzen# exakt #20 Polizeiautos# zu zerstören!
[6111] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #S-Uzi-Maschinengewehr# exakt #20 Leute# umzulegen!
[6112] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #S-Uzi-Maschinengewehr# exakt #20 Cops# umzulegen!
[6113] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit den #Molotov-Cocktails# exakt #20 Leute# umzulegen!
[6114] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit den #Molotov-Cocktails# exakt #20 Fahrzeuge# zu zerstören!
[6115] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #Raketenwerfer# exakt #20 Leute# alle zu machen!
[6116] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #Raketenwerfer# exakt #20 Polizeiwagen# zu zerstören!
[6117] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #Raketenwerfer# exakt #20 Fahrzeuge# zu zerstören!
[6118] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #Flammenwerfer# exakt #20 Leute# umzulegen!
[6119] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einem #Flammenwerfer# exakt #20 Cops# umzulegen!
[6120] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Elektroschock-Waffe# exakt #20 Leute# umzulegen!
[6121] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Elektroschock-Waffe# exakt #20 Leute# umzulegen!
[6122] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Elektroschock-Waffe# exakt #20 Cops# umzulegen!
[6123] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Elektroschock-Waffe# exakt #20 Polizeiwagen# zu zerstören!
[6124] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Schrotflinte# exakt #20 Leute# abzuballern!
[6125] Du hast genau #60 Sekunden#, um mit einer #Schrotflinte# exakt #20 Cops# abzuballern!
[6126] Erschieße mit einem #Panzer# #20 Leute# in #120 Sekunden#!
[6127] Zerstöre mit einem #Panzer# #20 Fahrzeuge# in #120 Sekunden#.
[6128] Töte mit den #Fahrzeug-Maschinengewehren# #30 Leute# in #120 Sekunden#!
[6129] Töte mit diesem #Auto# #30 Leute# in #90 Sekunden#!
[6130] Zerstöre mit den #Fahrzeug-Minen# #15 Polizeiautos# in #120 Sekunden#!
[6131] Töte mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #20 Leute# in #90 Sekunden#!
[6132] Töte mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #10 Cops# in #60 Sekunden#!
[6133] Töte mit den #Molotow-Cocktails# #10 Leute# in #60 Sekunden#!
[6134] Zerstöre mit den #Molotow-Cocktails# #20 Autos# in #60 Sekunden#!
[6135] Töte mit dem #Raketenwerfer# #10 Leute# in #60 Sekunden#!
[6136] Zerstöre mit den #Molotow-Cocktails# #10 Polizei-Autos# in #120 Sekunden#!
[6137] Zerstöre mit dem #Raketenwerfer# #15 Autos# in #60 Sekunden#!
[6138] Töte mit dem #Flammenwerfer# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[6139] Töte mit dem #Flammenwerfer# #10 Cops# in #90 Sekunden#!
[6140] Töte mit dem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #120 Sekunden#!
[6141] Töte mit dem #Elektrogewehr# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[6142] Töte mit dem #Elektrogewehr# #10 Cops# in #120 Sekunden#!
[6143] Zerstöre mit dem #Elektrogewehr# #5 Polizei-Autos# in #120 Sekunden#!
[6144] Töte mit der #Schrotflinte# #15 Leute# in #60 Sekunden#!
[6145] Töte mit der #Schrotflinte# #10 Cops# in #90 Sekunden#!
[6146] n!Willkommen im #Residential District#, Heimat der raubeinigen #Redneck# Gang, der superschlauen #SRS Wissenschaftler# und, natürlich, der gerissenen #Zaibatsu# Corporation. Viel Glück!
[6147] WANG CAR BONUS!
[6150] r!Du bist selbst in den Tod gegangen, Rooster.
[6151] r!Leckeres Fleisch auf den Knochen, Rooster.
[6152] r!Du warst schon immer ein verdammt hübscher Rooster und ich stehe auf Nekrophilie.
[6153] r!Wenigstens trinkt ein toter Redneck nicht viel Beany.
[6154] r!Wie konntest du nur draufgehen, Rooster, das war wirklich dumm.
[6155] r!Die Polizei wird die Informationen schon aus dir rauspressen, Rooster.
[6156] r!Du wirst dich im Gefängnis wie zu Hause fühlen, Rooster, da geht mehr ab als in einer Legebatterie.
[6157] r!Mit Einschleimerei bei der Polizei wirst du dir in Mobile RV keine Freunde machen.
[6158] r!Nimm' dir ein Beispiel am König, Rooster - der wurde nie verhaftet.
[6159] r!Die Polizei wird dir den Arsch aufreissen. Das wird dir eine Lehre sein einen Redneck Job zu versauen.
[6160] s!Das war eine erbärmliche Vorstellung THC-303. Sowas kann höchstens einem besoffenem Redneck passieren.
[6161] s!Schlechte Show, THC-303! I hatte gehofft keine weiteren SRS-Klone verschwenden zu müssen.
[6162] s!So geht's nicht weiter THC-303. Es ist wohl sonnenklar, dass du den Job los bist.
[6163] s!Wie pathetisch, THC 303. Würdest du nun bitte für uns den Job erledigen?
[6164] s!Eine Schande, THC-303! Wir haben von einem jungen Klon wie dir mehr erwartet.
[6165] s!Vielleicht solltest du mal wieder über deine Kariere nachdenken, THC-303...
[6166] s!Das war eine fesselnde Performance, THC-303. Aber weit entfernt von einer produktiven Leistung.
[6167] s!In Alma Mater wirst du keine Scientists finden, THC-303. Bis wir uns wiedersehen, bist du allein.
[6168] s!Sei gewarnt THC 303! Ein Wort über unsere Pläne und die SRS wird dich in der Gefangenschaft eliminieren.
[6169] s!Du verschwendest unsere kostbare Zeit, THC-303. Sorg' dafür, dass du dich in Zukunft besser auf deine Arbeit vorbereitest.
[6170] z!Der Tod von #Zaibatsu# Operatives wird ignoriert, Gecko!
[6171] z!Einige würden sagen, dieses Ende haben sie schon lange kommen sehen, Gecko.
[6172] z!Du bist eine herbe Enttäuschung für mich, Gecko. Ich muss mich wohl woanders nach fähigen Leuten umsehen.
[6173] z!Wie glaubst du mit solch erbärmlichen Ergebnissen jemals bei den #Zaibatsu# Karriere zu machen, Gecko?
[6174] z!Als Leiche arbeitest du nicht, Gecko!
[6175] z!Solch eine Unfähigkeit gehört bestraft, Gecko.
[6176] z!Sich den Cops zu ergeben gehört ist nicht der Stil der Zaibatsu, Gecko.
[6177] z!Verhaftet werden ist nicht im Stil der Zaibatsus, Gecko!
[6178] z!Das war ein Schlag ins Gesicht, Gecko. Ein Zaibatsu, der festgenommen wird, ist schlechte PR.
[6179] z!Du bist für uns nur Zeit- und Geldverschwendung, Gecko!
[6180] Hey, Mann! Das wurd aber auch Zeit. Mein Name ist Buster - stehe zu diensten.
[6181] z!Sehr gut, Gecko! Du hast alle Zaibatsu-Jobs erledigt.
[6182] r!Jesus H Christ! Du hast alle Redneck-Jobs erledigt.
[6183] s!Sehr gute Arbeit, THC-303! Du hast alle Wissenschaftler-Jobs erledigt.
[6184] WISSENSCHAFTLER-GANG ERLEDIGT!
[6185] REDNECK-GANG ERLEDIGT!
[6186] ZAIBATSU GANG ERLEDIGT!
[7000] y!Geh' zurück und erledige das Geschäft!
[7001] y!Komm' endlich zur Sache und triff diese Loonies!
[7002] y!Idiot! Du musst den aufgerüsteten Eiswagen hinter den Happy Gas-Tanks parken!
[7003] y!Wo willst du hin? Hol' Gama Rei ab!
[7004] l!Fahr' zurück und zerquetsch' das Taxi!
[7005] Heh! Wart' auf mich!
[7006] Wohin willst du denn? Du sollst Lance zuschau'n!
[7007] z!Wo willst du hin? Fahr' zurück zur Central Station!
[7008] z!He! Fahr' zurück zum Car Crusher!
[7009] z!He, Gecko, wie willst du den Geldtransporter von dort aus stehlen?
[7010] Hey, wo willst du hin? Komm' zurück und nimm uns mit!
[7011] z!Wie soll dein Hupsignal von dort gehört werden?
[7012] He! Warte auf mich!
[7013] z!Fahr' zurück und schau' nach, was los ist!
[7014] z!He, fahr' zurück zum Crusher!
[7015] z!Wie willst du sie von dort abholen?
[7020] KILLERWAHN!
[7021] Töte mit dem #Flammenwerfer 60 Leute# in #120 Sekunden#!
[7022] Superleistung! Du hast es geschafft!
[7023] WAHN VORÜBER!
[7024] Das war unter aller Kanone!
[7025] WAHN GESCHEITERT!
[7030] KILLERWAHN!
[7031] Zerstöre mit dem #Raketenwerfer# #10 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[7032] Starke Leistung! Alles perfekt!
[7033] WAHN VORÜBER!
[7034] Das hast du ja ganz schön vermasselt!
[7035] WAHN GESCHEITERT!
[7040] KILLERWAHN!
[7041] Töte mit dem #S-Uzi-Maschinengewehr# #70 Leute# in #120 Sekunden#!
[7042] Olalà! Prüfung bestanden!
[7043] WAHN VORÜBER!
[7044] Voll in den Sand gesetzt!
[7045] WAHN GESCHEITERT!
[7050] KILLERWAHN!
[7051] Töte mit dem #schallgedämpften S-Uzi-Maschinengewehr# #80 Leute# in #120 Sekunden#!
[7052] Mmm, schön!
[7053] WAHN VORÜBER!
[7054] Das war superscheiße!
[7055] WAHN GESCHEITERT!
[7060] KILLERWAHN!
[7061] Töte mit dem #schallgedämpften S-Uzi-Maschinengewehr# #25 Leute# in #60 Sekunden#!
[7062] Einfach umwerfend! Du hast es allen gezeigt!
[7063] WAHN VORÜBER!
[7064] Du bist doch zu gar nichts nutze!
[7065] WAHN GESCHEITERT!
[7070] l!Damit bist du außer Gefecht, Jumbo!
[7071] l!Ooh, Jumbo, das hat aber weh getan.
[7072] l!Oh, Jumbo. Und was passiert jetzt? Auf die Beine, Staub aus den Kleidern und alles nochmal von vorne.
[7073] l!Das war nicht verrückt, Jumbo, sondern total bescheuert!
[7074] l!Oh... Jumbo Jumbo Jumbo! Was für eine Verschwendung!
[7075] l!Nunja! Jetzt bist du also hinter Gittern gelandet, Jumbo!
[7076] l!Du bist DURCHGEKNALLT, Jumbo! Viel Spaß da drinnen... Und schreib mal 'ne Karte!
[7077] l!Wer Scheiße baut, muss Scheiße auslöffeln, Jumbo.
[7078] l!Und wie willst du den Job vom Gefängnis aus erledigen, Jumbo?
[7079] l!Dummer Jumbo! Du solltest wissen, dass alle Jobs abgeblasen sind, wenn du dich von den Cops schnappen lässt!
[7080] z!Dein Versagen ist bemitleidenswert, Gecko!
[7081] z!Dein unangemessenes Verhalten entspricht nicht dem Zaibatsu-Stil, Gecko!
[7082] z!Du bist nur für eine Nebenrolle geeignet, Gecko.
[7083] z!Deine Leistung ist inakzeptabel, Gecko!
[7084] z!Du hast überhaupt nichts in der Birne, Gecko - nicht mal Stroh.
[7085] z!Denk dran, Gecko - ein #Zaibatsu# in Haft schweigt.
[7086] z!Uns gehört das Gefängnis, Gecko, aber erwarte keine bevorzugte Behandlung.
[7087] z!Profis lassen sich nicht einbuchten, Gecko!
[7088] z!Das war nicht gerade clever, Gecko. Der Job ist ABGEBLASEN.
[7089] z!Deine Gefangennahme ist traurig, Gecko. Die #Zaibatsu# sind FREI!
[7090] y!Deine Leistung ist bedauernswert, Kosai. Aufwiedersehn.
[7091] y!Du hast mich im Stich gelassen, Kosai! Du bist fristlos entlassen.
[7092] y!Dein Verhalten verdient ein paar kräftige BUH-Rufe, Kosai!
[7093] y!Das war ein ganz dummer Fehler, Kosai!
[7094] y!Dieser Job ist für dich gestorben, Kosai!
[7095] y!Dir fehlt die nötige Disziplin, Kosai. Ein Yakuza lässt sich nicht fangen!
[7096] y!Deine Schwäche ist verachtenswert, Kosai!
[7097] y!Solch ungenügende Leistung ist nicht zu tolerieren, Kosai.
[7098] y!Du Idiot, Kosai! Wer soll den Job jetzt erledigen?
[7099] y!Sich schnappen zu lassen, beeindruckt keinen Yakuza, Kosai!
[7100] KILLERWAHN!
[7101] Töte mit dem #Panzer# #35 Leute# in #60 Sekunden#!
[7102] Nicht schlecht! Geschafft!
[7103] WAHN VORÜBER!
[7104] Totaler Verlierer!
[7105] WAHN GESCHEITERT!
[7110] KILLERWAHN!
[7111] Töte mit dem #Panzer# #20 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[7112] JAHA! Geschafft!
[7113] WAHN VORÜBER!
[7114] Oh nein! Außer Spesen nix gewesen!
[7115] WAHN GESCHEITERT!
[7120] KILLERWAHN!
[7121] Hihi! Überfahre mit dem #Feuerwehrwagen# #20 Leute# in #60 Sekunden#!
[7122] Juchu! Das war GROSSARTIG!
[7123] WAHN VORÜBER!
[7124] Das war voll BESCHISSEN!
[7125] WAHN GESCHEITERT!
[7130] KILLERWAHN!
[7131] Töte mit den #Molotow-Cocktails# #10 Leute# in #60 Sekunden#!
[7132] YEAH! Du bist echt was besonderes!
[7133] WAHN VORÜBER!
[7134] Du bist so was von Scheße!
[7135] WAHN GESCHEITERT!
[7140] KILLERWAHN!
[7141] Töte mit den #Molotow-Cocktails# #30 Leute# in #120 Sekunden#!
[7142] Das war klasse! Geschafft!
[7143] WAHN VORÜBER!
[7144] Oh weh! Du hast's vermasselt!
[7145] WAHN GESCHEITERT!
[7150] KILLERWAHN!
[7151] Zerstöre mit dem #Raketenwerfer# #15 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[7152] Coole Show!
[7153] WAHN VORÜBER!
[7154] Schlechte Show!
[7155] WAHN GESCHEITERT!
[7160] KILLERWAHN!
[7161] Überfahr' mit dem #Taxi# #50 Leute# in #180 Sekunden#!
[7162] Super-duper! Du hast's geschafft!
[7163] WAHN VORÜBER!
[7164] Superscheiße! Alles verloren!
[7165] WAHN GESCHEITERT!
[7170] KILLERWAHN!
[7171] Töte mit dem #Flammenwerfer# #10 Leute# in #60 Sekunden#!
[7172] WOW! Starke Leistung!
[7173] WAHN VORÜBER!
[7174] PFFH! Schwache Leistung!
[7175] WAHN GESCHEITERT!
[7180] KILLERWAHN!
[7181] Zerstöre mit dem #Flammenwerfer# #10 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[7182] TOOOTAL STARK! Du hast es geschafft!
[7183] WAHN VORÜBER!
[7184] Oh weh. Du hast's in den Sand gesetzt!
[7185] WAHN GESCHEITERT!
[7190] KILLERWAHN!
[7191] Töte mit dem #Raketenwerfer# #30 Leute# in #180 Sekunden#!
[7192] Gut gemacht! Geschafft!
[7193] WAHN VORÜBER!
[7194] Das war Pech! Alles vermasselt!
[7195] WAHN GESCHEITERT!
[7200] KILLERWAHN!
[7201] Töte mit dem #Maschinengewehr# #40 Leute# in #120 Sekunden#!
[7202] Oh wow! Das war umwerfend!
[7203] WAHN VORÜBER!
[7204] Oh weh! Das war schrecklich!
[7205] WAHN GESCHEITERT!
[7210] KILLERWAHN!
[7211] Zerstöre mit dem #Maschinengewehr# #8 Fahrzeuge# in #120 Sekunden#!
[7212] Bemerkenswert! Geschafft!
[7213] WAHN VORÜBER!
[7214] Totaler Müll! Alles im Eimer!
[7215] WAHN GESCHEITERT!
[7220] KILLERWAHN!
[7221] Töte mit dem #schallgedämpften Maschinengewehr# #5 Cops# in #60 Sekunden#!
[7222] UNGLAUBLICH! Du hast es geschafft!
[7223] WAHN VORÜBER!
[7224] UNGLAUBLICH! Du hast es verpennt!
[7225] WAHN GESCHEITERT!
[7230] KILLERWAHN!
[7231] Zerstöre mit dem #schallgedämpften Maschinengewehr# #4 Fahrzeuge# in #60 Sekunden#!
[7232] Nicht schlecht! Du hast es voll gebracht!
[7233] WAHN VORÜBER!
[7234] Kacke! Das war die totale Zeitverschwendung!
[7235] WAHN GESCHEITERT!
[8001] Line Succeed!
[8002] Line Fail!
[801] GTA2-VORSCHAU
[802] n!Hallo, du! Ich muss dir leider mitteilen, dass du verkabelt bist und in 6 Minuten in die Luft fliegen wirst. Versuch' das Beste draus zu machen. Viel Spaß!
[B01] Hütte auf dem Hügel
[B02] Krishna Krushers
[B03] The Cross
[B04] Kläranlage
[B05] Russisches HQ
[B06] Apotheken
[B07] Haus der Waffen
[B08] Energiekern
[B09] Polizeistation-HQ
[B10] Polizeistation
[B11] Lubyanka-Warenhauskette
[B12] Russische Kräne
[B13] Zaibatsu-Kräne
[B14] Krishna-Kräne
[B15] Tower Square
[B16] Kraftwerk
[B17] Mad Island
[B18] Bauhof
[B19] DeCon-Labore
[B20] Militärbasis
[B21] Tedium-Docks
[B22] Azeri-Höhen-Docks
[B23] Lubyanka-Docks
[B24] Krankenhaus
[B25] Jesus Saves
[accurcy] Genauigkeits-Bonus!
[arig] n!Das Fahrzeug ist bereits manipuliert!
[b_fail] BONUSLEVEL GESCHEITERT!
[b_pass] BONUSLEVEL VORÜBER!
[back] ZURÜCK
[bdone] n!Das Fahrzeug ist manipuliert! Das macht #%d Dollar#.
[best] TOP
[bnk_job] BANKÜBERFÄLLE
[bnslevs] BONUSLEVEL SPIELEN
[bomb_on] BOMBE SCHARF!
[bonslev] BONUSLEVEL
[bonus_l] ZEIT ABGELAUFEN!
[bonus_w] BONUS ABGESCHLOSSEN!
[bspc_i] RÜCKTASTE
[bus_hi] ENTFÜHRTE BUSSE
[c00] Pistole
[c01] S-Uzi-Maschinengewehr
[c02] Raketenwerfer
[c03] Elektrogewehr
[c04] Molotow-Cocktails
[c05] Granaten
[c06] Gewehr
[c07] Elektrostab
[c08] Flammenwerfer
[c09] Gedämpftes S-Uzi-Maschinengewehr
[c10] Zweifache Pistole
[c11] na
[c12] na
[c13] na
[c14] na
[c15] Autobombe
[c16] Ölteppich
[c17] Automine
[c18] Auto-Maschinengewehr
[c19] Panzerkanone
[c20] Wasserkanone
[c21] Müllabfuhr
[c22] Jeep-Pistole
[c23] Sofortexplodierende Autobombe
[c24] na
[c25] na
[c26] na
[c27] na
[c28] Multiplikator +1
[c29] Leben +1
[c30] Gesundheit
[c31] Panzerung
[c32] Karte "Aus dem Gefängnis frei kommen"
[c33] Cop-Bestechung
[c34] Unbesiegbarkeit
[c35] Doppelter Schaden
[c36] Schnell-Nachladen
[c37] Elektrofinger
[c38] Respekt!
[c39] Unsichtbarkeit
[c40] Instant Gang
[c41] na
[c42] na
[c43] na
[c44] na
[car0] Romero
[car1] Wellard
[car10] Bulwark
[car11] Bus
[car12] Streifenwagen
[car13] Minx
[car14] Eddy
[car16] Panto
[car17] Feuerwehrwagen
[car18] Shark
[car19] GT-A1
[car2] Aniston BD4
[car21] Müllwagen
[car22] Armed Land Roamer
[car23] Hot Dog Wagen
[car24] Hot Dog Dummy 1
[car25] Hot Dog Dummy 2
[car26] Hot Dog Dummy 3
[car27] Eiswagen
[car28] Dementia Limousine
[car29] Dementia
[car3] Pacifier
[car30] Land Roamer
[car31] Jefferson
[car32] Stretch Limousine
[car33] Sports Limousine
[car34] Krankenwagen
[car35] Benson
[car36] Schmidt
[car37] Miara
[car38] Big Bug
[car39] Morton
[car4] Geldtransporter
[car40] Maurice
[car41] Pickup
[car42] A-Type
[car44] Arachnid
[car45] Spritzer
[car46] Stinger
[car47] Meteor
[car48] Meteor
[car49] Hachura
[car5] Beamer
[car50] B-Type
[car51] Taxi Express
[car52] SWAT Einsatzwagen
[car53] Michelli Roadster
[car54] Panzer
[car55] Tankwagen
[car56] Taxi
[car57] T-Rex
[car58] Abschleppwagen
[car59] Zug
[car6] Box Car
[car60] Lok
[car61] Train FB
[car62] Trance-Am
[car63] Truck Cab
[car64] Truck Cab SX
[car65] Container
[car66] Transporter
[car67] TV Wagen
[car68] Van
[car69] U-Jerk Truck
[car7] Box Truck
[car70] Z-Type
[car71] Rumbler
[car72] Wreck 0
[car73] Wreck 1
[car74] Wreck 2
[car75] Wreck 3
[car76] Wreck 4
[car77] Wreck 5
[car78] Wreck 6
[car79] Wreck 7
[car8] Bug
[car80] Wreck 8
[car81] Wreck 9
[car82] Jagular XK
[car83] Furore GT
[car84] Special-Agent Auto
[car85] Hot Dog Dummy 4
[car86] Karma Bus
[car_cst] UNFALLKOSTEN
[car_dam] BESCHÄDIGTE FAHRZEUGE
[car_des] ZERSTÖRTE FAHRZEUGE
[carjack] ENTFÜHRTE FAHRZEUGE
[carjaka] AUTODIEB!
[cdone] n!Alles klar - die Schilder sind ausgewechselt. Das macht dann #%d Dollar#.
[charctr] SPIELER
[clrchar] SPIELER LÖSCHEN
[clrsl_i] SPIELER LÖSCHEN
[cmpltd] GEBIET ABGESCHLOSSEN!
[comms1] %s hat das Spiel verlassen!
[connect] Verbinde...
[contnue] WEITER
[cop_kl] GETÖTETE POLIZISTEN
[copkill] COPKILLER!
[credits] ******************** #WEINE* #WROCKSTAR-* #WPRODUKTION* #WEINES* #WDMA DESIGN-* #WSPIELS***** #CGTA2**** #WLEITENDER PROGRAMMIERER* #BKEITH HAMILTON** #WKÜNSTLERISCHE LEITUNG* #BIAN MCQUE** #WPROGRAMMIERER* #BBRIAN BAIRD* #BIAIN ROSS* #BGRAEME WILLIAMSON* #BDAN LEYDEN** #WMAP-BEARBEITUNG* #BSHAUN MCKILLOP** #WGRAFIKER* #BMARTIN GOOD* #BALISDAIR WOOD* #BANDREW STRACHAN** #WDESIGNER* #BSTEPHEN BANKS* #BWILLIAM MILLS* #BBILLY THOMSON** #WAUDIO-LEITUNG* #BCOLIN ANDERSON** #WAUDIO-PROGRAMMIERUNG* #BRAYMOND USHER* #BADRIAN HIRST* #BPAUL SCARGILL** #WSOUNDEFFEKTE* #BALLAN WALKER* #BCOLIN ANDERSON** #WWEITERE SOUNDEFFEKTE* #BFIONA ROBERTSON** #WMUSIK* #BCRAIG CONNER* #BSTUART ROSS* #BPAUL SCARGILL* #BCOLIN ANDERSON* #BBERT REID** #WWEITERE MUSIK* #CMOVING SHADOW** #WBONUS-LEVEL-DESIGN* #BALAN DOBSON* #BCRAIG FILSHIE* #BLORNE CAMPBELL* #BMIKE STIRLING** #WFRONTEND-DESIGN* #BJEREMY BLAKE** #WWEITERE HELFER* #BANDY SCOTT* #BMIKE DAILLY* #BAARON PUZEY* #BDAVID PATERSON* #BDAVE LEES* #BANDREW PATTERSON* #BCRAIG STEWART* #BBRIAN LAWSON* #BNIGEL CONROY* #BADRIAN HIRST* #BWAYNE SMITHSON*** #GDMA* #GQUALITÄTSSICHERUNGSTEAM** #WLEITUNG* #WQUALITÄTSSICHERUNG* #BCRAIG ARBUTHNOTT** #WTESTLEITUNG* #BALAN JACK* #BSTEVE TAYLOR* #BSEAN TAYLOR** #WTECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG* #BJULIAN GLENDINNING* #BKENNETH GIBLIN* #BNEIL MORTON** #WLOKALISIERUNGSLEITUNG* #BSARAH BENNETT* #BPAOLA CONSOLARO* #BMATTHIAS WEHNER* #BMATTHIEU CATTILON* #BCHRYSTELLE SIGNOR* #BANTONELLA ESPOSITO* #BSYLVIE FLAMANC* #BCARLES FERRER* #BJ. CHIROL* #BSTEPHANIE THOMPSON* #BCARMEN CALVO-RODRIGUEZ* #BCORINNE FRYDMAN* #BTHIERRY GENRE** #WDOKUMENTATION* #BMICHAEL KEILLOR** #WVIELEN DANK AN* #BSTEVE HODGSON* #BAARON GARBUT* #BDONALD ROBERTSON* #BPAUL KUROWSKI* #BALAN CAMPBELL* #BPATRICK KERR* #BCHRIS STAMP* #BADAM FOWLER* #BIAN THOMSON* #BKEN FEE* #BPENNY MALCOLM* #BSARAH DAVISON* #BCATHERINE PHILLIP* #BKATHY HILL* #BERIC SCHUMACHER*** #WPROGRAMMIERUNGSHELFER* #BKEVIN HOARE* #BGREG BICK* #BANDY BROWNBILL* #BRAY LARABIE*** #GTAKE2-* #GQUALITÄTSSICHERUNGSTEAM** #WTESTLEITUNG* #BADAM RABIN** #WTESTER* #BEDDIE HAYDEN* #BCHRIS LACEY* #BLEE BROWN* #BGARY SIMS* #BPHIL RODKOFF* #BNICK HUGGINS* #BNICK SNEDDON* #BGREG MATHEWS* #BSTEPHEN ORR* #BED ZOLNIERYK* #BADAM HOLBROUGH* #BBRIAN SHELTON* #BBLAIR RENAUD* #BPETE ARMSTRONG* #BSERGEI KUPREJANOV* #BJAY PENNEY* #BFILIP GRACZ* #BJIM THOMPSON* #BMARK LLOYD* #BPAUL BYERS* #BTIM BATES* #BCHARLIE KINLOCH* #BJIM COLLINS* #BDENBY GRACE* #BLEE JOHNSON* #BKIT BROWN* #BJAMES CREE*** #GWEITERE* #GQUALITÄTSSICHERUNG** #WQS-MANAGER* #BSTEVE LYCETT** #WTESTORGANSISATION* #BLEE CAMPBELL* #BPHIL ECKFORD** #WTESTLEITUNG* #BSTEVE WOODWARD* #BERIC NEILSON** #WTESTER* #BMARTIN BERRIDGE* #BDANIEL WEBSTER* #BERIC BOOKER* #BSTEPHANO RIALLO* #BSAM ATTENBOROUGH* #BCHRIS PRITCHARD* #BCHRIS GREATBACH* #BRICHARD ARROWSMITH* #BJONATHAN WILSON* #BSIMON GILMAN* #BWAYNE MELLORS* #BLUKE WARHURST** #WCD-TECHNIKER* #BJAMES MCCARTHY***** #CROCKSTAR-* #CPRODUKTIONSTEAM** #BJERONIMO BARRERA* #BTERRY DONOVAN* #BDAN HOUSER* #BJAMIE KING** #WVERPACKUNGSGESTALTUNG* #BKAREN MUI* #BJUNG KWAK** #WKÜNSTLERISCHE GESTALTUNG* #BJEREMY BLAKE** #WPRODUKTMANAGER* #BMATT GORMAN***** #WBESONDERER DANK AN* #BOYSTER PARTNERS***** #WVERWENDET MILES SOUND SYSTEM.* #BCOPYRIGHT (C) 1991-1998* #BBY RAD GAME TOOLS, INC.*** MILESLOGO***** #WVERWENDET BINK VIDEO.* #BCOPYRIGHT (C) 1997-1999* #BBY RAD GAME TOOLS, INC.*** BINKLOGO***** #GMUSIK** #WBULAMATARI* #WTAXI DRIVERS* #B(MR. CLARKE & KEY WILDE)* #BGESPIELT VON BULAMATARI* #BPRODUZIERT VON* #BTHE REV. PETE FUHRY* #B(P)&(C) 1996 CLARKE/WILDE* #BVERÖFFENTLICHT VON* #BWORM-HOLE PRODUCTIONS**** #WFLYTRONIX - PENDULUM* #B(D. DEMIERRE)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON D. DEMIERRE* #BPRODUZIERT VON D. DEMIERRE**** #WFLYTRONIX - PAST ARCHIVES* #B(D. DEMIERRE)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON D. DEMIERRE* #BPRODUZIERT VON D. DEMIERRE**** #WANNA - DO IT ON YOUR OWN* #B(C. CONNER)* #BGESANG - ANNA STEWART* #BGITARREN & LAP-STEEL* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WTESTING - MY TINY WORLD* #B(C. CONNER)* #BGESANG - DEE FAULDS* #BGITARREN - ALLAN WALKER* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIET VON* #BCRAIG CONNER* #BALLAN WALKER** #WPUSSYWILLOWS - REAL LOVE* #B(C. CONNER)* #BGESANG* #BDONNA DOUGLAS &* #BCRAIG CONNER* #BGITARREN - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WTHE ONE - SOUTHPARK* #B(C. CONNER)* #BGESANG - IVAN THOMPSON* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WCONOR & JAY - VEGAS ROAD* #B(J. WEMYSS/C. CONNER)* #BGESANG - JULIE WEMYSS* #BGITARREN - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WAPOSTLES OF FUNK* #WYELLOW BUTTER* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WDAVIDSON - ALL I WANNA DO* #B(DAVIDSON)* #BGESPIELT & PRODUZIERT* #BVON DAVIDSON* #B(P)&(C) 1999 APRICOT RECORDS* #BVERÖFFENTLICHT VON* #BINCA MUSIC**** #WSTIKKI FINGERZ* #WHOLDIN' IT OUT FOR YOU* #B(MUSIC C. ANDERSON,* #BLYRICS P. MACKIE)* #BGESANG - PAUL MACKIE* #BBACKGROUND-SÄNGER* #BPAUL MACKIE* #BCOLIN ANDERSON* #BNEIL HORSBURGH* #BSCHLAGZEUG - ANDY WHYTE* #BGITARREN & BASS* #BGESPIELT VON* #BCOLIN ANDERSON* #BPRODUZIERT VON* #BCOLIN ANDERSON**** #WTRACK 7 - I WANNA PHUNK* #B(TRACK 7)* #BGESPIELT & PRODUZIERT* #BVON TRACK 7* #B(P)&(C) 1999 APRICOT RECORDS* #BVERÖFFENTLICHT VON* #BINCA MUSIC**** #WNEGRO VS. CONNER -* #WSHOWIN' ME LOVE* #B(C. CONNER,* #BRAP VON R. DE NEGRO)* #BGESANG* #BROBBOTT DE NEGRO* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WE=MC GOOD TIMES -* #WJACKING IN HILLTOWN* #B(P. SCARGILL/ R. DE NEGRO)* #BGESANG* #BROBBOTT DE NEGRO* #BBASS - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON PAUL SCARGILL* #BPRODUZIERT VON* #BPAUL SCARGILL**** #WREED - L.E.D.* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WNUMB - HOW'S IT DONE* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WBERT REID'S GUITAR TRIO* #WA COOL DAY IN DOWNTOWN* #BAUFNAHME VOM* #BESCOBAR JAZZ CAFE* #BTONINGENIEUR UNBEKANNT**** #WSTYLUS EXODUS -* #WTOUCAN PIE* #B(C. ANDERSON)* #BBASS - BRIAN SOCHA* #BSCHLAGZEUG - JOHN GURNEY* #BKLAVIER, ELEKTRONISCHES* #BKLAVIER & ORGEL* #BSTUART ROSS* #BGITARREN & SYNTHESIZER* #BGESPIELT VON* #BCOLIN ANDERSON* #BPRODUZIERT VON* #BCOLIN ANDERSON**** #WTAMMY BONESS & THE* #WSWINGIN MAMMARIES -* #WTHE DINER* #B(J. WEYMSS/ C. CONNER)* #BGESANG - JULIE WEYMSS* #BGITARREN - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WCOW TASTES GOOD -* #WSURF CITY* #B(C. ANDERSON)* #BSCHLAGZEUG GESPIELT VON* #BJOHN (ONE TAKE) GURNEY* #BHAMMOND-SOLO -* #BSTUART ROSS* #BGITARREN, BASS & KEYBOARDS* #BGESPIELT VON* #BCOLIN ANDERSON* #BPRODUZIERT VON* #BCOLIN ANDERSON**** #WSPANGLY FEET* #WDAZED & CONFUZED* #B(S. ROSS)* #BGESANG - INNES RICARD* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WREV. ROONEY &* #WTHE ROCKSTA CHOIR* #WGOD BLESS* #WALL THE UNIVERSE* #B(C. CONNER)* #BGESANG - GERARD ROONEY* #BBACKGROUND-SÄNGER* #BCRAIG CONNER & GARY PENN* #BGITARRE - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WVOICE BOX - COMPUTER LUST* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WFUTURE LOOP - GARAGE ACID* #B(P. SCARGILL)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON PAUL SCARGILL* #BPRODUZIERT VON* #BPAUL SCARGILL**** #WSTERLIN -* #WSTANDING ON MY OWN* #B(C. CONNER)* #BGESANG - CRAIG CONNER* #BGITARREN - STUART ROSS* #BALLE ANDEREN INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WZONEBOYS - AMAZING GRACE* #B(TRADITIONAL)* #BGESANG - THE BOYS* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WTOYS ARE REAL - FLYMUTHA* #B(P. SCARGILL)* #BGESANG - A. STEENKAMP* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON* #BPAUL SCARGILL* #BPRODUZIERT VON* #BPAUL SCARGILL**** #W4 HOW MUCH 4 - O2N* #B(C. CONNER)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #WIDO - BALL BLASTER* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WTSUNAMI - F.A.G. FILTER* #B(S. ROSS)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON STUART ROSS* #BPRODUZIERT VON* #BSTUART ROSS**** #WEZ ROLLERS - SHORT CHANGE* #B(A. BANKS & J. HURREN)* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON A. BANKS &* #BJ. HURREN* #BPRODUZIERT VON* #BA. BANKS & J HURREN**** #WSCRAPYARD MONGRELS* #WI LOVE THIS FEELING* #B(STONED AGAIN)* #B(P. SCARGILL/A. STEENKAMP)* #BGESANG* #BA. STEENKAMP* #BI. THOMPSON* #BC. CONNER* #BGITARRE - C. ANDERSON* #BPRODUZIERT VON* #BPAUL SCARGILL**** #WMUSIK FÜR GTA2-FILMINTRO* #B(C. CONNER)* #BGESANG ANNA STEWART* #B& ROBBOTT DE NEGRO* #BALLE INSTRUMENTE* #BGESPIELT VON CRAIG CONNER* #BPRODUZIERT VON* #BCRAIG CONNER**** #CVIELEN DANK AN* #WERIC, ANDY & PAMELA* #BBEI MEDIASPEC UK* #WPAUL BEI* #BPAW PAW PRODUCTIONS**** #CNYC SESSIONS* #GDJ\'S & WERBELEUTE** #WDREHBUCH & REGIE* #BMICHAEL KEILLOR** #WTONPRODUZENT* #BCRAIG CONNER*** #WSPRECHER* #BGARY PENN* #BIAN FULTON* #BINNES RICARD* #BBRUCE KRONENBURG* #BDANIEL MCDONALD* #BDAVID DEBLINGER* #BFRED NEWMAN* #BJILL TASKER* #BKIM BROCKINGTON* #BMELINA BRUIN* #BNEAL FEINBERG* #BSAIKO YOSHIDA* #BSTEVE MILLER* #BLYNN LAMBERT** #WVIELEN DANK AN* #BSHELDON STEIGER* #BKEVIN & NEIL* #BVON DEN* #BORGANIC STUDIOS NYC******* #CGTA2-FILM*** #WDREHBUCH* #BDAN HOUSER** #WMIT* #BSCOTT MASLEN* #WALS* #BCLAUDE SPEED** #WPRODUKTIONSDIREKTOR* #BROB BENEVIDES** #WBEARBEITUNG* #BJOSH SCHWARZ** #WSOUND & MIX* #BALLAN WALKER** #WFILM-/VIDEOüBERPIELUNG* #BCOMPANY 3** #WMUSIK* #BCRAIG CONNER** #WREGIE* #BALEX DE RAKOFF** #WPRODUZENT* #BJAMIE KING************ #WENTWICKLUNGSLEITUNG* #BJIM WOODS** #WKÜNSTLERISCHE GESTALTUNG* #BGARY PENN************ #WTECHNISCHE PRODUKTION* #BWAYNE SMITHSON* #BGARY J. FOREMAN********* #WPRODUKTION* #BCOLIN MACDONALD******** #WPRODUKTIONSLEITUNG* #BSAM HOUSER* #BDAVID JONES******** #WEINE* #WROCKSTAR-* #WPRODUKTION* #WEINES* #WDMA DESIGN-* #WSPIELS****** #CGTA2*****************
[del_i] ENTF
[delch_i] BUCHSTABE LÖSCHEN
[demded] SPIELER TOT!
[demquit] SPIELER IST RAUS!
[demtime] ZEIT IST UM!
[down_i] UNTEN
[dst_all] Auslöschen!
[ed_det] NAMEN BEARBEITEN
[edtname] NAMEN BEARBEITEN
[edtnm_i] NAMEN BEARBEITEN
[elvis_d] ELVIS HAS LEFT THE BUILDING!
[em_dest] Medizinischer Notfall!
[ent_i] EINGABE
[entrnam] NAMEN EINGEBEN
[esc_i] ESC
[evsnrtg] FLUCHTFAKTOR
[excutin] ERBARMUNGSLOSER!
[fined] STRAFZEITPUNKT!
[fined1] STRAFE!
[firearm] WAFFENDELIKTE
[fly_car] VERRÜCKTER STUNT-BONUS!
[fr_ent1] VEUILLEZ SAISIR LE CODE DE VERROUILLAGE
[fr_ent2] PARENTAL POUR JOUER A GTA2
[fr_pmpt] CODE DE VERROUILLAGE PARENTAL:
[fr_rnt1] CODE DE VERROUILLAGE PARENTAL
[fr_rnt2] INCORRECT, VEUILLEZ VERIFIER SUR LA
[fr_rnt3] NOTICE JOINTE ET SAISISSEZ-LE A NOUVEAU
[frag_gm] KILLERSPIEL
[frags_h] FRAGS
[fried] GEBRATEN!
[g_over] GAME OVER!
[gam_cmp] SPIEL ABGESCHLOSSEN!
[ganga1] Loony
[ganga2] Yakuza
[ganga3] Zaibatsu
[ganga4] Redneck
[ganga5] Scientist
[ganga6] Krishna
[ganga7] Russen
[gencide] MASSENMÖRDER!
[gng_kl] GETÖTETE BANDENMITGLIEDER
[hi_empt] LEER
[hi_for] HISCORES FÜR GEBIET
[hi_scre] HISCORES ZEIGEN
[hijack] ENTFÜHRUNGEN
[kffail] WAHN GESCHEITERT!
[kfpass] WAHN VORÜBER!
[kfstart] KILLERWAHN!
[kills_h] KILLS
[last] LETZTER
[leagtab] LIGA-PUNKTETABELLE ZEIGEN
[league] LIGA-PUNKTETABELLE
[left_i] LINKS
[loading] FERTIG?
[m01] Azeri-Höhen
[m02] Krim
[m03] Lubyanka
[m04] Pravda
[m05] Vedic-Tempel
[m06] Tabernakel
[m07] Narayana
[m08] Maharishi
[m09] Sennora
[m10] Escobar
[m11] Bayano
[m12] Lattero
[m13] Petula
[m14] Tedium
[m15] Gonad
[m16] Cayman
[m17] Xenoton
[m18] The Village
[m19] Mobile RV-Park
[m20] Tabasco
[m21] Guntersville
[m22] Redemption
[m23] Xanadu
[m24] Dominatrix
[m25] Largo
[m26] Stromberg
[m27] Belmont
[m28] Morton
[m29] Wormley
[m30] Arbo
[m31] Zarelli
[m32] Omnitron
[m33] Romanova
[m34] Sunnyside
[m35] Azimuth
[m36] Barking
[m37] Fruitbat
[m38] Funabashi
[m39] Ukita
[m40] Shiroto
[m41] Kyabetsu
[m42] Avalon
[m43] Altamount
[m44] Flotsam
[mainmen] HAUPTMENÜ
[mfail] EINSATZ GESCHEITERT!
[mpkill1] du hast dich getötet
[mpkill2] du tötetest
[mpkill3] tötete dich
[mpkill4] tötete
[mpkill5] beging Suizid
[mult_d] UNENTSCHIEDEN!
[mult_l] VERLOREN!
[mult_q] ABGEBROCHEN!
[mult_w] GEWONNEN!
[murder] ERMORDETE ZIVILISTEN
[name_i] NAMEN EINGEBEN
[nespray] n!Das fass' ich nicht an! Zieh Leine!
[netui01] Teilnehmen
[netui02] Erstellen
[netui03] Abbrechen
[netui04] Name
[netui05] Ablehnen
[netui06] &Start
[netui07] Senden
[netui08] GTA2 Netzwerk
[netui09] Spielgeschwindigkeit
[netui10] Spielgeschwindigkeit: Langsam
[netui11] Spielgeschwindigkeit: Normal
[netui12] Spielgeschwindigkeit: Schnell
[netui13] Erforderliche Spieler:
[netui14] Cops
[netui15] Cops EIN
[netui16] Cops AUS
[netui17] Frags zum Sieg
[netui18] Punkte zum Sieg
[netui19] Frag-Spiel
[netui20] Punktespiel
[netui21] Zeitbegrenzung (Minuten)
[netui22] Fangen-Spiel
[nexbons] NÄCHSTE BONUSLEVEL SPIELEN
[nicetry] NICHT SCHLECHT
[nicked] ERWISCHT!
[no] Nääh!
[no_cd1] BITTE SPIEL VERLASSEN
[no_cd2] UND
[no_cd3] GTA2-CD EINLEGEN
[nspray] n!Komm' wieder, wenn du die Kohle hast!
[nspraya] n!Du hast zu wenig Kohle. Du brauchst #%d Dollar#.
[nxt_lvl] NÄCHSTES GEBIET SPIELEN
[options] OPTIONEN
[pause] PAUSE
[pbon] Marken eingesammelt: %d/%d
[pgmiss] %s Jobs erledigt: %d/%d
[play] SPIELEN
[plr_ded] DU BIST TOT!
[plr_qut] SPIELER BEENDET!
[pmiss] Gesamtzahl erledigter Jobs: %d/%d
[pnts_h] PUNKTE
[pscore] Zielpunktzahl: %d
[psec] Killerwahn abgeschlossen: %d/%d
[psxan0] ANALOGER MODUS WIRD
[psxan1] NICHT UNTERSTÜTZT!
[psxcanc] ABBRECHEN
[psxchng] LAUTSTÄRKE ÄNDERN
[psxconf] BESTÄTIGEN
[psxdemo] DEMONSTRATION
[psxeff] SOUNDEFFEKT-LAUTSTÄRKE
[psxfast] SCHNELL
[psxmus] MUSIK-LAUTSTÄRKE
[psxnorm] NORMAL
[psxquit] SPIEL BEENDEN
[psxret] SPIEL WIEDERAUFNEHMEN
[psxrmv0] CONTROLLER WURDE VON
[psxrmv1] CONTROLLER PORT 1
[psxrmv2] ENTFERNT! ERNEUT
[psxrmv3] ANSCHLIESSEN, UM WEITERZUMACHEN!
[psxsel] AUSWÄHLEN
[psxslow] LANGSAM
[psxsq0] BIST DU SICHER
[psxsq1] DU WILLST AUFHÖREN?
[psxss0] DIES IST EIN STATUSSPEICHER-
[psxss1] PUNKT. MÖCHTEST DU
[psxss2] DEINEN STATUS SPEICHERN?
[psxtext] TEXTGESCHWINDIGKEIT:
[pts_gm] PUNKTESPIEL
[quit] BEENDEN
[quit1] War's das?
[quit2] Mit der EINGABETASTE das Spiel beenden.
[quit3] Mit der ESC-Taste das Spiel wiederaufnehmen.
[repbons] BONUSLEVEL WIEDERHOLEN
[repdemo] WIEDERHOLEN
[replay] LETZTES GEBIET WIEDERHOLEN
[right_i] RECHTS
[run_ovr] ÜBERFAHRENE ZIVILISTEN
[s01] Das Ol' Banjo
[s02] Disgracelands
[s03] RV Opry
[s04] Zentrales Cop-HQ
[s05] Militärbasis
[s06] Alma Mater-Gefängnis
[s07] Einkaufszentrum
[s08] Scientist-Forschungszentrum
[s09] Plaza de Panique
[sales_1] GTA2 - ERHÄLTLICH AB FREITAG, 22. OKTOBER 1999
[savepos] GESPEICHERTEN STATUS
[score] PUNKTEZAHL
[sdone] n!Hier! Coole Farbe! Das macht dann #%d Dollar#.
[shocked] ELEKTRISIERT!
[slfkils] SPIELERSELBSTMORDE
[stl_all] Grand Theft Auto!
[stl_car] GESTOHLENE FAHRZEUGE
[strtlev] SPIEL IN GEBIET STARTEN
[sure] SICHER?
[svcanc] Speichern abgebrochen.
[svdone] n!#Dein #Status# ist #gespeichert#!#
[svmiss] n!#Du #kannst nicht# deinen Spielstatus speichern, während du #einen Job ausführst#. Zurück an die Arbeit!#
[svscore] n!#Zieh Leine, Weichei! Du brauchst #50.000 Dollar#, um den Spielstatus hier zu speichern!#
[tag_gm] JAGDSPIEL
[times_h] MALE
[timeup] Zeit ist um!
[tot_hi] GESAMT-HISCORETABELLE ZEIGEN
[tport] TELEPORT
[trn_hi] ENTFÜHRTE ZÜGE
[unconc] FUSSGÄNGER KO'D
[up_i] OBEN
[w01] Universität
[w02] J-Labor
[w03] Zaibatsu-HQ
[wasted] ERLEDIGT!
[wrngway] UMGEKEHRTER BONUS!
[yes] Klar!
[yourit] DU BIST SPITZE!